「かさり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は金をどっさり出した例文帳に追加

He came down handsomely.  - 斎藤和英大辞典

彼女はあっさりと答えた。例文帳に追加

She answered easily. - Tatoeba例文

彼はぱっと後ずさりした。例文帳に追加

He backed abruptly away. - Tatoeba例文

くさりとしての連環例文帳に追加

a chain link  - EDR日英対訳辞書

彼女はあっさりと答えた。例文帳に追加

She answered easily.  - Tanaka Corpus

彼はぱっと後ずさりした。例文帳に追加

He backed abruptly away.  - Tanaka Corpus

「おれがあっさり勝つだろよ」例文帳に追加

`I should win easy,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

(角彔)兄麻呂?-?例文帳に追加

Roku no Emaro  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堂司鈴例文帳に追加

Dotsukasa Rei (A ritual article)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すみません、何か刺さりましたか？例文帳に追加

Sorry, but has anything pricked? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

砂粒, 細かい砂.例文帳に追加

particles of sand  - 研究社 新英和中辞典

去るか、去りゆく例文帳に追加

go away or leave  - 日本語WordNet

彼は銃からあとずさりした.例文帳に追加

He backed away from the gun.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はばっさりと髪を切った。例文帳に追加

She lopped off her hair.  - Weblio Email例文集

彼女は髪をばっさり切った。例文帳に追加

She lopped off her hair.  - Weblio Email例文集

彼は(お金を)どっさり蓄えた.例文帳に追加

He saved quite a little pile (of money).  - 研究社 新英和中辞典

言いにくいことをあっさりごまかす例文帳に追加

to slide over a delicate subject  - 斎藤和英大辞典

言いにくい事をあっさりとごまかす例文帳に追加

to slide over a delicate subject  - 斎藤和英大辞典

さりとてほかに思案も無い例文帳に追加

And yet there is no other way  - 斎藤和英大辞典

さりとてほかに思案も無い例文帳に追加

There is no other way, though.  - 斎藤和英大辞典

彼女はとてもあっさりした性格だ。例文帳に追加

She has a very open personality. - Tatoeba例文

医師の静かでさりげないメス入れ例文帳に追加

the doctor's quiet unmannered entry  - 日本語WordNet

彼はあっさりと解雇された例文帳に追加

he was dismissed unceremoniously  - 日本語WordNet

矢のささり方が深いさま例文帳に追加

of an arrow sticking deeply into one's body  - EDR日英対訳辞書

それをなさりたいのですか？例文帳に追加

Would you like to do it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

えだがおれると　ゆりかご どさり例文帳に追加

When the bough breaks the cradle will fall;  - イギリス伝承童謡『マザーグースのこもりうた』

どさりと倒れこんだのですから。例文帳に追加

He fell in a little heap.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼らは去りました。例文帳に追加

They left. - Weblio Email例文集

　江楓漁火例文帳に追加

The fishers' fires by mapled banks  - 斎藤和英大辞典

彼は既に去りぬ例文帳に追加

He is gone already.  - 斎藤和英大辞典

彼は親勝りだ例文帳に追加

He has outdone his father  - 斎藤和英大辞典

浅蜊という貝例文帳に追加

a short-necked clam  - EDR日英対訳辞書

風と共に去りぬ例文帳に追加

Gone with the Wind - Eゲイト英和辞典

カメラアクセサリ例文帳に追加

CAMERA ACCESSORY - 特許庁

固定化糖鎖例文帳に追加

IMMOBILIZED SUGAR CHAIN - 特許庁

糖鎖中間体例文帳に追加

SUGAR CHAIN INTERMEDIATE - 特許庁

中間アクセサリ例文帳に追加

INTERMEDIATE ACCESSORY - 特許庁

固定化糖鎖体例文帳に追加

IMMOBILIZED SUGAR CHAIN - 特許庁

腐りかかっている食べ物。例文帳に追加

Decaying food.  - Tanaka Corpus

彼はあわてて後ずさりした.例文帳に追加

He drew back in alarm.  - 研究社 新英和中辞典

酒の肴にはあっさりした物が好い例文帳に追加

Light dishes go well with wine.  - 斎藤和英大辞典

うつし世を神さりましし例文帳に追加

He mingles with the gods on high,  - 斎藤和英大辞典

酒の肴にはあっさりした物が好い例文帳に追加

Light dishes go well with sake.  - 斎藤和英大辞典

彼女は時計をさりげなく見た。例文帳に追加

She took a casual glance at her watch. - Tatoeba例文

彼女さりげなく否定しましたよ。例文帳に追加

She just blew it off. - Tatoeba例文