「さごく」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ご苦労様でした。例文帳に追加

Thank you for your trouble.  - Weblio Email例文集

安政の大疑獄例文帳に追加

the great case of Ansei  - 斎藤和英大辞典

地獄の沙汰も金次第例文帳に追加

“Money opens all doors.”  - 斎藤和英大辞典

三国一の富士の山例文帳に追加

the peerless mountain of the world  - 斎藤和英大辞典

隣国を蚕食する例文帳に追加

to encroach on a neighbouring country  - 斎藤和英大辞典

地獄の沙汰も金次第。例文帳に追加

Money is everything. - Tatoeba例文

ご苦労様でした。例文帳に追加

Thank you for your trouble. - Tatoeba例文

トムは酷く寂しくなった。例文帳に追加

Tom felt very lonely. - Tatoeba例文

爪先立ちで動くこと例文帳に追加

moving with tiptoe steps  - 日本語WordNet

大型で極彩色の蝶例文帳に追加

large richly colored butterfly  - 日本語WordNet

中国産カイコガ例文帳に追加

Chinese silkworm moth  - 日本語WordNet

中国最大の都市例文帳に追加

the largest city of China  - 日本語WordNet

中国中部の砂漠例文帳に追加

a desert in central China  - 日本語WordNet

中国西部の砂漠例文帳に追加

a desert in western China  - 日本語WordNet

中国古代の散文例文帳に追加

ancient Chinese prose  - EDR日英対訳辞書

同じ語句などを再度出す例文帳に追加

to show something again  - EDR日英対訳辞書

中国産の繻子例文帳に追加

satin made in China  - EDR日英対訳辞書

中国産の絹織物例文帳に追加

silk made in China  - EDR日英対訳辞書

同じ語句を重ねた句例文帳に追加

a haiku which is composed of repeated words  - EDR日英対訳辞書

丁子草という植物例文帳に追加

a plant called 'chojiso'; (Amsonia elliptica)  - EDR日英対訳辞書

中国の小作農民例文帳に追加

a tenant farmer of China  - EDR日英対訳辞書

汾酒という中国酒例文帳に追加

a Chinese liquor called {'fenchyu'}  - EDR日英対訳辞書

黄酒という中国酒例文帳に追加

a Chinese sake called {'hoanchu'}  - EDR日英対訳辞書

陰でこそこそ騒ぎ動く例文帳に追加

to plan mischief  - EDR日英対訳辞書

中国原産のハーブ。例文帳に追加

an herb native to china.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

中国原産の木。例文帳に追加

a tree native to china.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

地獄の沙汰も金次第例文帳に追加

A golden key opens every door. - 英語ことわざ教訓辞典

地獄の沙汰も金次第例文帳に追加

Money makes the mare to go. - 英語ことわざ教訓辞典

地獄の沙汰も金次第例文帳に追加

Money talks - JMdict

地獄の沙汰も金次第例文帳に追加

Money is the best lawyer in hell - JMdict

地獄の沙汰も金次第。例文帳に追加

Money is everything.  - Tanaka Corpus

ご苦労様でした。例文帳に追加

Thank you for your trouble.  - Tanaka Corpus

地獄(仏教)も参照。例文帳に追加

Refer to Hell (Buddhism).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貴族(中国)を参照。例文帳に追加

Refer to Kizoku (in China).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仙石秀久に仕える。例文帳に追加

He served Hidehisa SENGOKU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法号：極楽寺観覚。例文帳に追加

Hogo (a Buddhist name): Gokurakuji Kangaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西国街道；一文橋例文帳に追加

Saigoku Kaido Road: Ichimon-bashi Bridge  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三国遺事例文帳に追加

An Anecdotal History of the Three Kingdoms of Ancient Korea  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国の冊封体制例文帳に追加

Tributary system of China  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高次流（若狭京極家）例文帳に追加

Takatsugu Line (Wakasa-Kyogoku family)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

極紫外放射線源例文帳に追加

EXTREME ULTRAVIOLET RADIATION SOURCE - 特許庁

極板積載装置例文帳に追加

ELECTRODE PLATE STACKING DEVICE - 特許庁

一ツ極印（ひとつごくいん）：裏面に「田」、「ま」、「金」、「さ」、「孫」の極印のいずれかが一つ打たれている。例文帳に追加

Hitotsugoku-in: On the back side one hallmark is carved and the hallmark is one of the following characters: "田" (ta), "ま" (ma), "金" (kin), and "さ" (孫).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

虫よけスプレーがないとすごく蚊に刺されます。例文帳に追加

Without bug spray, I will be bitten a lot by mosquitoes. - 時事英語例文集

すごく蚊に刺されやすい人とそうでない人がいます。例文帳に追加

Some people are easily bitten by mosquitoes while others are not. - 時事英語例文集