「ご選定」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

弧選定部２５は、前記線を構成する弧を選定する。例文帳に追加

An arc selecting part 25 selects an arc configuring the line. - 特許庁

（ハ）暗号アルゴリズムの選定例文帳に追加

iii) Selection of cryptographic algorithms  - 経済産業省

選定手段６は、選定色５および使用色４が相互間で選定できる。例文帳に追加

The selecting means 6 can select the selected color 5 and the used color 4 mutually. - 特許庁

ゴルフクラブ選定装置、ゴルフクラブ選定方法、およびゴルフ用グラブ例文帳に追加

GOLF CLUB SELECTING DEVICE, GOLF CLUB SELECTING METHOD, AND GOLF CLUB - 特許庁

選定処理において選定された暗号化方式である選定方式を簡単に確認すること。例文帳に追加

To easily confirm a selection system which is an encryption system selected in a selection processing. - 特許庁

物事の選定を誤ること例文帳に追加

the act of making the wrong selection  - EDR日英対訳辞書

ゴルフクラブシャフトの選定用器具例文帳に追加

GOLF CLUB SHAFT SELECTION DEVICE - 特許庁

ゴルフクラブの選定方法例文帳に追加

GOLF CLUB SELECTING METHOD - 特許庁

ゴルフクラブシャフトの選定方法例文帳に追加

METHOD OF SELECTING GOLF CLUB SHAFT - 特許庁

ゴルフクラブのための選定方法例文帳に追加

METHOD FOR SELECTING GOLF CLUB - 特許庁

符号選定装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CODE SELECTION - 特許庁

（イ）暗号利用形態の選定例文帳に追加

i) Selection of modes of operation  - 経済産業省

（ロ）暗号技術分類の選定例文帳に追加

ii) Selection of categories of cryptographic techniques  - 経済産業省

ゴルフクラブシャフト選定システムおよびゴルフクラブシャフト選定方法例文帳に追加

GOLF CLUB SHAFT SELECTION SYSTEM AND GOLF CLUB SHAFT SELECTION METHOD - 特許庁

ゴルフクラブの設計または選定支援装置およびゴルフボールの設計または選定支援装置例文帳に追加

GOLF CLUB DESIGN OR SELECTION SUPPORT APPARATUS AND GOLF BALL DESIGN OR SELECTION SUPPORT APPARATUS - 特許庁

ドッキングシミュレーション装置５００は、選定部５０３により、代表リガンド選定処理を実行する。例文帳に追加

In this docking simulation device 500, a selection part 503 executes representative ligand selection processing. - 特許庁

５　この法律において「選定事業者」とは、第七条第一項の規定により選定事業を実施する者として選定された者をいう。例文帳に追加

(5) The term "Appointed Business Operator" as used in this Act means a person appointed to implement a Selected Project pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 7.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特に、重要伝統的建造物群保存地区に選定された長野県の妻籠宿（1976年選定）と奈良井宿（1978年選定）が有名である。例文帳に追加

Tsumago-juku (designated in 1976) and Narai-juku (designated in 1978) in Nagano Prefecture that have been designated among the Preservation Districts for Groups of Historic Buildings are particularly well known.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

用紙収容部選定シーケンス部８５は、用紙収容部選定シーケンス部８４と同一の手順でいずれかの用紙収容部を選定する。例文帳に追加

A paper storage selection sequence part 85 selects one paper storage by the same procedure as the paper storage selection sequence part 84. - 特許庁

（ロ）暗号アルゴリズム選定理由の明記に関する指示例文帳に追加

ii) Instructions regarding indication of reasons for selecting cryptographic algorithms  - 経済産業省

靴または靴底パーツの適合方法、選定システムおよび選定装置ならびに足型の決定方法例文帳に追加

METHOD FOR FITTING SHOE OR SOLE PARTS, SELECTION SYSTEM, SELECTION APPARATUS AND METHOD FOR DECIDING FOOT TYPE - 特許庁

補間画素値選定手段５は、画像１より画像を代表する代表色を選定する。例文帳に追加

The selecting means 5 selects the representative color representing the image according to the image 1. - 特許庁

更に、基準センサペア（５０）を選定する基準選定部（７ａ）を備えている。例文帳に追加

Further, the device is provided with a reference selecting part (7a) for selecting a reference sensor pair (50). - 特許庁

また、照光図柄選定手段６５は、リール上の照光すべき図柄を選定する。例文帳に追加

Besides, a light illuminating pattern selecting means 65 selects a pattern to be illuminated on reels. - 特許庁

購買条件に適合する米穀の選定システムとこれに使用する選定装置。例文帳に追加

SELECTION SYSTEM FOR RICE MEETING PURCHASE CONDITION AND SELECTING DEVICE USED FOR THE SAME - 特許庁

仲裁機関やルールの選定後、仲裁人の選定を経て仲裁廷が設置される。例文帳に追加

After the selection of arbitration body and rules, the arbitration tribunal is constituted by selecting the arbitrators. - 経済産業省

国家が選定し特別保護をする文化財例文帳に追加

something or someone that is designated by the nation as a cultural asset  - EDR日英対訳辞書

二　当事者が合意によって選定した者例文帳に追加

(ii) Persons selected pursuant to the agreement of the parties.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ゴルファに最適なトルクのシャフト選定装置例文帳に追加

SHAFT SELECTION DEVICE OF TORQUE OPTIMUM FOR GOLFER - 特許庁

ゴルフクラブの選定方法および設計方法例文帳に追加

SELECTION METHOD AND DESIGN METHOD FOR GOLF CLUB - 特許庁

ソリッドゴルフボール及びその選定方法例文帳に追加

SOLID GOLF BALL AND METHOD FOR SELECTION OF THE SAME - 特許庁

ＳＩＰの言語選好に基づいたスクリプト選定例文帳に追加

SCRIPT SELECTION BASED ON LANGUAGE PREFERENCE SELECTION OF SIP - 特許庁

液体噴射装置の駆動信号選定方法例文帳に追加

METHOD FOR SELECTING DRIVE SIGNAL OF LIQUID JETTING DEVICE - 特許庁

また、確認装置は、選定処理において用いられた任意の暗号化方式の組み合わせと、選定処理において選定された暗号化方式である選定方式とを出力する。例文帳に追加

The confirmation device outputs the combination of the optional encryption systems used in the selection processing and the selection system which is the encryption system selected in the selection processing. - 特許庁

サービスに関する申告を受付け、受付けた申告に最も適合するサービスを選定し、その選定したサービスを実施するのに最適な業者を選定し、その選定した業者に対し申告の対象となった現場への出動および上記選定したサービスの実施を指示する。例文帳に追加

An application for a service is received and the service matching the received application most is selected; and a suitable service provider is selected for the selected service and instructed to visit the site the application and provide the selected service. - 特許庁

語彙選定部１０８は、各比較語彙の類似度に基づいて、登録済みの語彙と音的に類似しない比較語彙の中から語彙を選定する。例文帳に追加

A vocabulary selection part 108 selects a vocabulary out of comparison vocabularies which are not phonetically similar to the registered vocabularies on the basis of the similarity of the respective comparison vocabularies. - 特許庁

ゴルフ観に基づいて趣味的にゴルフクラブ等のゴルフギアを選定するゴルフギア選定方法、システム、およびプログラムに関する。例文帳に追加

To provide a golf gear selection method, system and program selecting a golf gear such as a golf club based on own taste and view of the golf. - 特許庁

ゴルフクラブ選定装置およびゴルフクラブ選定方法ならびにゴルフスイング解析装置およびゴルフスイング解析方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD OF SELECTING GOLF CLUB AND DEVICE AND METHOD OF ANALYZING GOLF SWING - 特許庁

登録ノード候補選定部１５は未登録語に対する関連語の登録ノードを未登録語の登録ノード候補として選定する。例文帳に追加

A registration node candidate selection part 15 selects the registration nodes of the related words to the unregistered word as registration node candidates of the unregistered word. - 特許庁

新工場の建設にあたり予定地を選定する必要がございます。メールで書く場合 例文帳に追加

A site needs to be selected for the construction of a new factory.  - Weblio Email例文集

最適ゴルフクラブシャフト選定システム及びゴルフクラブシャフト例文帳に追加

OPTIMAL GOLF CLUB SHAFT SELECTING SYSTEM AND GOLF CLUB SHAFT - 特許庁

ゴルファに最適なゴルフクラブシャフトを選定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of selecting an optimal golf club shaft for a golfer. - 特許庁

調達者は、リスク分析の結果等、調達対象システムの基本検討の結果を把握した上で、暗号利用形態の選定、暗号利用分類の選定、暗号アルゴリズムの選定、の順で作業を進め、暗号調達仕様書を完成する。例文帳に追加

The procurer analyzes the results (such as risk analysis results) of the system review, then selects modes of operation, categories of cryptographic techniques, cryptographic algorisms, and then completes the cipher procurement specifications.  - 経済産業省

ゴルフクラブ選定手段３０Ｂは、重心点Ｇの位置に基づいてゴルフクラブ１０を選定する。例文帳に追加

A golf club select means 30B selects a golf club 10 based on the position of the center of gravity point G. - 特許庁

推薦者選定部５は、情報取得部４で取得した情報を基に、所定の基準に適合する推薦者を選定する。例文帳に追加

The recommender selection part 5 selects a recommender who fits a prescribed reference on the basis of information obtained by the information acquisition part 4. - 特許庁