「ごかんせい」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

推定範囲内で生成した仮定距離に基づき信号関数を示す関数の候補となる信号関数候補を生成し、生成した信号関数候補の中で信号関数を示す信号関数候補を特定する。例文帳に追加

Signal function candidates to be candidates of a function representing the signal function are generated, based on an assumed distance generated within the estimation range, and a signal function candidate representing the signal function is identified among the generated signal function candidates. - 特許庁

地図生成部１５１は、形状合成部１４３が合成した合成結果に基づいて、周辺環境の地図を生成する。例文帳に追加

A map creation part 151 creates the map of the peripheral environment based on a synthesized result synthesized by the shape synthesis part 143. - 特許庁

延伸ブロー成形用中間成形体及び合成樹脂製壜体例文帳に追加

INTERMEDIATE MOLDED BODY FOR STRETCH BLOW MOLDING AND SYNTHETIC RESIN-MADE BOTTLE BODY - 特許庁

エポキシ樹脂化合物、熱硬化性樹脂組成物、及び感光性組成物例文帳に追加

EPOXY RESIN COMPOUND, THERMOSETTING RESIN COMPOSITION, AND PHOTOSENSITIVE COMPOSITION - 特許庁

複数の音声からなる出力音声を簡易な構成によって合成する。例文帳に追加

To synthesize output voices composed of a plurality of voices with a simple configuration. - 特許庁

長時間制動後における発生制動力の低減を抑制すること。例文帳に追加

To inhibit decrease in generation damping force, after long braking. - 特許庁

金属製補強材入り合成樹脂管の製造装置及び製造方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING SYNTHETIC RESIN TUBE HAVING METAL REINFORCING MATERIAL THEREIN - 特許庁

合成樹脂製管状体の成形装置およびそれを用いた製造方法例文帳に追加

MOLDING MACHINE FOR SYNTHETIC RESIN TUBULAR MEMBER AND ITS MANUFACTURE USING IT - 特許庁

関数発生回路、制御信号生成方法及びカーブフィッテング方法例文帳に追加

FUNCTION GENERATION CIRCUIT, CONTROL SIGNAL GENERATION METHOD, AND CURVE FITTING METHOD - 特許庁

光活性化合物及び感光性樹脂組成物並びにパターン形成方法例文帳に追加

OPTICALLY ACTIVE COMPOUND, PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION AND PATTERN-FORMING METHOD - 特許庁

補正特性生成装置及びプログラム並びに色信号変換装置例文帳に追加

CORRECTION CHARACTERISTIC GENERATING APPARATUS, PROGRAM, AND COLOR SIGNAL CONVERTING APPARATUS - 特許庁

光活性化合物及び感光性樹脂組成物並びにパターン形成方法例文帳に追加

PHOTOACTIVE COMPOUND, PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING PATTERN - 特許庁

光活性化合物及び感光性樹脂組成物並びにパターン形成方法例文帳に追加

PHOTOACTIVE COMPOUND, PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, AND METHOD FOR FORMING PATTERN - 特許庁

生成部４２は、クロック信号をもとに、有効シンボル期間を生成する。例文帳に追加

A generation module 42 generates an effective symbol period based on the clock signal. - 特許庁

清少納言（せいしょうなごん、康保三年頃（966年？）-万寿二年頃（1025年？））は平安時代の女流作家、歌人。例文帳に追加

Sei Shonagon (966? - 1025?) was a female writer and poet in the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信号合成部１３７は、変換された受信信号と反転したノイズ成分とを合成する。例文帳に追加

A signal synthesis section 137 synthesizes the converted reception signal and the inverted noise component. - 特許庁

所定の合金の冷間成形性を向上させる方法および冷間成形処理で製造された製品例文帳に追加

METHOD FOR ENHANCING COLD-FORMABILITY OF PRESCRIBED ALLOY AND PRODUCT PRODUCED BY COLD FORMING TREATMENT - 特許庁

生分解性の管状の成形体であり、かつ、剛性およびじん性を有する管状の成形体を得ること。例文帳に追加

To obtain a biodegradable tubular molded body having rigidity and toughness. - 特許庁

塩基性化合物、感放射線性酸拡散制御剤及びポジ型感放射線性樹脂組成物例文帳に追加

BASIC COMPOUND, RADIATION-SENSITIVE ACID DIFFUSION CONTROLLING AGENT, AND POSITIVE-TYPE RADIATION-SENSITIVE RESIN COMPOSITION - 特許庁

感光性化合物、感光性組成物、レジストパターンの形成方法及びデバイスの製造方法例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE COMPOUND, PHOTOSENSITIVE COMPOSITION, RESIST PATTERN FORMING METHOD, AND DEVICE PRODUCTION PROCESS - 特許庁

感光性化合物、感光性組成物、レジストパターンの形成方法及びデバイスの製造方法例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE COMPOUND, PHOTOSENSITIVE COMPOSITION, RESIST PATTERN FORMING METHOD, AND DEVICE PRODUCING PROCESS - 特許庁

感刺激性組成物、化合物及び感刺激性組成物を用いたパターン形成方法例文帳に追加

STIMULUS-SENSITIVE COMPOSITION, COMPOUND, AND PATTERN FORMING METHOD USING STIMULUS-SENSITIVE COMPOSITION - 特許庁

頭部伝達関数生成装置、頭部伝達関数生成方法及び音声信号処理装置例文帳に追加

HEAD TRANSMISSION FUNCTION GENERATION DEVICE, HEAD TRANSMISSION FUNCTION GENERATION METHOD, AND AUDIO SIGNAL PROCESSING APPARATUS - 特許庁

感光性組成物、該感光性組成物を用いたパターン形成方法及び化合物例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE COMPOSITION, METHOD FOR FORMING PATTERN USING THE SAME, AND CHEMICAL COMPOUND - 特許庁

感刺激性組成物、化合物及び該感刺激性組成物を用いたパターン形成方法例文帳に追加

STIMULUS-SENSITIVE COMPOSITION, COMPOUND AND PATTERN FORMATION METHOD USING THE STIMULUS-SENSITIVE COMPOSITION - 特許庁

合成音声の言語属性と、合成音声の音響的特徴と、使用者が合成音声全体により表現しようする感情との相互の関連性を適切に保つ音声合成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speech synthesizer apparatus in which mutual relevancy of language attributes of synthesized speech, acoustic characteristics of synthesized speech, and feeling which a user desires to express by the whole synthesized speech, is appropriately kept. - 特許庁

合成樹脂製管の接着工法による配管施工において、接着剤硬化前における合成樹脂製管と合成樹脂製継手の接合部でのズレやガタツキを簡便な方法で防止することができる合成樹脂製管と合成樹脂製継手の接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for jointing a synthetic resin pipe and a synthetic resin joint together which can prevent the dislocation and rattle of the jointing parts of the synthetic resin pipe and the synthetic resin joint before an adhesive is cured by a simple method in the piping construction by an adhesion method for the synthetic resin pipe. - 特許庁

動きベクトル補正装置、動きベクトル補正プログラム、補間フレーム生成装置及び映像補正装置例文帳に追加

MOTION VECTOR CORRECTING DEVICE, MOTION VECTOR CORRECTION PROGRAM, INTERPOLATION FRAME GENERATING DEVICE AND VIDEO CORRECTING DEVICE - 特許庁

音声合成部２６は、発音期間にわたる各音素の合成音を各素片データＰから生成する。例文帳に追加

The voice synthesis section 26 creates synthetic tone of each phoneme from each phoneme data P over the sounding period. - 特許庁

スケジュール生成手段３５は、管理情報作成手段３５を実行するスケジュールを生成する。例文帳に追加

The schedule generating means 35 generates a schedule for driving the management information preparing means 35. - 特許庁

正確な遅延時間を有する遅延信号を生成する遅延信号生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a delay signal generating device which generates a delay signal with an accurate delay time. - 特許庁

違和感が軽減された高品質な合成音声を作成することのできる音声合成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speech synthesizer for creating high quality synthetic speech with less unnaturalness. - 特許庁

画像合成処理部５８は、システムコントローラから入力された合成パラメータＰの合成比率に基づいて高感度画像信号Ｈと低感度画像信号Ｌとを合成し、合成画像信号Ｃを生成する。例文帳に追加

An image composition processing part 58 composites the high-sensitivity image signal H and the low-sensitivity image signal L on the basis of the composition ratio of a synthesizing parameter P inputted from a system controller to produce a synthetic image signal C. - 特許庁

式（Ｉ）で表される中間体化合物、該中間化合物を含有する重合性組成物並びに該重合性組成物を重合させてなる重合体。例文帳に追加

The polymer is prepared by polymerizing a polymerizable composition containing an intermediate compound represented by formula (I). - 特許庁

第1相関信号と第2相関信号とは、合成回路178-1に入力され、合成信号179が生成されて出力される。例文帳に追加

The first correlated signal and the second correlated signal are input to a combination circuit 178-1, and a combined signal 179 is produced and output. - 特許庁

音声合成部５５では、感情／本能モデル部５１におけるロボットの感情の状態に基づいて、音声合成処理が行われる。例文帳に追加

In a voice synthesis section 55, voice synthesis processings are conducted based on the state of the feeling of a robot in a feeling/instinct model section 51. - 特許庁

短時間フーリエ変換部１２は、時間領域の観測信号から観測信号のスペクトログラムを生成し、信号分離部１３は、観測信号のスペクトログラムを信号毎に分離し、分離信号のスペクトログラムを生成する。例文帳に追加

A short-time Fourier transformation section 12 generates a spectrogram of an observation signal from the observation signal of a time domain and a signal separation section 13 separates the spectrogram of the observation signal into signals and generates spectrograms by the separate signals. - 特許庁

スカンジナビア語族の、スカンジナビア語族に関する、または、スカンジナビア語族を構成する例文帳に追加

of or relating to or constituting the Scandinavian group of languages  - 日本語WordNet

実在の映像信号で形成される原画フレーム間を補間する補間フレームを生成する映像信号処理装置であって、まず、補間フレーム生成部が、補間フレームを形成する画素が生成された過程を画素ごとに示す補間画素生成情報を生成する。例文帳に追加

In the video signal processing device that generates an interpolation frame interpolating between original-image frames formed by an existing video signal, an interpolation frame generation unit generates interpolation pixel generation information indicating a process in which a pixel forming the interpolation frame is generated, for each pixel. - 特許庁

実行部２０は、学習部１０で生成された母音ごとの個別変換関数および変換関数合成用汎関数を含む変換関数に基づいて、実行用合成変換関数を生成し、生成した実行用合成変換関数を用いて、変換対象の話者の音声を変換目標の話者の音声に変換する。例文帳に追加

An execution section 20 generates a composed conversion function for execution on the basis of the vowel-to-vowel individual conversion function which is generated by the learning section 10 and on the basis of a conversion function including the functional for composing the conversion function, and converts the voice of the speaker of the conversion object to the voice of the speaker of the conversion target by using the generated composed conversion function for execution. - 特許庁

缶体の引き抜き方法、絞りしごき缶の成形装置、および絞りしごき缶例文帳に追加

DRAWING METHOD OF CAN BODY, FORMING APPARATUS FOR DRAWING/IRONED CAN AND DRAWN/IRONED CAN - 特許庁

ＲＧＢ変換関数作成部２５により、ＲＧＢ変換パラメタを用いて色変換関数を作成する。例文帳に追加

An RGB conversion function generation unit 25 generates color conversion functions by using the RGB conversion parameters. - 特許庁

補間処理部３８５は、合成HFR除外領域以外の領域において、合成信号の動きベクトルに基づいて、合成信号と前合成信号の間の任意の時刻における画像信号である補間信号を補間して出力する。例文帳に追加

An interpolation processing unit 385 interpolates and outputs an interpolation signal as an image signal at arbitrary time between the synthesis signal and the signals to be synthesized in an area other than the synthesis HFR exclusion area based upon a motion vector of the synthesis signal. - 特許庁

行政機関の相互間に生じる主管権限などに関する争い例文帳に追加

a dispute that takes place between administrative agencies  - EDR日英対訳辞書

内管３と外管４との間には、管状の間隙５が形成されている。例文帳に追加

A tubular spacing 5 is formed between the inner tube 3 and the outer tube 4. - 特許庁