「かつかつの生活をする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日常生活活動に伴い、知らず知らずの内に、個人の生体情報を採取することが可能な生体情報収集記録システムを提供する。例文帳に追加

To provide a biological information collecting and recording system for health management capable of gathering individual biological information unconsciously in daily living activities. - 特許庁

日常生活活動に伴い、知らず知らずの内に、個人の生体情報を採取することが可能な健康管理ネットワークシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a health management network system capable of gathering individual biological information unconsciously in daily living activities. - 特許庁

生活活動から運動に至る様々な種類の身体活動について、その活動量を精度よく計測可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide an art capable of highly accurately measuring the amount of activities on various types of physical activities from the daily activity to exercises. - 特許庁

人間の日常生活活動を、交通工学による移動パターンと栄養学によるエネルギー収支の要素を融合して評価する。例文帳に追加

To evaluate usual life activity of the human being while uniting elements of a moving pattern by traffic engineering and an energy balance by nutrition. - 特許庁

生活活動の消費カロリーと運動の消費カロリーを集計して総合的に把握できるようにする。例文帳に追加

To generally recognize calorie consumptions by scanning-up calories consumed by living activity and calories consumed by exercise. - 特許庁

高齢者の生活活動能力を高めるために行う運動指導の現場においてより効果的な運動指導を可能にする運動指導支援システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an exercise guidance support system for performing much more effective exercise guidance in the job field of exercise guidance for achieving the living activity capabilities of elderly persons. - 特許庁

身体的または精神的な能力障害があり、日常生活活動（入浴する、服を着る、浴室に行くなど）で助けを必要とするものの、入院の必要はない人々にケアを提供する場所。例文帳に追加

a place that gives care to people who have physical or mental disabilities and need help with activities of daily living (such as taking a bath, getting dressed, and going to the bathroom) but do not need to be in the hospital.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

実施された身体活動全体とそこに含まれる運動分、生活活動分の管理・確認を容易に行うことができ、利用者の身体活動の改善を効果的に支援することのできる身体活動量評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide a physical activity amount evaluation instrument which permits all undertaken physical activities, and sport activities and living activities included in them to be easily managed and confirmed and can effectively support the improvement of physical activities of a user. - 特許庁

ゲームの運動量と生活活動の運動量を合わせて表示することにより、ゲーム機をフィットネスマシンとして有効利用できるようにする。例文帳に追加

To make an effective use of a game machine as a fitness machine by displaying a momentum and the momentum of living activities in combination on a game machine. - 特許庁

高齢者の日常生活活動に伴う動作から高齢者の健康状態を監視し、かつ高齢者に対して必要な情報を安易に提供できる高齢者支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide an elderly support system capable of monitoring the health of the elderly according to action accompanied with the daily life activity of the elderly, and easily providing the elderly with required information. - 特許庁

生活活動と運動器具や自転車の消費カロリーを詳細に集計して活動計を媒体として毎日の消費カロリーを総合的に把握できるようにする。例文帳に追加

To provide a means for comprehensively daily determining the consumption of calories using an activity meter as a medium through adding up the detailed amount of calories consumed by sports equipment and bicycle in addition to living activities. - 特許庁

故に、従来例のように住宅内に設置される電気機器全てに人体検知手段や操作検知手段を設ける必要がなく、居住者の生活活動を簡易且つ低コストで自動的に記録することができる。例文帳に追加

Since there is no need for providing a human body detection means and an operation detection means for all the electric apparatuses installed in a dwelling houses as before, it is possible to easily and automatically record life activities of the residents at low costs. - 特許庁

被験者の活動領域内に配設した、被験者の活動を検知する検知装置と、該検知装置からの検知データを受信し記憶する集積装置とを有する生活活動検知システムにおいて、外来者があった場合でも被験者の活動のみを正しく検知することができるようにする。例文帳に追加

To exactly detect only activities of a testee even when a person from the outside exists in a daily activity detection system having a detector to detect the activities of the testee and an integrator to receive and store detection data from the detector arranged in an activity area of the testee. - 特許庁

被験者の日常生活活動である大便排泄時に排便量計測を行なうことによって、被験者に特別な動作的負担をかけずに摂取量や肥満度に関する生体情報指標を求めることが可能で、高い動作信頼性のある生体情報測定装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide equipment for measuring biological information, which has high operation reliability, and can determine a biological information index associated with an intake and the degree of obesity, without imposing a special action burden on a subject, by measuring the amount of defecation during the defecation as the subject's daily life activity. - 特許庁

非接触情報媒体を利用して、実名とは異なるニックネームを非接触情報媒体の識別情報と組にして管理し、ユーザーが当該非接触情報媒体を使用して、生活活動、経済活動に予約したり、参加したりすることができる、匿名ＩＤ管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an anonymous management system which pairs a nickname different from a real name with identification information of a noncontact information medium and manages the pair of the nickname and the identification information, through the use of the noncontact information medium, and allows a user to reserve or participate in life activities and economic activities, through the use of the noncontact information medium. - 特許庁

低い導入費用で所望の区域を検知でき、また高齢者などの被監視者の日常の生活活動度をプライバシーを確保しながら最も自然な形で集積でき、さらには被監視者の異常を検知できる監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a monitor system by which a desired region is detected with a low introduction expenditure, the daily life activity degree of a person to be monitored such as an aged person is accumulated in a most natural form while securing the privacy, and further, an abnormality of the person to be monitored is detected. - 特許庁

そして、基礎代謝量測定装置１０では、起床時の体重から代謝水量、不感蒸泄量を計算し、入力部１１により入力された体重測定前後の生活活動の情報により食事誘導性体熱産生量、排尿排便量を推定する。例文帳に追加

Then, in the basal metabolic rate measuring apparatus 10, a metabolic water amount and an insensible transpiration amount are calculated from the body weight at the time of getting up, and diet-induced thermogenesis amount and a urination and defecation amount are estimated by the information of life activities before and after measuring the body weight inputted by an input part 11. - 特許庁