「"がくない"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その大学内を散策をした。例文帳に追加

I strolled around inside that university.  - Weblio Email例文集

私の冬休みはそんなに長くない。例文帳に追加

My winter holidays aren't that long.  - Weblio Email例文集

学内陸上競技大会.例文帳に追加

an intramural track meet  - 研究社 新英和中辞典

《主に英国で用いられる》 学内居住.例文帳に追加

intramural residence  - 研究社 新英和中辞典

あの人はあまり先が長くない。例文帳に追加

He doesn't have long to live. - Tatoeba例文

引き下げられた額ないしは率例文帳に追加

an amount or percentage deducted  - 日本語WordNet

現在の内閣はもう長くない例文帳に追加

The current Cabinet is not long for this world. - Eゲイト英和辞典

きっと高額な医療費に違いない。例文帳に追加

It must be a high medical expense. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すべて学内で行なわれるのですか？例文帳に追加

Does everyone study on-campus? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

高額な医療費が心配です。例文帳に追加

I am worried about expensive medical expenses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あの人はあまり先が長くない。例文帳に追加

He doesn't have long to live.  - Tanaka Corpus

全身の毛はそれほど長くない。例文帳に追加

The fur of the whole body is not so long.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学内ダブルディグリーシステム例文帳に追加

Double degree system within the school  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

在学為序（学内の秩序）例文帳に追加

Zaigaku Ijo (order in school)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学内情報配信システム，学内情報配信サーバ，学内情報配信方法および学内情報配信プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

SYSTEM, SERVER AND METHOD FOR DISTRIBUTING INTRAMURAL INFORMATION AND RECORDING MEDIUM WITH INTRAMURAL INFORMATION DISTRIBUTION PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

音楽内容検索装置及び方法及び音楽内容検索プログラムおよび音楽内容検索プログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR SEARCHING MUSIC CONTENT, MUSIC CONTENT SEARCH PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING THE MUSIC CONTENT SEARCH PROGRAM - 特許庁

学内にいる留学生の数はこんなに少なかったのか！例文帳に追加

There are this few exchange students at the school!  - Weblio Email例文集

今年の学内テニス大会では熱戦が相次いだ.例文帳に追加

There were tight matches one after another in this year's intramural tennis tournament.  - 研究社 新和英中辞典

彼はもう先が長くないことをよく知っていた。例文帳に追加

He knew full well that he didn't have long to live. - Tatoeba例文

この通りは広いが、あまり長くない。例文帳に追加

This avenue is wide but not very long. - Tatoeba例文

父は高額な家のローンを返済している。例文帳に追加

My father is paying back a huge loan on our home. - Tatoeba例文

こんな高額な家を買える人なんかいないって。例文帳に追加

Who can afford to buy such an expensive house? - Tatoeba例文

社会問題や政治問題についての学内討論集会例文帳に追加

a school discussion about social political problems  - EDR日英対訳辞書

新入生に対する学内事情の説明例文帳に追加

an orientation lecture given about a school to the school's new students  - EDR日英対訳辞書

新入生に対する,学内事情の説明会例文帳に追加

an orientation meeting that is given to new students about a school  - EDR日英対訳辞書

彼女の注意持続時間は長くない。例文帳に追加

She doesn't have a long attention span. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はもう先が長くないことをよく知っていた。例文帳に追加

He knew full well that he didn't have long to live.  - Tanaka Corpus

この通りは広いが、あまり長くない。例文帳に追加

This avenue is wide but not very long.  - Tanaka Corpus

鎌倉時代の写本が宮内庁書陵部に所蔵。例文帳に追加

A manuscript of this book from the Kamakura period is owned by the Imperial Household Archives.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それで、現在でも天皇の寿命は長くないのである。例文帳に追加

This is why emperors have short lives, even now.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大学内では校章以上に目にする。例文帳に追加

One can see the emblem on campus more than the school badge.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このころ、初午灯篭の絵を描く内職を手がけた。例文帳に追加

In those days, Kazan had the side job of drawing Hatsu-uma lanterns.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより彼が宮内のことに携わっていたと知れる。例文帳に追加

This proved that he was involved in the imperial court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼が大学内の施設を利用します例文帳に追加

He uses the facilities at the university.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

配信対象者を抽出して学内情報を配信することができ、その配信対象者に応じた配信先に学内情報を配信することが可能な学内情報配信システム，学内情報配信サーバ，学内情報配信方法および学内情報配信プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an intramural information distribution system, an intramural information distribution server and an intramural information distributing method capable of extracting a distribution object to distribute intramural information and distributing the intramural information to a distribution destination that corresponds to the distribution object, and a recording medium on which an intramural information distribution program is recorded. - 特許庁

中央装置１は所属情報に対応させて学内情報受け付け学内情報ファイルに登録する。例文帳に追加

A central device 1 receives the on-campus information in coordination with affiliation information and registers it in an on-campus information file. - 特許庁

中央装置１は送信された所属情報をキーとして学内情報ファイルを検索してこれらに対応する学内情報を抽出する。例文帳に追加

The central device 1 searches the on-campus information file using the sent affiliation information as a key and extracts the on-campus information corresponding to the key. - 特許庁

私は孫と遊ぶ事ができる期間は長くないと思います。例文帳に追加

I think that the period that I can play with my grandchild is not long.  - Weblio Email例文集

学生のほとんどは大学内のスポーツプログラムに積極的に加わった例文帳に追加

most of the students participated actively in the college's intramural sports program  - 日本語WordNet

現在、100曲ほどが宮内庁式部職楽部に継承されている。例文帳に追加

Presently, about 100 numbers are inherited in the Gakubu section, Shikibu-shoku Department, of the Imperial Household Agency.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五山送り火で知られる「妙」「法」が学内から間近に見られる。例文帳に追加

Myo (妙) and Ho (法), known as "Gozan no Okuribi", can be seen nearby from the campus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして10月23日、学内において建て替え問題に関する団交が開かれた。例文帳に追加

A mass bargaining session on the problem of reconstruction was held on October 23.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、1951年に入っても騒然とした学内状況が続いていた。例文帳に追加

As a result, the situation at the university was still tumultuous in 1951.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光学内腔スリーブ内にレンズを配置する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ARRANGING LENS WITHIN OPTICAL CAVITY SLEEVE - 特許庁

明楽は明朝時代の荘重な廟堂音楽ないし雅楽である。例文帳に追加

Mingaku was stately music to be played in mausoleum halls or the Imperial Court in the Ming Dynasty or was Gagaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス