「ことりざき」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

板状部材への板金部材の取付構造例文帳に追加

FITTING STRUCTURE OF SHEET METAL MEMBER TO PLATE-LIKE MEMBER - 特許庁

パネル材の見切り縁材取り付け構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR MOUNTING CORNER BEAD MATERIAL OF PANEL MATERIAL - 特許庁

内壁材及び押し入れ用天井材の取り付け構造例文帳に追加

INNER WALL MATERIAL AND FITTING STRUCTURE OF CEILING MATERIAL FOR CLOSET - 特許庁

スクリューグロメット３は、パネル等の被取付部材（１）に取付部材（２）を取付けるため、被取付部材の取付穴（９）に挿入されてねじ（５）がねじ込まれることによって取付部材を被取付部材に取付ける。例文帳に追加

A screw grommet 3 is inserted in the mounting hole of a member to be mounted to mount a mounting member on a member to be mounted, such as a panel, and by screwing in a screw, the mounting member is mounted on the member to be mounted. - 特許庁

取付部材を相手部材に結合する際に、取付部材に仮止めすることができるクリップを得る。例文帳に追加

To obtain a clip that can be temporarily fixed to a mounting member in coupling the mounting member to a mating member. - 特許庁

寒々とした、雪に閉ざされた、食べるものも十分にない冬の季節には、とりわけこたえました。例文帳に追加

Especially hard in that bleak, snow-bound, famine-stricken winter-time,  - Ouida『フランダースの犬』

被取付部材を確実に取付部材に取り付ける（又は取付部材から外す）ことができるフローティング支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a floating supporting structure capable of certainly attaching an attached member to an attaching member (or detaching it from the attaching member). - 特許庁

被取付部材を確実に取付部材に取り付ける（又は取付部材から外す）ことができるフローティング支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide floating support structure capable of reliably mounting a member to be mounted on a mounting member (or removing the member to be mounted from a mounting member). - 特許庁

この突出部に別の部材を取付けることができる。例文帳に追加

The projecting part can be mounted with other member. - 特許庁

顧客はユーザ端末から取引口座を有する銀行の銀行取引システムにアクセスし、証券取引口座の開設要求を選択する。例文帳に追加

A customer accesses to a bank transaction system of a bank wherein the customer has a transaction account from a user terminal, and the customer selects an opening demand for the securities account. - 特許庁

床部材６を取り外すときは、逆の手順で、容易に取り外すことができる。例文帳に追加

The floor materials 6 can be removed easily by reversing the procedure. - 特許庁

軒天井材の支持金物、軒天井材の取付方法及び及び軒天井材の取付構造例文帳に追加

HUNGER OF EAVES CEILING MATERIAL, ATTACHING METHOD OF EAVES CEILING MATERIAL AND ATTACHING STRUCTURE OF EAVES CEILING MATERIAL - 特許庁

壁面用建材、壁面用建材取付構造および壁面用建材取付方法例文帳に追加

BUILDING MATERIAL FOR WALL SURFACE, MOUNTING STRUCTURE OF BUILDING MATERIAL FOR WALL SURFACE, AND MOUNTING METHOD OF BUILDING MATERIAL FOR WALL SURFACE - 特許庁

基板を取付部材（取付板）上に確実に固定することができ、薄型化が図れ、構造の簡単な取付部材への基板取付構造を提供する。例文帳に追加

To positively fix a substrate to a mounting member (mounting plate), make the substrate thin, and simplify the structure. - 特許庁

下向きレーザー鉛直器取付構造のロック機構例文帳に追加

LOCKING MECHANISM FOR DOWNWARD LASER PLUMMET INSTRUMENT MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

床材は、選択的且つ局所的に取外すことができる。例文帳に追加

The floor material can be removed selectively and locally. - 特許庁

取付部材をガタつきなく保持できる取付座付き成形品を成形するための成形型および取付座付き成形品を提供すること。例文帳に追加

To provide a mold for molding a molded product with an attaching seat holding an attaching member without rattling the same, and the molded product with the attaching seat. - 特許庁

車両座席用ヒンジ機構及びそのようなヒンジ機構を取り付けた座席例文帳に追加

HINGE MECHANISM FOR VEHICLE SEAT AND SEAT WITH THE SAME - 特許庁

魚の空気無くして生活しあたわざること陸動物と異なること無し例文帳に追加

A fish can not live without air any more than a land-animal can.  - 斎藤和英大辞典

最適解は、とりわけ、複雑な変更を要求することなしに得られる。例文帳に追加

The optimal solution is obtained without requiring complex modifications, among other things. - 特許庁

板材に孔を開けることなく、ボディパネルに取付けることができる板材の取付構造を得る。例文帳に追加

To provide the plate material fitting structure capable of fitting a plate material to a body panel without opening a hole in the plate material. - 特許庁

取付部材を被取付部材に正確に位置決めし保持することができるロック機構を提供する。例文帳に追加

To provide a lock mechanism with which an attaching member can be exactly positioned and held on a member to be attached. - 特許庁

車両用座席における表皮材の係合部材とその取付構造例文帳に追加

ENGAGING MEMBER OF FACING MATERIAL IN SEAT FOR VEHICLE AND ATTACHING STRUCTURE FOR THE SAME - 特許庁

移動防止部材を兼ねた取手部材及びその取手部材に好適な装置例文帳に追加

HANDLE MEMBER SERVING ALSO AS MOVEMENT PREVENTING MEMBER, AND APPARATUS SUITABLE FOR THE HANDLE MEMBER - 特許庁

ウエザーストリップのドア周縁部への取付けが、強固に行なわれかつ取付け容易なウエザーストリップの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a weather strip capable of generating strong mounting of the weather strip to a door peripheral edge and allowing easy mounting. - 特許庁

口座管理装置１は、匿名口座に対する出金取引、および入金取引を拒否する。例文帳に追加

The account management apparatus 1 rejects payment transaction and deposit transaction from/to the anonymous account. - 特許庁

このコートのフードと毛皮の飾りは取り外しができない。例文帳に追加

The hood and fur trim of this coat are unremovable.  - Weblio英語基本例文集

この固定したモニターを回転できる台座に取り付ける。例文帳に追加

The fixed monitors are mounted on the rotatable pedestal. - 特許庁

パチンコ機の機構板におけるロック部材の取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF LOCK MEMBER IN MECHANISM BOARD OF PACHINKO MACHINE - 特許庁

取引処理を顧客指示の他口座で行う。例文帳に追加

To perform a transaction processing in another account instructed by a customer. - 特許庁

バリを取り除く事のできる加工部材の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF MACHINING MEMBER CAPABLE OF DEBURRING - 特許庁

壁面装飾材及びこの壁面装飾材の壁面取付け方法例文帳に追加

WALL SURFACE DECORATING MATERIAL AND METHOD FOR INSTALLING THE WALL SURFACE DECORATING MATERIAL ON WALL SURFACE - 特許庁

石材取付専用の下地板を用いることなく、タイル取付用下地材を利用（流用）して石材の取付施工を行うことを可能とする。例文帳に追加

To set stones by utilizing (diverting) a foundation material for setting tiles without using a foundation plate exclusive for setting stones. - 特許庁

この仕切りは自在に取りはずしができる例文帳に追加

This partition is removable at will.  - 斎藤和英大辞典

この仕切りは自在に取りはずしができる例文帳に追加

The partition is removable at will.  - 斎藤和英大辞典

底板部材に対する機器の取付構造及び除湿機例文帳に追加

EQUIPMENT MOUNTING STRUCTURE TO BOTTOM PLATE MEMBER AND DEHUMIDIFIER - 特許庁

忌避剤組成物、これを用いた忌避塗料及び忌避方法例文帳に追加

REPELLENT COMPOSITION, REPELLENT COATING AND REPELLENT METHOD USING THE SAME - 特許庁

電気コンセント付きジョイント部材の取付構造例文帳に追加

ATTACHING STRUCTURE OF JOINT MEMBER WITH OUTLET - 特許庁

また、口座管理装置１は、匿名口座に対する振込取引については、その取引を許可する。例文帳に追加

The account management apparatus 1 permits remittance transaction to the anonymous account. - 特許庁

抗凝固剤は、シクロデキストリンを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The anticoagulant characteristically contains cyclodextrin. - 特許庁

拭き取り部材の拭き取り能力を向上させると共に、拭き取り部材と軸部との取り付け強度を高め、検査精度の向上を図る。例文帳に追加

To improve wiping capability of a wiping member, and to improve inspection precision by enhancing mount strength of the wiping member and a shaft part. - 特許庁

取付作業が容易で、かつ、十分な取付強度を確保できる二部材の取付構造を提供すること。例文帳に追加

To provide fitting structure for two members easily fitted while securing sufficient fitting strength. - 特許庁

シボ模様付きウエザストリップの製造方法、及びこの方法で製造したシボ模様付きウエザストリップ例文帳に追加

EMBOSSED WEATHER STRIP AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

受取人口座を的確かつ効率的に特定するための受取人口座管理方法及び受取人口座管理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a payee account management method and payee account management program for specifying a payee account appropriately and efficiently. - 特許庁

弱溶剤系塗料に高度な耐候性を付与できる耐候性向上剤及び該向上剤を添加された弱溶剤塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a weatherability improver giving high weatherability to a weak solvent-based coating material, and a weak solvent-based coating material composition containing the improver added thereto. - 特許庁