「こうこうど」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

舗装道路構造および舗装道路の施工工法例文帳に追加

PAVEMENT STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD FOR PAVEMENT - 特許庁

誘導型電子広告システムと対象者の誘導方法例文帳に追加

GUIDED ELECTRONIC ADVERTISING SYSTEM AND GUIDING METHOD OF OBJECT - 特許庁

分光蛍光光度計および分光分析光度計例文帳に追加

SPECTROFLUOROPHOTOMETER AND SPECTROSCOPIC ANALYSIS PHOTOMETER - 特許庁

高強度ばね用鋼、高強度ばねの製造方法及び高強度ばね例文帳に追加

STEEL FOR HIGH STRENGTH SPRING, METHOD FOR PRODUCING HIGH STRENGTH SPRING, AND HIGH STRENGTH SPRING - 特許庁

高強度ねじ用鋼、高強度ねじおよび高強度ねじの製造方法例文帳に追加

STEEL FOR SCREW WITH HIGH STRENGTH, SCREW WITH HIGH STRENGTH AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

ジョイント広告という,複数の組織が共同で行う広告活動例文帳に追加

act of advertising by multiple organizations in cooperation  - EDR日英対訳辞書

タイアップ広告という,複数の企業が共同して行う広告活動例文帳に追加

advertising done by a group of companies in cooperation called {tie-up advertising}  - EDR日英対訳辞書

有料道路向け広告配信システムおよび広告配信方法例文帳に追加

ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM AND ADVERTISEMENT DISTRIBUTION METHOD FOR TOLL ROAD - 特許庁

インターネットにおけるバナー広告やスポンサーシップ型広告等の共同広告システム例文帳に追加

COOPERATIVE ADVERTISEMENT SYSTEM SUCH AS BANNER ADVERTISEMENT AND SPONSORSHIP TYPE ADVERTISEMENT IN INTERNET - 特許庁

液晶流動の高効率形成機構、液晶流動の高効率形成方法および液晶流動を用いた高効率物体移動機構例文帳に追加

HIGHLY EFFICIENT MECHANISM AND METHOD FOR FORMING LIQUID CRYSTAL FLOW AND HIGHLY EFFICIENT OBJECT MOVING MECHANISM USING LIQUID CRYSTAL FLOW - 特許庁

垂直的共同広告という,メーカーと小売店が共同して行う広告活動例文帳に追加

advertising by producer and retailer in cooperation called {vertical cooperative advertising}  - EDR日英対訳辞書

なお、3つある主な坑口（本山、小滝、通洞）のうち、小滝坑口だけは暴動に参加しなかった。例文帳に追加

There were three main mine mouths (Honzan, Kotaki, and Tsudo), and only Kotaki did not participate in the riot.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤外分光光度計のためのバリデーション用付属装置、及び該装置を利用した赤外分光光度計例文帳に追加

ATTACHMENT FOR VALIDATION FOR INFRARED SPECTROPHOTOMETER AND INFRARED SPECTROPHOTOMETER USING THE SAME - 特許庁

試料ホルダーおよび赤外分光光度計、並びに赤外分光光度計を用いた化合物の製造方法例文帳に追加

SAMPLE HOLDER, INFRARED SPECTROPHOTOMETER AND METHOD OF MANUFACTURING COMPOUND BY USING THE SAME - 特許庁

ゴニオ分光光度計を用いてゴニオスペクトルを迅速に得るゴニオ分光光度計が提供される。例文帳に追加

To provide a gonio spectrophotometer used for rapidly obtaining a gonio spectrum. - 特許庁

分光蛍光光度計、分光蛍光光度計の測定方法および試料セル切替え装置例文帳に追加

FLUOROSPECTRO-PHOTOMETER, MEASURING METHOD FOR FLUOROSPECTRO-PHOTOMETER, AND SAMPLE CELL SWITCH DEVICE - 特許庁

共同チラシの広告申込システム、共同チラシの広告申込方法、プログラム及び記録媒体例文帳に追加

ADVERTISEMENT APPLICATION SYSTEM FOR JOINT LEAFLET, ADVERTISEMENT APPLICATION METHOD FOR JOINT LEAFLET, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

分光光度計の出力値の変動を防止する分光光度計を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a spectrophotometer capable of preventing fluctuation of an output value from the spectrophotometer. - 特許庁

ステンレス鋼光輝焼鈍材の塗装前処理方法及び塗装用ステンレス鋼光輝焼鈍材例文帳に追加

PRE-PAINT TREATMENT METHOD OF STAINLESS STEEL BRIGHT ANNEALING MATERIAL AND STAINLESS STEEL BRIGHT ANNEALING MATERIAL FOR PAINTING - 特許庁

光源の中心を含む水平面下十度における実効光度例文帳に追加

Effective intensity at a level 10 degrees below a horizontal plane comprising a light source center  - 日本法令外国語訳データベースシステム

高校弓道を全日本弓道連盟と連携しつつ統括している。例文帳に追加

It manages high school Kyudo in cooperation with the All Nippon Kyudo Federation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

空洞共振器の機械的強度を高めて発光効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve luminescence efficiency by raising mechanical strength of a cavity resonator. - 特許庁

高硬度、高靱性で安価な鉄基高硬度ショット材を提供する。例文帳に追加

To provide an iron-based high hardness shot material having high hardness and high toughness at a low cost. - 特許庁

高硬度で且つ均一な硬度分布を持つ研磨定盤を提供する。例文帳に追加

To provide a polishing surface plate having a high hardness and an even hardness distribution. - 特許庁

流動測定用石膏硬化体及びそれを用いる流動測定方法例文帳に追加

GYPSUM HARDENED BODY FOR MEASURING FLOW AND METHOD OF MEASURING FLOW USING THE SAME - 特許庁

高校ではその学校独自のダンスはありましたか？例文帳に追加

Did you ever have school dances in high school?  - Weblio Email例文集

考古学者のチームがその大規模な共同墓地を調査した。例文帳に追加

A team of archaeologists researched the necropolis.  - Weblio英語基本例文集

トムは高校生の時、弓道部に入ってたんだよ。例文帳に追加

Tom was in the kyudo club when he was in high school. - Tatoeba例文

夫と私は共同の銀行口座を持っています。例文帳に追加

My husband and I have a joint bank account. - Tatoeba例文

均衡、平衡、行動への用意により特徴づけられる例文帳に追加

marked by balance or equilibrium and readiness for action  - 日本語WordNet

広告を補うあるいは共同で行う宣伝例文帳に追加

promotion that supplements or coordinates advertising  - 日本語WordNet

坑道などの天井や壁を枠で囲うこと例文帳に追加

the action of using a framework to enclose a ceiling or wall  - EDR日英対訳辞書

口腔という,動物の口を構成する部分例文帳に追加

an anatomical part of some animals, called an oral cavity  - EDR日英対訳辞書

鉱山で,坑口から通じる主要坑道例文帳に追加

the main road that leads from a mine opening  - EDR日英対訳辞書

骨質という動物の硬骨を構成している物質例文帳に追加

a substance that forms the hard bone of an animal, called ossein  - EDR日英対訳辞書

その銀行口座は二人の共同名義だ例文帳に追加

The bank account is in both our names. - Eゲイト英和辞典

この飛行機は高度35,000フィートで航行いたします例文帳に追加

We'll be cruising at 35,000 feet. - Eゲイト英和辞典

彼は2000年に高校卒業同等資格をとった。例文帳に追加

He earned his high school equivalency diploma in 2000. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

（三）　実効光度は、八千カンデラ以上であること。例文帳に追加

3. The effective intensity shall be 8,000 candela or more.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ニ　実効光度は、三千カンデラ以上であること。例文帳に追加

(d) The effective intensity shall be 3,000 candela or more.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（四）　実効光度は、五千カンデラ以上であること。例文帳に追加

4. The effective intensity shall be 5,000 candela or more.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

光源の中心を含む水平面における実効光度例文帳に追加

Effective intensity on a horizontal plane comprising a light source center  - 日本法令外国語訳データベースシステム

八　巡航高度における真対気速度例文帳に追加

(viii) True airspeed at cruising altitude  - 日本法令外国語訳データベースシステム

平出〔皇考〕（同上）例文帳に追加

The term "Oko" (an honorific title given to the Emperor's father who passed away) was quoted in this Article as the same Heishutsu word as mentioned above.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分光器の波長補正方法及び分光光度計例文帳に追加

WAVELENGTH-CORRECTING METHOD FOR SPECTROSCOPE AND SPECTROPHOTOMETER - 特許庁