「してはどうですか」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは私の名前をどうして知っているのですか。例文帳に追加

Why do you know my name?  - Weblio Email例文集

どうして貴方の寝室はとても寒いのですか。例文帳に追加

Why is your bedroom so cold? - Weblio Email例文集

こちらへいらしたら，試してみてはどうですか。例文帳に追加

Why don't you try it when you are here?  - 浜島書店 Catch a Wave

私はあなたが私の顔を忘れていないかどうか心配です。例文帳に追加

I'm worried you may have forgotten my face.  - Weblio Email例文集

冗談は別にして本心はどうなんですか.例文帳に追加

Joking aside [apart], what do you really think?  - 研究社 新和英中辞典

どうしてあなたは私の忠告に従わなかったのですか。例文帳に追加

Why didn't you follow my advice? - Tatoeba例文

どうしてあなたはそんなばかな事をしたのですか。例文帳に追加

What made you do a silly thing like that? - Tatoeba例文

昨日はどうしていらっしゃらなかったのですか？例文帳に追加

Why couldn't you come yesterday? - Tatoeba例文

「映画はどうでしたか」「とても楽しかったですよ」例文帳に追加

“How did you enjoy the movie?"“I enjoyed it very much." - Eゲイト英和辞典

どうしてあなたは私の忠告に従わなかったのですか。例文帳に追加

Why didn't you follow my advice?  - Tanaka Corpus

どうしてあなたはそんなばかな事をしたのですか。例文帳に追加

What made you do a silly thing like that?  - Tanaka Corpus

トムが正しいかどうかは、時が経てば分かることです。例文帳に追加

Only time will tell if Tom was right. - Tatoeba例文

彼は優秀な鉄道員です。例文帳に追加

He is an excellent railroad worker. - Weblio Email例文集

人間は社会的な動物です。例文帳に追加

Man is a social animal. - Tatoeba例文

猫は社会的な動物です。例文帳に追加

Cats are social animals. - Tatoeba例文

人間は社会的な動物です。例文帳に追加

Man is a social animal.  - Tanaka Corpus

どうして彼らはお互い寄り添って歩くのですか？例文帳に追加

Why do they walk close to each other? - Weblio Email例文集

彼はどうやって通学しているのですか?例文帳に追加

How is he commuting to school?  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてそんな時間に起きてるのですか。例文帳に追加

Why are you up at such an hour? - Weblio Email例文集

そこで新しいサングラスを買ってみてはどうですか？例文帳に追加

How about buying new sunglasses there?  - Weblio Email例文集

新しいサングラスを買ってみてはどうですか？例文帳に追加

How about buying new sunglasses?  - Weblio Email例文集

どうして彼はそんなことを怒っているのですか。例文帳に追加

Why is he angry about something like that? - Tatoeba例文

スカルプケアをしてみてはどうですか？例文帳に追加

Why do not you try scalp care? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どうして彼はそんなことを怒っているのですか。例文帳に追加

Why is he angry about something like that?  - Tanaka Corpus

どうして、あなたはパーティーに来なかったのですか。例文帳に追加

How come you didn't come to the party? - Tatoeba例文

どうして、あなたはパーティーに来なかったのですか。例文帳に追加

Why didn't you come to the party? - Tatoeba例文

どうして、あなたはパーティーに来なかったのですか。例文帳に追加

How come you didn't come to the party?  - Tanaka Corpus

あなたはどうしてそれを知っているのですか。例文帳に追加

Why do you know that?  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてそれを教えてくれないのですか。例文帳に追加

Why won't you tell me that? - Weblio Email例文集

あのお年を召した人に席を譲ってあげてはどうですか。例文帳に追加

Why don't you give your seat to that old gentleman? - Tatoeba例文

あのお年を召した人に席を譲ってあげてはどうですか。例文帳に追加

Why don't you give your seat to that old gentleman?  - Tanaka Corpus

どうして、あなたは私が日本人だと分かるのですか？例文帳に追加

How do you know that I am Japanese? - Weblio Email例文集

あなたはどうして私が猫が好きだと分かったのですか。例文帳に追加

Why did you know that I like cats? - Weblio Email例文集

あなたはどうして私が猫が好きだと分かったのですか。例文帳に追加

How did you know I liked cats? - Weblio Email例文集

私はそのコンテストにはどうやって出ればいいのですか。例文帳に追加

How should I appear in that contest?  - Weblio Email例文集

私は元気にやっています、あなたの調子はどうですか？例文帳に追加

I'm doing great, how about yourself? - Weblio Email例文集

あなたはそれを先生に相談してはどうですか。例文帳に追加

Why don't you ask the teacher about that?  - Weblio Email例文集

どうしてあなたは京都ではなく奈良に来たのですか？例文帳に追加

Why did you come to Nara and not Kyoto? - Weblio Email例文集

あなたはどうして時間を大事にしないのですか。例文帳に追加

Why don't you treasure your time?  - Weblio Email例文集

私はどうして花粉症になったのですか？例文帳に追加

Why did I get hay fever? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは彼とはどうやって知り合ったのですか？例文帳に追加

How did you become acquainted with him?  - Weblio Email例文集

あなたは彼とはどうやって知り合ったのですか？例文帳に追加

How do you know him?  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてこんなに早い時間に来たのですか？例文帳に追加

Why did you come here at such an early time?  - Weblio Email例文集

あなたはどうやってその話を進めていくつもりですか？例文帳に追加

How do you intend to advance those talks?  - Weblio Email例文集

あなたはどうやってその話を進めていくつもりですか？例文帳に追加

How do you plan on progressing the story?  - Weblio Email例文集