「ざる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

見ざる聞かざる言わざる。例文帳に追加

See nothing, hear nothing, say nothing.  - Tanaka Corpus

飾る例文帳に追加

decorate  - 日本語WordNet

ヨザル例文帳に追加

douroucoulis  - 日本語WordNet

そうでござる例文帳に追加

So it is.  - 斎藤和英大辞典

亀の子笊というざる例文帳に追加

a tortoise shaped colander  - EDR日英対訳辞書

見猿聞か猿言わ猿例文帳に追加

See no evil, hear no evil, speak no evil. - 英語ことわざ教訓辞典

能わざるにあらず為さざるなり例文帳に追加

Not that he can not, but that he will not.  - 斎藤和英大辞典

能わざるにあらず為さざるなり例文帳に追加

Not that he can not, but that he does not.  - 斎藤和英大辞典

ホエザル例文帳に追加

howler monkeys  - 日本語WordNet

クモザル例文帳に追加

spider monkeys  - 日本語WordNet

招かれざる客.例文帳に追加

an unbidden guest  - 研究社 新英和中辞典

能わざるに非ず例文帳に追加

It is not impossible.  - 斎藤和英大辞典

時を得ざる英雄例文帳に追加

an unappreciated genius  - 斎藤和英大辞典

　隔てざるらん例文帳に追加

Upon the humble bowers.  - 斎藤和英大辞典

酸化せざる金属例文帳に追加

unoxidizable metals  - 斎藤和英大辞典

招かれざる客例文帳に追加

uninvited guests  - 日本語WordNet

体裁をかざる例文帳に追加

to put on airs  - EDR日英対訳辞書

汝知らざるか。例文帳に追加

Don't play dumb.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BRAVE HEARTS 海(うみ)猿(ざる)例文帳に追加

Brave Hearts Umizaru  - 浜島書店 Catch a Wave

考えざるを得ない例文帳に追加

I can't help but think ... - Weblio Email例文集

かくあらざるべからず例文帳に追加

It can not but be so.  - 斎藤和英大辞典

咫尺を弁せざる暗黒例文帳に追加

pitch-darkness―Cimmerian night  - 斎藤和英大辞典

はからざる災難に逢う例文帳に追加

to meet with an unforeseen calamity  - 斎藤和英大辞典

いかで感謝せざるべき例文帳に追加

How can I but feel grateful?  - 斎藤和英大辞典

彼は到らざるところ無し例文帳に追加

He is ubiquitous.  - 斎藤和英大辞典

暴行至らざる無し例文帳に追加

They carried violence to all lengths.  - 斎藤和英大辞典

いずくんぞ学ばざる例文帳に追加

Why not learn it?  - 斎藤和英大辞典

動かすべからざる事実例文帳に追加

an established fact  - 斎藤和英大辞典

実行すべからざる例文帳に追加

impracticable―unworkable―infeasible  - 斎藤和英大辞典

歓待至らざるなし例文帳に追加

They did everything in their power to entertain him.  - 斎藤和英大辞典

機宜に適せざる例文帳に追加

inopportune―unseasonable―untimely―mistimed―unsuited to the occasion  - 斎藤和英大辞典

あにしからざるを得んや例文帳に追加

How can it be otherwise?  - 斎藤和英大辞典

あに恐れざるを得んや例文帳に追加

How can I but fear?  - 斎藤和英大辞典

争うべからざる事実例文帳に追加

an undeniable fact - 斎藤和英大辞典

争うべからざる事実例文帳に追加

an incontestable fact - 斎藤和英大辞典

争うべからざる事実例文帳に追加

an indisputable fact - 斎藤和英大辞典

争うべからざる道理例文帳に追加

an incontrovertible truth  - 斎藤和英大辞典

争うべからざる証拠例文帳に追加

a positive proof  - 斎藤和英大辞典

雲を得ざる龍の如し例文帳に追加

He is out of his element.  - 斎藤和英大辞典

咫尺を弁ぜざる暗黒例文帳に追加

pitch-darkness―Cimmerian night  - 斎藤和英大辞典

触知し得べからざる物例文帳に追加

intangible things―impalpable things  - 斎藤和英大辞典

雪ぐべからざる恥辱例文帳に追加

an indelible disgrace  - 斎藤和英大辞典

進まざる者は退く例文帳に追加

He who will not advance, will fall behind.  - 斎藤和英大辞典

時を得ざる、時ならぬ例文帳に追加

untimely―ill-timed―unseasonable―inopportune  - 斎藤和英大辞典

時を得ざる干渉だ例文帳に追加

It is an untimely interference―an inopportune intervention.  - 斎藤和英大辞典