「けあき」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

華厳信種義　明恵上人筆例文帳に追加

Kegon-Shinshugi written by monk Myoe  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宋版華厳三昧章　法蔵述例文帳に追加

Soban-Kegonzanmai-sho by Hojo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絹本著色新羅明神像例文帳に追加

Kenbon Chakushoku Shinra Myozin zo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戒名は景雲院諦月英秋。例文帳に追加

His posthumous Buddhist name was Keiunin Teigetsu Eishu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中宮権亮を辞任例文帳に追加

He left the post of Chugu Gon no suke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月1日　春宮亮を兼任。例文帳に追加

April 24: He was also appointed Togu no suke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

快慶の没年は明らかでない。例文帳に追加

Kaikei's year of death is not clear.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月21日中宮亮兼任例文帳に追加

October 21, assigned additional post of Chugu-no-suke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2月5日、春宮亮を兼任。例文帳に追加

On February 5, he was additionally appointed Togu no suke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中宮権亮元の如し。例文帳に追加

Remained in the post of Chugu Gonno Suke  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同4年（1123年）中宮権亮。例文帳に追加

1123: He became Chugu Gon no suke (Provisional Assistant Master of the Consort's Household).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1492年（明応元年）　権大納言例文帳に追加

1492: Gon Dainagon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月9日修理権亮例文帳に追加

On April 9: Shuri gon no suke (Provisional assistant master in the Office of Palace Repairs)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋田県由利郡矢島町出身。例文帳に追加

He originated from Yashima Town, Yuri County, Akita Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

844年（承和11）秋、帰洛。例文帳に追加

844: He returned to Kyoto in fall  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明経博士、大外記。例文帳に追加

He had titles of Myogyo hakase (Doctor of Confucian classics) and Daigeki (Senior Secretary).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諱は武明。例文帳に追加

His imina (personal name that was generally used posthumously or by one's parents or lord) was Takeaki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出家、法名：崇顕。例文帳に追加

He became a priest and his homyo was 崇顕.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽野晶紀との結婚と別居例文帳に追加

Marriage with and seperation from Aki HANO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠秋系阿部家5代。例文帳に追加

He was the fifth of the ABE family of Chushu clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠秋系阿部家8代。例文帳に追加

Masayoshi ABE was 8th generation of the Abe family with ties to Tadaaki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孝顕寺（福井県福井市）例文帳に追加

Koken-ji temple (Fukui City, Fukui Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一心院（秋田県大館市）例文帳に追加

Isshin-in Temple (Odate City, Akita Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は竹姫、安岐、利世とも。例文帳に追加

She was called Takehime, Aki, Rise and the like.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安芸武田氏はこれにより滅亡した。例文帳に追加

The Aki-Takeda clan went to ruin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠秋系阿部家15代。例文帳に追加

He was the 15th generation of the Abe family with ties to Tadaaki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北畠顕泰の次男。例文帳に追加

He was the second son of Akiyasu KITABATAKE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出羽国大館（秋田県）出身。例文帳に追加

He was born in Odate, Dewa Province (currently Akita Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊谷直明（直経嫡子）例文帳に追加

Naoaki KUMAGAI (a legitimate child of Naotsune)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『南谿院殿陽岳義明』。例文帳に追加

His posthumous Buddhist name is Nankeiindenyogakugimei (南谿院殿陽岳義明).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕神社(湯沢市)（秋田県湯沢市）例文帳に追加

Atago-jinja Shrine (Yuzawa City, Akita Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕藩体制と明律研究例文帳に追加

Feudal system characteristics of the shogunate and research on the Ming code  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原顕経（出羽守）例文帳に追加

FUJIWARA no Akitsune, who possessed the title of Dewa no kami (the governor of Dewa Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学生　400名　明経道を教わる例文帳に追加

400 Gakusei: Students of Myogyodo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明経道…中原氏・清原氏例文帳に追加

Myogyodo: The Nakahara clan and the Kiyohara clan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

顕綱の父は源兼綱。例文帳に追加

Akitsuna's father was MINAMOTO no Kanetsuna.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会計奉行榎本道章（対馬）例文帳に追加

Accounting Bugyo, Michiaki ENOMOTO (Tsushima)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊璋王を護送する先遣隊。例文帳に追加

The advanced group protected King Hosho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奥平信昌、松平景忠例文帳に追加

Nobumasa OKUDAIRA, Kagetada MATSUDAIRA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上野守　多治経明例文帳に追加

Kouzuke no kami (Governor of Kouzuke Province):TAJI no Tsuneakira.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3500石...徳川昭武（水戸藩主）例文帳に追加

3,500 koku... Akitake TOKUGAWA (the lord of Mito Domain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建築家栗生明の代表作。例文帳に追加

It is a representative work of the architect Akira KURYU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋田県能代市檜山字蟹沢例文帳に追加

Aza Kanisawa (蟹沢), Hiyama, Noshiro City, Akita Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家業は明経道。例文帳に追加

The family specialized in Myogyo-do (the study of Confucian classics).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家業は明経道。例文帳に追加

The Family business was myogyo-do (the study of Confucian classics).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス