「さどり」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

仕事に戻りなさい。例文帳に追加

Go back to work. - Tatoeba例文

研究室に戻りなさい。例文帳に追加

Go back to the lab. - Tatoeba例文

席にお戻りください。例文帳に追加

Sit back down, please. - Tatoeba例文

仕事に戻りなさい。例文帳に追加

Return to your work. - Tatoeba例文

ドリルに似ているさま例文帳に追加

resembling a drill  - 日本語WordNet

緑と紫の細菌例文帳に追加

green and purple bacteria  - 日本語WordNet

強化された販売努力例文帳に追加

beefed-up sales efforts  - 日本語WordNet

度量の小さい人例文帳に追加

a narrow-minded person  - EDR日英対訳辞書

千鳥草という草例文帳に追加

a flowering plant called a rocket larkspur  - EDR日英対訳辞書

ひな鳥が鳴くさま例文帳に追加

of birds, crying peep-peep  - EDR日英対訳辞書

度量が小さい程度例文帳に追加

the degree of narrow-mindedness  - EDR日英対訳辞書

外科にお戻りください。例文帳に追加

Please return to surgery. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

親しさは侮りを生む。例文帳に追加

Familiarity breeds contempt.  - Tanaka Corpus

君の席に戻りなさい。例文帳に追加

Go back to your seat.  - Tanaka Corpus

ドリルの刃先研削機例文帳に追加

CUTTING EDGE GRINDING MACHINE FOR DRILL - 特許庁

深さ調整用ドリル例文帳に追加

DEPTH ADJUSTING DRILL - 特許庁

おどり普及部-創作おどり京炎そでふれ！の普及活動を担当例文帳に追加

The Odori Fukyu (dance popularizing) Department is in charge of popularizing the 'Kyoen Sodefure!' original dance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(人のために)身を捧(ささ)げる, 努力する.例文帳に追加

give of oneself  - 研究社 新英和中辞典

ドリルで掘削する。例文帳に追加

To dig with a drill.  - Weblio Email例文集

雨宿りの場所を捜す.例文帳に追加

seek shelter from the rain  - 研究社 新英和中辞典

度量衡調査官.例文帳に追加

a surveyor of weights and measures  - 研究社 新英和中辞典

最善の努力をする.例文帳に追加

put forth one's best efforts  - 研究社 新英和中辞典

浅緑澄み渡りたる例文帳に追加

As broad and clear and lucid as  - 斎藤和英大辞典

毎朝、雄鶏が鳴きます。例文帳に追加

Every morning, the rooster crows. - Tatoeba例文

出産の努力を経る例文帳に追加

undergo the efforts of childbirth  - 日本語WordNet

サヨナキドリは鳴いていた例文帳に追加

The nightingale was singing  - 日本語WordNet

旧世界産ムクドリ類例文帳に追加

Old World starlings  - 日本語WordNet

産卵する雌鳥例文帳に追加

a hen that lays eggs  - 日本語WordNet

冷たい緑、青と紫例文帳に追加

cool greens and blues and violets  - 日本語WordNet

傘を持って踊る踊り例文帳に追加

a dance performed while holding an umbrella  - EDR日英対訳辞書

沢鵯という植物例文帳に追加

a plant called {Eupatorium Lindleyanum}  - EDR日英対訳辞書

久しく宿りとどまる例文帳に追加

to stay for a long time  - EDR日英対訳辞書

白山千鳥というラン例文帳に追加

an orchid called showy orchis  - EDR日英対訳辞書

最小限の努力で例文帳に追加

with a minimum effort - Eゲイト英和辞典

最大限の努力をする例文帳に追加

make one's utmost effort - Eゲイト英和辞典

こっそり先取りで見よう。例文帳に追加

Get a sneak peek. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最大限の努力をする。例文帳に追加

Make maximum efforts.  - Tanaka Corpus

アミド硫酸アンモニウム例文帳に追加

Ammonium amidosulfate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

翠山と号す。例文帳に追加

He was also referred to as Suizan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大砲差図役頭取。例文帳に追加

He served as a chief commander of cannory.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最寄の鉄道駅例文帳に追加

Railway station near Uocchi Kan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我が国の政策努力例文帳に追加

Japan's policy efforts  - 財務省

金属ヒドリド錯体例文帳に追加

METAL HYDRIDE COMPLEX - 特許庁

キャッシュ先取り方式例文帳に追加

CACHE PREFETCH SYSTEM - 特許庁

ルテニウムヒドリド錯体例文帳に追加

RUTHENIUM HYDRIDE COMPLEX - 特許庁