「こふかだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

この病気を治すことは今のところ医学的に不可能だ。例文帳に追加

At present it is medically impossible to cure this disease. - Tatoeba例文

この病気を治すことは今のところ医学的に不可能だ。例文帳に追加

At present it is medically impossible to cure this disease.  - Tanaka Corpus

深いコップに出される冷たい飲み物.例文帳に追加

a long cold drink  - 研究社 新英和中辞典

流れが河底を次第に深く掘る例文帳に追加

The stream wears the channel deeper.  - 斎藤和英大辞典

過去の最大容積の負荷をかけられた例文帳に追加

loaded past capacity  - 日本語WordNet

水が深く広大に広がるさま例文帳に追加

in the manner of being vast  - EDR日英対訳辞書

財布から硬貨を取り出す例文帳に追加

produce a coin from a purse - Eゲイト英和辞典

龍谷大学深草キャンパス例文帳に追加

Fukakusa Campus, Ryukoku University  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府簡易農学校時代例文帳に追加

The Simplified Agricultural School of Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

深谷藩1万石松平康忠例文帳に追加

Yasutada MATSUDAIRA: 10,000-koku Fukaya Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍谷大学深草学舎例文帳に追加

Ryukoku University Fukakusa Campus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍谷大学深草キャンパス例文帳に追加

Ryukoku University Fukakusa Campus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ビデオ付加情報デコーダ回路例文帳に追加

VIDEO ATTACHED INFORMATION DECODER CIRCUIT - 特許庁

脱穀機の扱深さ自動制御装置例文帳に追加

AUTOMATIC THRESHING DEPTH CONTROL DEVICE OF THRESHER - 特許庁

電磁負荷回路の故障診断装置例文帳に追加

FAILURE DIAGNOSIS DEVICE FOR ELECTROMAGNETIC LOAD CIRCUIT - 特許庁

コークス押出し負荷の評価方法例文帳に追加

EVALUATION METHOD OF COKE EXTRUSION LOAD - 特許庁

釘打機の打込み深さ調整装置例文帳に追加

NAILING DEPTH ADJUSTING DEVICE FOR NAILING MACHINE - 特許庁

深さ調整機構を備えた釘打機例文帳に追加

NAILING MACHINE EQUIPPED WITH DEPTH ADJUSTING MECHANISM - 特許庁

ＣＷ深紫外線光源例文帳に追加

CW DEEP ULTRAVIOLET RAY SOURCE - 特許庁

（付加価値を生み出す工程）例文帳に追加

(Processes that create value added) - 経済産業省

それは彼にとってショックだった[彼にひとあわふかせることになった].例文帳に追加

That was one in the eye for him.  - 研究社 新英和中辞典

酸素がなければそんなことは、絶対に不可能だし、科学的に不可能です。例文帳に追加

Such a thing would be absolutely impossible, and chemically impossible, without oxygen.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

この問題の解決には補完性原理が不可欠だ。例文帳に追加

The principle of subsidiarity is essential to solve this problem.  - Weblio英語基本例文集

政府がこの問題を黙殺しているのは不可解だ.例文帳に追加

The government's silence on this issue is inexplicable.  - 研究社 新英和中辞典

私は彼がその問題を解くことは不可能だと思った。例文帳に追加

I thought it impossible for him to solve the problem. - Tatoeba例文

その問題を解くことは彼には不可能だった。例文帳に追加

It was impossible for him to solve the problem. - Tatoeba例文

私は彼がその問題を解くことは不可能だと思った。例文帳に追加

I thought it impossible for him to solve the problem.  - Tanaka Corpus

その問題を解くことは彼には不可能だった。例文帳に追加

It was impossible for him to solve the problem.  - Tanaka Corpus

芸妓の世界にはかつてこの旦那様が不可欠だった。例文帳に追加

Once, danna-sama was essential to the world of geigi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これには何か深いわけのあることだろう例文帳に追加

There must be some reason for this.  - 斎藤和英大辞典

これには深い仔細のあることだろう例文帳に追加

There must be some deep reasons for it.  - 斎藤和英大辞典

彼がたばこをやめることは不可能だ。例文帳に追加

It is impossible for him to give up smoking. - Tatoeba例文

一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。例文帳に追加

It is impossible to master English in a year or so. - Tatoeba例文

彼がたばこをやめることは不可能だ。例文帳に追加

It is impossible for him to give up smoking.  - Tanaka Corpus

一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。例文帳に追加

It is impossible to master English in a year or so.  - Tanaka Corpus

この復興工事は幕府から明治政府が引き継いだ。例文帳に追加

This reconstruction, begun by the shogunate, was later taken over by the Meiji government.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは気温の低いときは絶対不可欠なことだった例文帳に追加

This was imperative at that low temperature  - Jack London『火を起こす』

不可解なことだが、敵は攻撃をやめた。例文帳に追加

Incomprehensibly, the enemy stopped their attack.  - Weblio英語基本例文集

深い峡谷の岩壁は銃声のこだまで響き渡った.例文帳に追加

The canyon walls echoed back the shot.  - 研究社 新英和中辞典

この本は両国相互の理解を深めてくれるだろう.例文帳に追加

This book will promote better understanding between the two countries.  - 研究社 新和英中辞典

あの男深い魂胆のありそうな男だ例文帳に追加

He is a deep fellow―a deep one.  - 斎藤和英大辞典

洋子はこれ以上独りで住むのは不可能だと思った。例文帳に追加

Yoko found it impossible to live alone any longer. - Tatoeba例文

僕がこの質問に答えるのは不可能だった。例文帳に追加

It was impossible for me to answer this question. - Tatoeba例文

彼を説得することは不可能でないにしても、困難だ。例文帳に追加

It is difficult, if not impossible, to persuade him. - Tatoeba例文

彼にタバコをやめさせることはほとんど不可能だ。例文帳に追加

It is next to impossible to make him stop smoking. - Tatoeba例文