「しくろぺんてん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パーハロゲン化シクロペンテンの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF PERHALOGENATED CYCLOPENTENE - 特許庁

ノイラミニダーゼ阻害剤として有用な置換シクロペンタン及びシクロペンテン化合物例文帳に追加

SUBSTITUTED CYCLOPENTANE AND CYCLOPENTENE COMPOUND USEFUL AS NEURAMINIDASE INHIBITOR - 特許庁

高純度シクロペンテンおよびこれを用いるシクロペンタノールの製造方法例文帳に追加

HIGH-PURITY CYCLOPENTENE AND METHOD FOR PRODUCING CYCLOPENTANOL USING THE SAME - 特許庁

ノイラミニダーゼ阻害剤として有用な置換シクロペンタン及びシクロペンテン化合物を提供する。例文帳に追加

To provide substituted cycopentane and cyclopentene compounds useful as neuraminidase inhibitors. - 特許庁

高純度シクロペンテン、その製造方法及びそれを用いるシクロペンタノールの製造方法例文帳に追加

HIGH-PURITY CYCLOPENTENE, METHOD FOR PRODUCING THE COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING CYCLOPENTANOL BY USING THE COMPOUND - 特許庁

ノイラミニダーゼ阻害剤として有用な置換シクロペンタン及びシクロペンテン化合物を提供する。例文帳に追加

To provide substituted cyclopentane and cyclopentene compounds useful as neuraminidase inhibitors. - 特許庁

炭素系フィルムのための前駆体としてのシクロペンテン例文帳に追加

CYCLOPENTENE AS PRECURSOR FOR CARBON-BASED FILM - 特許庁

シクロペンタン、シクロペンテン、部分的に塩素原子またはフッ素原子でハロゲン化された含水素シクロペンテンまたは含水素シクロペンタン類を原料として、触媒上で塩素とフッ化水素を実質的に同時に反応させる。例文帳に追加

Cyclopentane, cyclopentene, hydrogen-containing cyclopentenes or hydrogen-containing cyclopentanes partially halogenated with chlorine atom or fluorine atom as a raw material are substantially simultaneously reacted with chlorine and hydrogen fluoride on a catalyst to produce the objective perhalogenated 5-membered ring compound. - 特許庁

ゼオライト触媒を用いシクロペンテンを水和してシクロペンタノールを製造するに際し、シクロペンテンとして鎖状共役ジエン含有量が１０ｐｐｍ以下であるシクロペンテンを使用することを特徴とするシクロペンタノールの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the cyclopentanol is characterized in that cyclopentene having ≥10 ppm content of a chain conjugated diene is used as the cyclopentene when the cyclopentene is hydrated by using the zeolite catalyst to produce the cyclopentanol. - 特許庁

エテンは３，４，５−ヘキサフルオロ−１，２−シクロペンテンである。例文帳に追加

The ethene is 3,4,5-hexafluoro-1,2-cyclopentene. - 特許庁

１−ハロゲノ−または１，２−ジハロゲノ−ヘキサフルオロシクロペンテンを水素ガスで還元して１−ハロゲノ−ヘキサフルオロシクロペンテンまたは３，３，４，４，５，５−ヘキサフルオロシクロペンテンを製造する。例文帳に追加

To produce the subject compound by a method suitable for a large industrial scale production by reducing a dihalogenohexafluorocyclopentene with hydrogen gas by using a specific catalyst. - 特許庁

1,2,3,3,4-ペンタフルオロシクロブテンを異性化させ、所望の1,3,3,4,4-ペンタフルオロシクロブテンを効率よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing desired 1,3,3,4,4-pentafluorocyclobutene by isomerizing 1,2,3,3,4-pentafluorocyclobutene. - 特許庁

３Ｈ−ヘプタフルオロシクロペンテンと４Ｈ−ヘプタフルオロシクロペンテンを異性化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of isomerizing 3H-heptafluorocyclopentene and 4H-heptafluorocyclopentene. - 特許庁

３Ｈ−ヘプタフルオロシクロペンテン及び／又は４Ｈ−ヘプタフルオロシクロペンテンを金属フッ化物に接触させると、１Ｈ−ヘプタフルオロシクロペンテンに異性化できる。例文帳に追加

The 3H-heptafluorocyclopentene and/or the 4H-heptafluorocyclopentene can be isomerized into 1H-heptafluorocyclopentene by causing the same to contact a metal fluoride. - 特許庁

シクロプロペン；シクロプロペンが内部に封入された分子封入剤；および１またはそれ以上の二酸化炭素発生添加剤を含む組成物。例文帳に追加

This composition comprises cyclopropene, a moledular encapsulation agent in which the cyclopropene is encapsulated and one or more kinds of carbon dioxide-generating additives. - 特許庁

シクロペンテン骨格を有する有機リン化合物及びその製造方法例文帳に追加

ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND HAVING CYCLOPENTENE SKELETON AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

シス−４−アミノ−２−シクロペンテンカルボン酸鉱酸塩の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MINERAL ACID SALT OF CIS-4-AMINO-2- CYCLOPENTENECARBOXYLIC ACID - 特許庁

シクロペンテン開環重合体とその製造方法および重合体組成物例文帳に追加

CYCLOPENTENE RING-OPENED POLYMER, METHOD FOR PRODUCING IT, AND POLYMER COMPOSITION - 特許庁

アザボラシクロペンテン化合物の製造方法及びその合成中間体例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AZABORACYCLOPENTENE COMPOUND AND SYNTHETIC INTERMEDIATE THEREFOR - 特許庁

タングステン化合物とジルコニウム化合物からなる非水溶性の二元系触媒の存在下に、シクロペンテンが気体とならない条件で、シクロペンテンを水和することを特徴とするシクロペンタノールの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the cyclopentanol comprises hydrating the cyclopentene in the presence of the catalyst which is a water-insoluble binary compound comprising a tungsten compound and a zirconium compound under such a condition that the cyclopentene is not gasified. - 特許庁

本発明の目的は、シクロペンタジエンを水素添加してシクロペンテンを得るに際し、高収率、高選択性、かつ高反応速度でシクロペンテンを得ることができる製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for production with which cyclopentene can be obtained in high yield and high selectivity and at a high rate of reaction when cyclopentadiene is hydrogenated to obtain the cyclopentene. - 特許庁

クロロヘプタフルオロシクロペンテンの貴金属触媒下での気相水素化反応などによる、１Ｈ−ヘプタフルオロシクロペンテンを製造する際に副生する１Ｈ，１Ｈ，２Ｈ−ヘプタフルオロシクロペンタンからモノハロゲノヘプタフルオロシクロペンタン、及び１Ｈ−ヘプタフルオロシクロペンテンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a monohalogenoheptafluorocyclopentane and 1H-heptafluorocyclopentene from 1H, 1H, 2H-heptafluorocyclopentane by-produced when producing the 1H-heptafluorocyclopentene by vapor-phase hydrogenation reaction or the like of chloroheptafluorocyclopentene on a noble metal catalyst. - 特許庁

メタセシス重合触媒存在下でシクロペンテンを開環重合するシクロペンテン開環重合体の製造方法であって、前記シクロペンテンに対して、０．００１〜１モル％のビニル基を有する環状オレフィンおよび／またはビニル基を３個以上有する化合物を、前記シクロペンテンと反応させることを特徴とするシクロペンテン開環重合体の製造方法を提供する。例文帳に追加

A method for producing the cyclopentene ring-opened polymer by ring-opening polymerization of cyclopentene in the presence of a metathesis polymerization catalyst comprises reacting a cyclic olefin having 0.001-1 mol% vinyl group based on the cyclopentene and/or a compound having 3 or more vinyl groups with the cyclopentene. - 特許庁

具体的には１Ｈ，２Ｈ−オクタフルオロシクロペンタンを脱フッ化水素化し、得られた１Ｈ−ヘプタフルオロシクロペンテン中の３Ｈ−ヘプタフルオロシクロペンテン及び／又は４Ｈ−ヘプタフルオロシクロペンテンを異性化後に、更に精留を行うことで高純度の１Ｈ−ヘプタフルオロシクロペンテンが得られる。例文帳に追加

Specifically, the method of producing 1H-heptafluorocyclopentene includes: dehydrofluorinating 1H, 2H-octafluorocyclopentane to produce 1H-heptafluorocyclopentene comprising 3H-heptafluorocyclopentene and/or 4H-heptafluorocyclopentene; isomerizing the resulting 3H-heptafluorocyclopentene and/or 4H-heptafluorocyclopentene present in the 1H-heptafluorocyclopentene; and subsequently distilling the reaction product to obtain highly pure 1H-heptafluorocyclopentene. - 特許庁

下記一般式で示される鏡像的に純粋な特定のシクロペンタンおよびシクロペンテン−β−アミノ酸例文帳に追加

The enantiomerically pure specific cyclopentane- and cyclopentene-β-amino acids are represented by general formula (VI) or (VIa). - 特許庁

副生成物の生成を抑制しつつ、シクロペンテンからシクロペンタノールを高収率かつ高選択率で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which cyclopentanol is produced from cyclopentene with high yield and high selectivity while suppressing generation of by-products. - 特許庁

Ａ成分：Ｋｒ、Ｘｅ、Ａｒ、及びＣＨ_２Ｆ_２から選択される１以上の化合物 Ｂ成分：シクロペンタン及び／又はシクロペンテン例文帳に追加

The component A is composed of one or more compounds selected from Kr, Xe, Ar and CH_2F_2 and the component B is composed of cyclopentane and/or cyclopentene. - 特許庁

結晶性固体酸の存在下、シクロペンテンを水と接触させることにより、効率よくジシクロペンチルエーテルが得られる。例文帳に追加

The dicyclopentylether is efficiently obtained by contacting cyclopentane with water in the presence of a crystalline solid acid. - 特許庁

Ｃ５留分を選択的水素化反応に付し、Ｃ５留分中の１，３−ペンタジエンを２−ペンテンに転化させ、得られた成分からシクロペンテンを分離し、シクロペンテン含量が低減された、２−ペンテンを含む成分を得て、その２−ペンテンをメタセシス触媒の存在下でエチレンと反応させて、プロピレンを生成させる。例文帳に追加

The method for producing propylene is characterized by subjecting the C5 fraction to a selective hydrogenation reaction to convert 1,3-pentadiene in the C5 fraction to 2-pentene, separating cyclopentene from the obtained component to obtain the 2-pentene-containing component reduced in the content of the cyclopentene, and then reacting the 2-pentene with ethylene in the presence of a metathesis catalyst to produce propylene. - 特許庁

ジルコニム化合物からなる固体酸を触媒として用い、シクロペンテンが気体とならない条件下で、シクロペンテンを水和することを特徴とするシクロペンタノールの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the cyclopentanol comprises hydrating cyclopentene by using a solid acid comprising a zirconium compound as a catalyst under such a condition that the cyclopentene is not gasified. - 特許庁

シクロペンテン／水のモル比を１以上のシクロペンテンと水とを含む混合液を反応原料として用いるシクロペンチルアルコールの製造方法であって、高純度のシクロペンチルアルコールを高い生産効率で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing cyclopentyl alcohol, wherein a mixture liquid containing cyclopentene and water in a cyclopentene/water molar ratio of ≥1 is used as a reaction raw material, by which the highly pure cyclopentyl alcohol is produced in high production efficiency. - 特許庁

フッ素化シクロペンタンの製造原料として有用なフッ素を含有するパーハロゲン化シクロペンタン、パーハロゲン化シクロペンテンを工業的規模で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a perhalogenated cyclopentane or perhalogenated cyclopentene containing fluorine, useful as a raw material for production of fluorinated cyclopentane in an industrial scale. - 特許庁

固体酸触媒の存在下にシクロペンテンの水和反応を行なうシクロペンタノールの製造方法であって、シクロペンテン／水のモル比が１．０以上のシクロペンテンと水とを含む混合液を、固体酸触媒、好ましくは酸性イオン交換樹脂と接触させる工程を有するシクロペンタノールの製造方法。例文帳に追加

This method for producing cyclopentanol by hydrating cyclopentene in the presence of the solid acid catalyst has a step for bringing a mixed solution containing cyclopentene and water in ≥1.0 molar ratio of cyclopentene to water into contact with the solid acid catalyst, preferably an acidic ion exchange resin. - 特許庁

固体酸触媒の存在下にシクロペンテンを水和させてシクロペンタノールを製造する方法において、高い生産性が達成されるシクロペンタノールの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing cyclopentanol by hydrating cyclopentene in the presence of a solid acid catalyst by which high productivity is attained. - 特許庁

シクロペンテンを酸化してシクロペンタノンを製造する方法において、下記３つの工程を含むことを特徴とするシクロペンタノンの製造方法。例文帳に追加

To produce cyclopentanone in high efficiency with a simple production process capable of easily recovering and reusing the catalyst of an oxidation reaction and enabling the dehydrating purification of the produced cyclopentanone and the recovery of cyclopentene as an unreacted raw material in the same distillation column. - 特許庁

ビス（トリアルキルシリル）シクロペンタジエンの副生量が、シクロペンタジエニル金属化合物を溶解した溶媒にトリアルキルシリルクロリドを添加しながら、シクロペンタジエニル金属化合物をトリアルキルシリルクロリドと反応させてトリアルキルシリルシクロペンタジエン化合物を製造する方法に比べて少ない、トリアルキルシリルシクロペンタジエン化合物の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a trialkylsilyl cyclopentadiene compound forming a smaller amount of by-produced bis(trialkylsilyl)cyclopentadiene than a method for producing the trialkylsilyl cyclopentadiene by reacting a cyclopentadienyl metal compound with a trialkylsilyl chloride while adding the trialkylsilyl chloride to a solvent containing dissolved cyclopentadienyl metal compound. - 特許庁

シス−１−アミノ−４−ヒドロキシメチル−２−シクロペンテンまたはその塩の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR CIS-1-AMINO-4-HYDROXYMETHYL-2-CYCLOPENTENE OR ITS SALT - 特許庁

次の第一工程および第二工程によって、オクタフルオロシクロペンテンを製造する。例文帳に追加

The octafluorocyclopentene is manufactured by the following first process and second process. - 特許庁

ポリフルオロシクロペンテンの塩素原子を効率良くフッ素原子に置換する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently replacing a chlorine atom of a polyfluorocyclopentene with a fluorine atom. - 特許庁

これを応用することで、より高純度の１Ｈ−ヘプタフルオロシクロペンテンを得ることができる。例文帳に追加

By using the process, 1H-heptafluorocyclopentene of higher purity can be obtained. - 特許庁

水素化触媒の存在下でシクロペンタジエンを水素添加してシクロペンテンを得るに際し、炭素−炭素間三重結合を有する化合物を存在させた状態で水素添加反応を行なうことを特徴とするシクロペンテンの製造方法を提供する。例文帳に追加

The method for producing the cyclopentene characterized as carrying out a hydrogenation reaction in the presence of a compound having a carbon-carbon triple bond when the cyclopentadiene is hydrogenated in the presence of a hydrogenation catalyst to obtain the cyclopentene is provided. - 特許庁

水素化触媒の存在下でシクロペンタジエンを水素添加してシクロペンテンを得るに際し、環状アルコールを反応液中に存在させた状態で水素添加反応を行なうことを特徴とするシクロペンテンの製造方法を提供する。例文帳に追加

The method for producing the cyclopentene characterized as carrying out a hydrogenation reaction in such a state that a cyclic alcohol is present in a reaction solution when the cyclopentadiene is hydrogenated in the presence of a hydrogenation catalyst to obtain the cyclopentene is provided. - 特許庁

シクロペンテンなどのシクロアルケンの選択率を落とさずに、シクロペンタジエンなどのシクロアルカジエンの反応速度を向上させることができ、工業的有利にシクロアルケンを製造することができる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a cycloalkene with which the reactional rate of a cycloalkadiene can be improved without lowering the selectivity of the cycloalkene such as cyclopentene and the cycloalkene can industrially advantageously be produced. - 特許庁

好ましい実施態様では、Ｃ２−Ｃ６オレフィンは、テトラフルオロプロペンを含み、シス−１，３，３，３−テトラフルオロプロペン（シス−ＨＦＯ−１２３４ｚｅ）は、好ましくは高い転化率且つ高い選択率で、トランス−１，３，３，３−テトラフルオロプロペン（トランス−ＨＦＯ−１２３４ｚｅ）へと転化される。例文帳に追加

In a preferred embodiment, the 2-6C olefin comprises tetrafluoropropene, with cis-1,3,3,3-tetrafluoropropene (cis-HFO-1234ze) being converted, preferably at high conversion and high selectivity to trans-1,3,3,3-tetrafluoropropene (trans-HFO-1234ze). - 特許庁

入手が容易なシクロペンタジエンから１−イソプロピルシクロペンタジエンを合成し、これにジクロロケテンを付加した後、塩基存在下に分解することによりヒノキチオールを製造する方法において、１−イソプロピルシクロペンタジエンを、安価で、かつ高選択的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for inexpensively producing 1- siopropylcyclopentadiene in high selectivity in a hinokitiol production method comprising; synthesizing 1-isopropylcyclopentadiene from easily obtainable cyclopentadiene, adding dichloroketene and then decomposing the product in the presence of a base. - 特許庁