「しきらく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は気楽です。例文帳に追加

I am comfortable.  - Weblio Email例文集

私は気楽です。例文帳に追加

I am at ease.  - Weblio Email例文集

新規ラクトナーゼ例文帳に追加

NEW LACTONASE - 特許庁

彼は気楽な独身者だ例文帳に追加

He is a careless bachelor.  - 斎藤和英大辞典

どうぞ気楽にして下さい。例文帳に追加

Make yourself at home. - Tatoeba例文

気楽にしよう。例文帳に追加

At you gonna let it all hang out.  - Tanaka Corpus

どうぞ気楽にして下さい。例文帳に追加

Make yourself at home.  - Tanaka Corpus

永正12年（1515年）に帰洛。例文帳に追加

He returned to Kyoto in 1515.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は気楽になった。例文帳に追加

I became at ease.  - Weblio Email例文集

《戯言》 独身(の気楽さ).例文帳に追加

single blessedness  - 研究社 新英和中辞典

独身生活は気楽だ例文帳に追加

A bachelor's life is free from care.  - 斎藤和英大辞典

彼は気楽な質だ例文帳に追加

He is of a sanguine nature―sanguine by nature.  - 斎藤和英大辞典

源明国の養子。例文帳に追加

He was an adopted child of MINAMOTO no Akikuni.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新規ラクトン化合物例文帳に追加

NEW LACTONE COMPOUND - 特許庁

渦流式落差工例文帳に追加

VORTEX TYPE FALL WORK - 特許庁

着気楽後ろ帯板例文帳に追加

COMFORT BACK SASH PADDING - 特許庁

多段渦流式落差工例文帳に追加

MULTISTAGE VORTEX TYPE HEAD WORK - 特許庁

あなたと気楽にお喋りしたい。例文帳に追加

I want to talk to you casually.  - Weblio Email例文集

私たちは気楽に会話します。例文帳に追加

We have conversations comfortably.  - Weblio Email例文集

養子に九鬼隆晁、九鬼隆棋。例文帳に追加

He had two adopted children, Takaaki KUKI and Takayoshi KUKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は気楽[裕福]に暮らしている.例文帳に追加

He's in easy circumstances.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は今は気楽に暮らしている。例文帳に追加

She lives in comfort now. - Tatoeba例文

たまには気楽にしていいよ。例文帳に追加

It's okay to take it easy sometimes. - Tatoeba例文

ペースを落として、気楽にやれよ。例文帳に追加

Slow down and take it easy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ぼくは気楽にやろうとしている。例文帳に追加

I'm trying to hang loose. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

気楽にのんびり行きましょう。例文帳に追加

Take it easy and live a slow life. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は今は気楽に暮らしている。例文帳に追加

She lives in comfort now.  - Tanaka Corpus

たまには気楽にしていいよ。例文帳に追加

It's okay to take it easy sometimes.  - Tanaka Corpus

貞観3年（861年）2月落飾。例文帳に追加

In February 861, she made rakushoku (to take the tonsure and enter the priesthood.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に帰洛したとも伝えられる。例文帳に追加

He is also said to have returned to Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東向日駅-洛西口駅-桂駅例文帳に追加

Higashimuko Station - Rakusaiguchi Station - Katsura Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リングネット式落石防止装置例文帳に追加

RING NET TYPE ROCKFALL PREVENTION DEVICE - 特許庁

浮力体式落雷防止装置例文帳に追加

BUOYANCY BODY TYPE LIGHTNING STRIKE PREVENTION APPARATUS - 特許庁

私たちの気楽な時間は過ぎた。例文帳に追加

Our carefree times have passed.  - Weblio Email例文集

章草という,漢字の書体例文帳に追加

a Chinese character style called 'shoso' in Japanese  - EDR日英対訳辞書

初回は気楽にやったほうがいい。例文帳に追加

It's better to go easy the first time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は生まれつき楽天家だ。例文帳に追加

I am an optimist by nature.  - Tanaka Corpus

天文11年（1542年）帰洛勅許。例文帳に追加

In 1542 the temple received permission to return to the capital.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

やがて文治5年（1189年）には帰洛。例文帳に追加

He then returned to Kyoto in 1189.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

楽焼（楽茶碗）黒、赤、白色例文帳に追加

Raku yaki (raku chawan) black, red, and white  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芦屋道満大内鑑（葛の葉）例文帳に追加

Ashiyadoman Ouchikagami (Kuzunoha [birth of ABE no Seimei, Master of Yin yang])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月16日静母子帰洛。例文帳に追加

Shizuka and her mother left Kamakura for Kyoto on November 5.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1558年(永禄元)8月21日、帰洛。例文帳に追加

August 21, 1558: Returned to Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

治承2年（1178年）10月以前に帰洛。例文帳に追加

He returned to the capital before November 1178.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1559年（永禄2年）10月27日、帰洛。例文帳に追加

October 27, 1559: He returned to Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス