「がくない」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は決して学者なんかではない.例文帳に追加

He's not a scholar by a long shot.  - 研究社 新英和中辞典

あのような学者は少ない例文帳に追加

Such scholars are rare―rarely to be met with.  - 斎藤和英大辞典

彼が無学なことは譬になっている例文帳に追加

He is a proverb for ignorance  - 斎藤和英大辞典

彼が無学なことは譬になっている例文帳に追加

He is proverbially ignorant  - 斎藤和英大辞典

彼が無学なことは譬になっている例文帳に追加

He is ignorant to a proverb.  - 斎藤和英大辞典

彼は学者でもなんでもない例文帳に追加

He is no scholar （at all）―nothing of a scholar.  - 斎藤和英大辞典

彼は早起きが苦にならない。例文帳に追加

He makes nothing of getting up early in the morning. - Tatoeba例文

彼は決して学者などではない。例文帳に追加

He is anything but a scholar. - Tatoeba例文

彼は偉大な音楽家になった。例文帳に追加

He became a great musician. - Tatoeba例文

彼が学者だなんてとんでもない。例文帳に追加

He is anything but a scholar. - Tatoeba例文

かれが首になるのも無理はない。例文帳に追加

He may well be fired. - Tatoeba例文

あなたが来るって聞いてなかったよ。例文帳に追加

I didn't hear that you would come. - Tatoeba例文

酵素のような生化学的な触媒例文帳に追加

a biochemical catalyst such as an enzyme  - 日本語WordNet

売買や取引などが多額なこと例文帳に追加

a large sum in a buying and selling transaction  - EDR日英対訳辞書

彼は早起きが苦にならない。例文帳に追加

He makes nothing of getting up early in the morning.  - Tanaka Corpus

彼は決して学者などではない。例文帳に追加

He is anything but a scholar.  - Tanaka Corpus

彼は偉大な音楽家になった。例文帳に追加

He became a great musician.  - Tanaka Corpus

彼が学者だなんてとんでもない。例文帳に追加

He is anything but a scholar.  - Tanaka Corpus

かれが首になるのも無理はない。例文帳に追加

He may well be fired.  - Tanaka Corpus

これは単なる空想科学(SF)ではない。例文帳に追加

It is not just science fiction. - 浜島書店 Catch a Wave

俺は大学生ではないが大学生より頭いい。例文帳に追加

I'm not a university student, but I'm brighter than them. - Tatoeba例文

俺は大学生ではないが大学生より頭いい。例文帳に追加

I'm not a university student, but I'm brighter than them.  - Tanaka Corpus

彼は化学は言うまでもなく数学もほとんど知らない。例文帳に追加

He knows little of mathematics, still less of chemistry. - Tatoeba例文

私にとってあなたがくるかどうかは問題でない。例文帳に追加

It makes no difference to me whether you come or not. - Tatoeba例文

強い生理学的な、または化学的な効果をうむ能力例文帳に追加

capacity to produce strong physiological or chemical effects  - 日本語WordNet

彼は化学は言うまでもなく数学もほとんど知らない。例文帳に追加

He knows little of mathematics, still of chemistry.  - Tanaka Corpus

私にとってあなたがくるかどうかは問題でない。例文帳に追加

It makes no difference to me whether you come or not.  - Tanaka Corpus

これにより、学制上の帝国大学もなくなった。例文帳に追加

The imperial universities on the education system no longer existed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

視学という,戦前の学制で学事視察を行った官職例文帳に追加

an occupational post of school inspector  - EDR日英対訳辞書

視学という,戦前の学制で学事視察を行った人例文帳に追加

a person who holds the occupational post of school inspector  - EDR日英対訳辞書

奈良先端科学技術大学院大学例文帳に追加

Nara Institute of Science and Technology  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花園大学大学院文学研究科例文帳に追加

Hanazono University Graduate School of Literature  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良先端科学技術大学院大学例文帳に追加

Nara Institute of Science & Technology  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以下の大学と学生交換協定ないしは学術協定を締結している。例文帳に追加

Ryukoku University concluded students' exchange (or academic) agreements with universities listed below.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はここにあまり長くいられない。例文帳に追加

I can't stay here for very long.  - Weblio Email例文集

さがさない方角は無い例文帳に追加

Not a point of the compass but has been searched.  - 斎藤和英大辞典

僕の滞在はつい長くなった例文帳に追加

I have prolonged my stay.  - 斎藤和英大辞典

彼の名は学籍に載っていない例文帳に追加

His name is not found on the books.  - 斎藤和英大辞典

ここには長くいないでおきましょう。例文帳に追加

Let's not stay here long. - Tatoeba例文

誤りの無い文学的分別がない例文帳に追加

lack an inerrant literary sense  - 日本語WordNet

長く連なり続いている城例文帳に追加

a labyrinthine castle  - EDR日英対訳辞書

時間が果てしなく長く続いている例文帳に追加

of time, to last endlessly  - EDR日英対訳辞書

ここに長くいないでおきましょう。例文帳に追加

Let's not stay here long.  - Tanaka Corpus

文字列はmaxsizeより長くてはいけない。例文帳に追加

strings cannot be longer than maxsize .  - JM

帯の中に入れ,形がくずれないようにする厚い布地例文帳に追加

thick cloth put in the middle of a obi to keep its shape beautiful  - EDR日英対訳辞書