「こんせいがん」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

鮫由来コンドロイチン硫酸鉄コロイド含有水性製剤例文帳に追加

AQUEOUS PREPARATION CONTAINING SHARK-DERIVED CHONDROITIN IRON SULFATE COLLOID - 特許庁

多層レジストプロセス用シリコン含有膜形成用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR FORMING SILICON-CONTAINING FILM FOR MULTILAYER RESIST PROCESS - 特許庁

イオン性シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用眼科組成物例文帳に追加

OPHTHALMIC COMPOSITION FOR IONIC SILICONE-HYDROGEL CONTACT LENS - 特許庁

シリコンを含有する感光性ポリマー及びこれを含むレジスト組成物例文帳に追加

SILICON-CONTAINING PHOTOSENSITIVE POLYMER AND RESIST COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

眼科用組成物及びソフトコンタクトレンズへの吸着抑制方法例文帳に追加

OPHTHALMIC COMPOSITION AND METHOD FOR SUPPRESSING ADSORPTION ON SOFT CONTACT LENS - 特許庁

テアニンを含有することを特徴とする月経困難症抑制組成物。例文帳に追加

This dysmenorrhea inhibitory composition contains theanine. - 特許庁

ステレオコンプレックスポリ乳酸を含有する樹脂組成物および成形品例文帳に追加

RESIN COMPOSITION CONTAINING STEREOCOMPLEX POLYLACTIC ACID AND MOLDED ARTICLE THEREOF - 特許庁

豆澱粉に基づく混合物を含有する水性接着剤組成物例文帳に追加

AQUEOUS ADHESIVE COMPOSITION CONTAINING MIXTURE ORIGINATING FROM LEGUME STARCH - 特許庁

メチル化処理ヘスペリジン混合成分を含有する発泡性アルコール飲料例文帳に追加

SPARKLING ALCOHOLIC BEVERAGE CONTAINING METHYLATED HESPERIDIN MIXED COMPONENTS - 特許庁

河川護岸のコンクリート製井桁沈床工製品の構築方法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR CONCRETE PARALLEL CROSS MATTRESS PRODUCT IN RIVER REVETMENT - 特許庁

重合体含有組成物、セメント混和剤およびセメント組成物例文帳に追加

POLYMER-CONTAINING COMPOSITION, CEMENT ADMIXTURE, AND CEMENT COMPOSITION - 特許庁

重合体含有組成物、セメント混和剤及びセメント組成物例文帳に追加

POLYMER-CONTAINING COMPOSITION, CEMENT ADMIXTURE, AND CEMENT COMPOSITION - 特許庁

コンピューターモニターの再生でも適切なガンマ補正を行う。例文帳に追加

To perform gamma correction that is appropriate, even for reproduction of a computer monitor. - 特許庁

混合異性化糖及び銀杏葉抽出物を含有する皮膚外用剤組成物例文帳に追加

SKIN LOTION COMPOSITION CONTAINING SACCHARIDE ISOMERATE AND GINKGO LEAF EXTRACT - 特許庁

陽イオン性ポリマー及びコンディショニング剤を含有する組成物例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING CATIONIC POLYMER AND CONDITIONER - 特許庁

下塗剤としての結合剤混合物含有水性被覆組成物例文帳に追加

AQUEOUS COATING COMPOSITION CONTAINING BINDER MIXTURE FOR USE AS BASECOAT MATERIAL - 特許庁

コンタクトレンズ用の水膜形成剤及びこれを含有する組成物例文帳に追加

WATER FILM FORMING AGENT FOR CONTACT LENS AND COMPOSITION CONTAINING SAME - 特許庁

コンタクトレンズ用眼科用組成物及び眼刺激性の緩和方法例文帳に追加

OPHTHALMIC COMPOSITION FOR CONTACT LENS AND METHOD FOR MITIGATING OCULAR IRRITATION - 特許庁

共重合体混合物およびそれを含有してなる熱可塑性樹脂組成物例文帳に追加

COPOLYMER MIXTURE AND THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

混合微生物，製剤および油脂含有物質の処理方法例文帳に追加

MIXED MICROORGANISMS, PREPARATION AND METHOD FOR TREATING SUBSTANCE CONTAINING OIL AND FAT - 特許庁

異比重骨材含有コンクリート組成物とその製造方法例文帳に追加

CONCRETE COMPOSITION CONTAINING AGGREGATE HAVING DIFFERENT SPECIFIC GRAVITY AND PROCESS OF PRODUCING THE SAME - 特許庁

新規な核生成剤を含有している高コントラスト写真要素例文帳に追加

HIGH CONTRAST PHOTOGRAPHIC ELEMENT CONTAINING NOVEL NUCLEUS FORMING AGENT - 特許庁

オートファジーは、正常な細胞ががん細胞に変化するのを防いでいる可能性もあるが、一方で、がん細胞が取り込んだ抗がん剤などの物質を破壊することによって、がん細胞を保護している可能性もある。例文帳に追加

autophagy may prevent normal cells from developing into cancer cells, but it may also protect cancer cells by destroying anticancer drugs or substances taken up by them.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

癌（悪性腫瘍）、特に、早期発見が困難で、悪性度の高い、難治性癌の一つである膵癌に対うる抗悪性腫瘍剤の提供。例文帳に追加

To obtain an anticarcinoma agent for malignant tumor, especially pancreatic cancer which has difficulty in early detection and a high grade of malignancy and is one of intractable cancers. - 特許庁

弾性コンパウンドよりも大きい剛性の磁化性固体粒子を含有するゴム組成物例文帳に追加

RUBBER COMPOSITION CONTAINING MAGNETIZABLE SOLID PARTICLE WITH RIGIDITY GREATER THAN THAT OF ELASTIC COMPOUND - 特許庁

水分散性樹脂と水溶性有機溶媒とを含む混合物を調製し、この混合物をエージングし、エージングした混合物と少なくとも顔料とを混合して水性顔料組成物を調製するようにする。例文帳に追加

The method for manufacturing the aqueous pigment composition comprises preparing a mixture containing a water dispersible resin and a water soluble organic solvent, aging this mixture, and mixing the aged mixture with at least a pigment. - 特許庁

水分散性樹脂と水溶性有機溶媒とを含む混合物を調製し、この混合物をエージングし、エージングした混合物と少なくとも顔料とを混合して水性顔料組成物を調製する。例文帳に追加

The method for producing the aqueous pigment composition comprises the steps of: preparing a mixture containing a water-dispersible resin and a water-soluble organic solvent; aging the prepared mixture; and mixing at least a pigment with the aged mixture. - 特許庁

また、消火性ガスを含有する気体がナノサイズの気泡となって可燃性の液体に混合されて成る構成の消火性ガス含有可燃性液とする。例文帳に追加

Further, in the flammable liquid containing extinguishing gas, the gas containing extinguishing gas becomes nano-sized bubbles and is mixed with the flammable liquid. - 特許庁

コンブ抽出液を有効成分とする制癌用組成物と、その制癌用組成物を有する食品および医薬品を提供する。例文帳に追加

To provide an anticancer composition comprising Laminaria diabolica extract liquid as an active ingredient, and a foodstuff and a medicine comprising the anticancer composition. - 特許庁

少なくとも一の求電子性モノマーと特定の顔料の混合物を含有する染色用組成物例文帳に追加

DYEING COMPOSITION CONTAINING MIXTURE OF AT LEAST ONE ELECTROPHILIC MONOMER AND SPECIFIC PIGMENT - 特許庁

顔料と上記分散剤を有機溶剤中に混合して顔料分散組成物を調製する。例文帳に追加

The pigment-dispersed composition is prepared by mixing a pigment with the dispersing agent in the organic solvent. - 特許庁

本発明の眼科用組成物およびコンタクトレンズ用組成物は、アポラクトフェリンを含有する。例文帳に追加

The ophthalmologic composition and the composition for contact lens contain apolactoferrin. - 特許庁

１つ以上の金属原子含有化合物と無金属顔料を混成させて得られる混成顔料のＸ線回折パターンが前記無金属顔料のＸ線回折パターンと実質同一であることを特徴とする混成顔料。例文帳に追加

The hybrid pigment can be obtained by hybridizing a compound containing one or more metallic atoms with a metal-free pigment, the X-ray diffraction pattern of the hybrid pigment being substantially the same as that of the above metal-free pigment. - 特許庁

金属含有膜の酸化を抑制しつつシリコン含有膜の選択酸化を行い、シリコン含有膜中に侵入した水素の残留を抑制する。例文帳に追加

To prevent residual of hydrogen intruding into a silicon-containing film by performing selective oxidation of the silicon-containing film while preventing oxidation of a metal-containing film. - 特許庁

眼科用製剤、点眼液、人工涙液、コンタクトレンズケアー用品、洗眼液、および眼軟膏例文帳に追加

OPHTHALMOLOGICAL PREPARATION, EYE LOTION, ARTIFICIAL TEAR, CONTACT LENS CARE GOODS, EYEWASH AND EYE OINTMENT - 特許庁

血糖コントロール用組成物、血圧コントロール用組成物は、松かさから抽出されるリグニンを含有し、更には、グルコン酸亜鉛を含有する。例文帳に追加

This blood sugar-controlling and blood pressure-controlling composition includes lignin extracted from pinecones and further zinc gluconate. - 特許庁

シリコン化合物およびコバルト化合物を含有するシリコン・コバルト膜形成用組成物。例文帳に追加

A composition for forming a silicon-cobalt film contains a silicon compound and a cobalt compound. - 特許庁

シリコン微粒子含有液の製造方法およびシリコン微粒子の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SILICON PARTICULATE-CONTAINING LIQUID AND METHOD FOR PRODUCING SILICON PARTICULATE - 特許庁

グリセロールエーテル混合物、該混合物を含有する化粧品組成物及びその製造方法例文帳に追加

GLYCEROL ETHER MIXTURE, COSMETIC COMPOSITION CONTAINING THE MIXTURE AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

賦形剤を含有する固形成分に液体成分を混合して液状の混合物(９)を調合する。例文帳に追加

Liquid components are mixed with solid components including an excipient to prepare a liquid mixture (9). - 特許庁

ソフトコンタクトレンズの含水率低下防止組成物、及びソフトコンタクトレンズ用眼科組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR PREVENTING LOWERING OF WATER CONTENT OF SOFT CONTACT LENS AND OPHTHALMIC COMPOSITION FOR SOFT CONTACT LENS - 特許庁

ペリレン混成顔料、及び該ペリレン混成顔料を用いた電子写真感光体、画像形成装置、プロセスカートリッジ例文帳に追加

PERYLENE HYBRID PIGMENT AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE-FORMING DEVICE AND PROCESS CARTRIDGE USING THE SAME PERYLENE HYBRID PIGMENT - 特許庁

多層レジストプロセス用シリコン含有膜形成用組成物及びシリコン含有膜並びにパターン形成方法例文帳に追加

COMPOSITION FOR FORMING FILM CONTAINING SILICON FOR MULTILAYER RESIST PROCESSING, FILM CONTAINING SILICON, AND METHOD OF FORMING PATTERN - 特許庁

このような構成では、フレアの混入した小瞳孔径の被検眼眼底の画像でも、フレアのない眼底画像を生成することができる。例文帳に追加

With such a configuration, a fundus image without flare is generated even from fundus images of a subject eye with flare and having a small pupil diameter. - 特許庁

本発明の昆虫忌避用組成物は、ヨモギエキス含有液およびドクダミエキス含有液を含有する植物エキス含有液を主成分する。例文帳に追加

This insect-repelling composition contains plant extract-containing liquid as a main component, containing mugwort extract-containing liquid and Houttuynia cordata extract-containing liquid. - 特許庁