「しただいら」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

松平信道（まつだいらのぶみち）は、丹波亀山藩の第3代藩主。例文帳に追加

Nobumichi MATSUDAIRA was the third lord of the Kameyama Domain, Tanba Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平信正（まつだいらのぶまさ）は、丹波亀山藩の第8代（最後）の藩主。例文帳に追加

Nobumasa MATSUDAIRA was the eighth (the last) lord of the Kameyama Domain, Tanba Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

獲物がだいぶありました例文帳に追加

I have had much game―made a good bag―made a good take―（魚なら）―made a good catch.  - 斎藤和英大辞典

だいぶ猟がありました例文帳に追加

I have had much game―made a good take―made a good bag―（漁猟なら）―made a big catch.  - 斎藤和英大辞典

本を手当たりしだい乱読する例文帳に追加

of a person, the act of read books at random  - EDR日英対訳辞書

松平義孝（高須藩二代藩主）例文帳に追加

Yoshitaka MATSUDAIRA (the second lord of Takasu Domain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平忠輝（まつだいらただてる）は安土桃山時代から江戸時代中期にかけての大名。例文帳に追加

Tadateru Matsudaira was a Japanese feudal lord from the Azuchi-Momoyama period to the middle of the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新しい話題が出た。例文帳に追加

A new topic came up in conversation. - Tatoeba例文

近代の、または新しい例文帳に追加

recent or new  - 日本語WordNet

新しい話題が出た。例文帳に追加

A new topic came up in conversation.  - Tanaka Corpus

彼らはその村から手当りしだい何でも略奪した.例文帳に追加

They plundered the village of everything they could lay hands on.  - 研究社 新英和中辞典

革命は新たな時代をもたらした。例文帳に追加

The revolution ushered in a new era. - Tatoeba例文

革命は新たな時代をもたらした。例文帳に追加

The revolution brought in a new era.  - Tanaka Corpus

『蘭台印集』大正9年例文帳に追加

"Randai Inshu" (1920)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御連枝の家は松平（まつだいら）姓を名乗った。例文帳に追加

Families of gorenshi used the surname of Matsudaira.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平義勇（高須藩13代）例文帳に追加

Yoshitake MATSUDAIRA (13th Chief of the Takasu-han Clan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平忠周（1717年－1724年）例文帳に追加

Tadachika MATSUDAIRA (1717-1724)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平信充(1775年－1803年)例文帳に追加

Nobumitsu MATSUDAIRA (1775 to 1803)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これからも手当り次第例文帳に追加

to continue doing whatever you can  - Weblio Email例文集

彼らは私を手伝います。例文帳に追加

They help me.  - Weblio Email例文集

私は彼らが大好きです。例文帳に追加

I love them.  - Weblio Email例文集

私は彼らが大好きです例文帳に追加

I love them - Weblio Email例文集

題：RE：KCBからの退社例文帳に追加

Subject: RE: Resigning from KCB - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

彼らは私の兄弟です。例文帳に追加

They are my brothers. - Tatoeba例文

恐れを知らなくて大胆な例文帳に追加

fearless and daring  - 日本語WordNet

恐れを知らない大胆さ例文帳に追加

fearless daring  - 日本語WordNet

君の新しい車はどうだい例文帳に追加

What about your new car? - Eゲイト英和辞典

北白川宮家第5代当主。例文帳に追加

The fifth head of the Kitashirakawanomiya family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は私が大嫌いです。例文帳に追加

I really hate myself. - Weblio Email例文集

誰も落第しなかった。例文帳に追加

No one has failed. - Tatoeba例文

誰も落第しなかった。例文帳に追加

No one has failed.  - Tanaka Corpus

近代から現代の戦争を題材にした文学例文帳に追加

literature whose subject is modern war, called war literature  - EDR日英対訳辞書

私は、あなたが大嫌い。例文帳に追加

I really hate you.  - Weblio Email例文集

私はあなたが大嫌いだ。例文帳に追加

I hate you.  - Weblio Email例文集

松平義行（四谷松平家＝高須藩初代藩主）例文帳に追加

Yoshiyuki MATSUDAIRA (the founder of the Yotsuya Matsudaira Family; the first lord of Takasu Domain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平定敬（1864年－1867年）例文帳に追加

Sadaaki MATSUDAIRA (1864-1867)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

台紙なしラベル連続体。例文帳に追加

LABEL CONTINUUM WITHOUT BOARD - 特許庁

彼らは膨大な教科書を課題として割り与えられた例文帳に追加

they were assigned the leviathan of textbooks  - 日本語WordNet

それから私はだいたい2時くらいに家に帰った。例文帳に追加

After that I usually came home around 2 o'clock.  - Weblio Email例文集

この発明にはだいぶ工夫をこらしたらしい例文帳に追加

The invention must have cost him much exercise of ingenuity.  - 斎藤和英大辞典

松平武成（浜田藩3代）例文帳に追加

Takeshige MATSUDAIRA (3rd Chief of the Hamada-han Clan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村歌右衛門(3代目)　初代の子。例文帳に追加

Utaemon NAKAMURA (the third): A son of the first.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは、私の映画を台無しにした。例文帳に追加

They messed up my movie. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

笑いは次第に弱まった例文帳に追加

the laughter died down  - 日本語WordNet

または仁平2年（1152年）例文帳に追加

Or in 1152.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス