「ことりざき」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

石材パネルの取り付け構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF STONE MATERIAL PANEL - 特許庁

③複雑かつ広範な取引関係例文帳に追加

(c) Complex and extensive business relationships - 経済産業省

現金管理口座という証券取引口座例文帳に追加

a securities exchange account, called cash management account  - EDR日英対訳辞書

宝石用台座およびこの台座への宝石の取付方法例文帳に追加

MOUNT FOR GEM AND METHOD FOR MOUNTING GEM ON THIS MOUNT - 特許庁

鋼材用エポキシ粉体塗料組成物及び被覆鋼材例文帳に追加

EPOXY POWDER COATING COMPOSITION FOR STEEL STOCK AND COATED STEEL STOCK - 特許庁

証券取引口座の開設方法及び証券取引口座開設システム例文帳に追加

METHOD FOR OPENING SECURITIES ACCOUNT, AND SECURITIES ACCOUNT OPENING SYSTEM - 特許庁

被取付部材の固定機構、取付部材の固定機構並びに部材間の固定構造例文帳に追加

FIXING MECHANISM OF MOUNTED MEMBER, FIXING MECHANISM OF MOUNTING MEMBER, AND FIXING STRUCTURE BETWEEN MEMBERS - 特許庁

被取付部材に容易にねじ締め取付けすることができる取付部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a mounting member that can be easily fixed to a member on which the mounting member is mounted with screws. - 特許庁

今回は、お取引いただきありがとうございました。メールで書く場合 例文帳に追加

We appreciate your business.  - Weblio Email例文集

建物外壁の水切り材及び水切り材取付構造例文帳に追加

THROATING MEMBER FOR BUILDING EXTERNAL WALL, AND THROATING MEMBER MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

外壁材用役物、及び、外壁材の取付構造例文帳に追加

EXTERNAL WALL MATERIAL ACCESSORY AND MOUNTING STRUCTURE OF EXTERNAL WALL MATERIAL - 特許庁

多孔質金属材の取付構造及び取付方法例文帳に追加

INSTALLATION METHOD AND INSTALLATION STRUCTURE FOR POROUS METAL MATERIAL - 特許庁

現在,BASICはコンパイラを使ってデバッグ(虫とり)ができる例文帳に追加

Today, BASIC can be debugged with compilers  - コンピューター用語辞典

衝撃吸収部材の取付構造および取付方法例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF IMPACT ABSORBING MEMBER AND METHOD OF MOUNTING THE SAME - 特許庁

取引口座を提示して選択させる自動取引装置例文帳に追加

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE FOR PRESENTING TRANSACTION ACCOUNT FOR SELECTION - 特許庁

分岐管取付配管部材と分岐管取付工法例文帳に追加

BRANCH PIPE FITTING PIPING AND BRANCH PIPE FITTING CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

去来穂別天皇（いざほわけのすめらみこと）履中天皇例文帳に追加

Izahowake no Sumeramikoto, the Emperor Richu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記圧電材料は、これを制御対象部材に取付ける。例文帳に追加

The piezoelectric material is attached to a control object member. - 特許庁

この建屋フレームに壁材、天井材を取り付ける。例文帳に追加

A wall material and a ceiling material are attached to the building frame. - 特許庁

納骨室における石材扉取付ユニットおよび石材扉取付金具例文帳に追加

STONE-MATERIAL DOOR ATTACHING UNIT AND FIXTURE IN CHARNEL ROOM - 特許庁

機能部材取付装置およびそれを用いた機能部材取付構造例文帳に追加

FUNCTIONAL MEMBER MOUNTING APPARATUS AND FUNCTIONAL MEMBER MOUNTING STRUCTURE USING IT - 特許庁

脚先部材の取付構造および脚先部材の取付方法例文帳に追加

ATTACHMENT STRUCTURE OF LEG END MEMBER AND ATTACHMENT METHOD OF LEG END MEMBER - 特許庁

臭み取りのために、鯉をざるにおき、湯をかけ回す。例文帳に追加

Place the carp on the colander and pour hot water to remove the smell.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表面と裏面に61文字が刻(きざ)まれている。例文帳に追加

Sixty-one characters are engraved on the front and the back.  - 浜島書店 Catch a Wave

耐火材取付具及び耐火材付きセグメント構築物例文帳に追加

REFRACTORY MOUNTING MEMBER AND SEGMENT STRUCTURE WITH REFRACTORY MATERIAL - 特許庁

外壁材の取付構造および外壁材付壁パネル例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE FOR OUTER WALL MATERIAL AND WALL PANEL WITH OUTER WALL MATERIAL - 特許庁

そなたをひとりここに置き去りにしたのは、まことは我が意志ではない。例文帳に追加

Truly it was by no will of mine that I left you lonely here,  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

目隠し材の取り付け構造、デッキ材の妻側脇構造及び目隠し材例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF BLINDFOLD MEMBER, GABLE END-SIDE SIDE-STRUCTURE OF DECK MEMBER AND BLINDFOLD MEMBER - 特許庁

外装材の取付けを容易に行うことを可能とする外装材取付金具、外装材取付構造および外装材取付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a metal fitting for mounting an exterior finishing material, a structure and method for mounting an exterior finishing material capable of facilitating the mounting of exterior finishing materials. - 特許庁

取付部材を被取付部材に高い製造効率で取付けることができる、樹脂成形部材の取付方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for attaching a resin molded member capable of attaching an attaching member to a member to be attached with high manufacturing efficiency. - 特許庁

旗魚座と竜骨座の近くの南半球の極領域の小さな星座例文帳に追加

a small constellation in the polar region of the southern hemisphere near Dorado and Carina  - 日本語WordNet

床等の取付部から座席を取り外すことができ、しかも、その取り外された座席をコンパクトにすることができる、座席を提供する。例文帳に追加

To provide a seat removable from a mounting portion of a floor or the like and adjustable to be compact after removal. - 特許庁

手乾燥機用固定部材、手乾燥機、固定部材の取り外し装置、及び固定部材の取り外し方法例文帳に追加

FIXING MEMBER FOR HAND DRYER, HAND DRYER, DEVICE FOR REMOVING FIXING MEMBER AND METHOD OF REMOVING FIXING MEMBER - 特許庁

デッキ材の取付構造および取付方法例文帳に追加

DECK MATERIAL MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD - 特許庁

キー係止部材の取付構造及び取付方法例文帳に追加

KEY LOCKING MEMBER MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD - 特許庁

機能面材の取付構造、取付方法および建具例文帳に追加

STRUCTURE AND METHOD FOR MOUNTING FUNCTIONAL FACE MATERIAL, AND FITTING - 特許庁

外壁へのガラス管取付構造および取付部材例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF GLASS TUBE ON EXTERNAL WALL AND MOUNTING MEMBER OF THE SAME - 特許庁

車両用補強部材の取付構造および取付方法例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD OF VEHICLE REINFORCEMENT MEMBER - 特許庁

外壁材の取付け構造および取付け方法例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD OF EXTERIOR WALL MATERIAL - 特許庁

キー係止部材の取付構造及び取付方法例文帳に追加

STRUCTURE AND METHOD FOR MOUNTING KEY LOCKING MEMBER - 特許庁

免震トリガー機構及びトリガー材例文帳に追加

SEISMIC BASE ISOLATION TRIGGER MECHANISM AND TRIGGER MATERIAL - 特許庁

軒天材の取付構造および取付方法例文帳に追加

FITTING STRUCTURE FOR EAVES SOFFIT AND ITS FITTING METHOD - 特許庁

対象物に残留した軸部材を容易に抜き取ることができる軸部材抜き取り工具及び軸部材抜き取り方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a shaft member removing tool and method for removing a shaft member, facilitating removal of the shaft member remaining in a workpiece. - 特許庁

外装材用の取付金具、外壁構造及び外装材の取付方法例文帳に追加

METAL FITTING FOR EXTERNAL FACING MATERIAL, EXTERIOR WALL STRUCTURE AND MOUNTING METHOD OF EXTERNAL FACING MATERIAL - 特許庁

クリップ取付座とクリップ及びクリップ取付座の金型構造例文帳に追加

CLIP MOUNTING SEAT, CLIP, AND DIE STRUCTURE OF CLIP MOUNTING SEAT - 特許庁