「してはどうですか」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたはどうして私に付きまとうのですか。例文帳に追加

Why do you follow me around? - Weblio Email例文集

あなたはどうして私に付きまとうのですか。例文帳に追加

Why do you nag me? - Weblio Email例文集

歴史はどうしても伝統に甘いですからね。例文帳に追加

History has never fared well against legend. - Tatoeba例文

どうして君はそれを知るようになったのですか。例文帳に追加

How did you come to know it? - Tatoeba例文

どうしてあなたは雑誌を読まなくなったのですか。例文帳に追加

Why didn't you read the magazine? - Tatoeba例文

こういった本は、どうやって入手したんですか？例文帳に追加

How did you come by these books? - Tatoeba例文

それで，あなたはどういう仕事をしているのですか例文帳に追加

So, what kind of work do you do? - Eゲイト英和辞典

そんなに心配するのはどうしてですか？例文帳に追加

What is there for you to worry about so much? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

歴史はどうしても伝統に甘いですからね。例文帳に追加

History has never fared well against legend.  - Tanaka Corpus

ナタナエルはイエスに言った。「どうして私をご存じなのですか」例文帳に追加

How do you know me? Nathanael asked.  - Tanaka Corpus

どうして君はそれを知るようになったのですか。例文帳に追加

How did you come to know it?  - Tanaka Corpus

私たちは戻って来ることができるかどうか、不安です。例文帳に追加

We are uneasy about whether we can come back or not.  - Weblio Email例文集

カーペットの赤ワインのシミはどうやって取るのですか。例文帳に追加

How do you remove red wine stains from your carpet? - Tatoeba例文

私は分かりません。トムに聞いてみたらどうですか？例文帳に追加

I don't know. Why don't you ask Tom? - Tatoeba例文

私たちがその会議を開催するかどうかは未定です。例文帳に追加

It is undecided whether we will hold that meeting or not.  - Weblio Email例文集

私はそれをどうやって発音すればいいのですか。例文帳に追加

How should I pronounce that?  - Weblio Email例文集

私がその会議に出れるかどうかは未定です。例文帳に追加

It's not fixed whether I can participate in that meeting or not.  - Weblio Email例文集

問題は彼女が私の手紙を読んでくれるかどうかです。例文帳に追加

The point is whether she will read my letter or not. - Tatoeba例文

問題は彼女が私の手紙を読んでくれるかどうかです。例文帳に追加

The point is whether she will read my letter or not.  - Tanaka Corpus

貴方はどうしてそんなにきれいなのですか？例文帳に追加

Why are you so pretty?  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてその大学を選んだのですか？例文帳に追加

Why is it that you chose that university?  - Weblio Email例文集

あなたはこの間どうして休んだのですか。例文帳に追加

Why were you absent the other day?  - Weblio Email例文集

あなたはどうして笑わなくなったのですか。例文帳に追加

Why did you stop smiling?  - Weblio Email例文集

あなたはどうして日本語を習うのですか？例文帳に追加

Why do you learn Japanese?  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてそんなに遅れたのですか。例文帳に追加

Why are you that late?  - Weblio Email例文集

あなたはどうして日本に来ようと思ったのですか？例文帳に追加

Why did you think of coming to Japan?  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてそんな嘘を付いたのですか。例文帳に追加

What did you make tell that kind of lie?  - Weblio Email例文集

あなたはそれがどうしても必要ですか？例文帳に追加

Is that absolutely necessary for you? - Weblio Email例文集

あなたはどうしてここに来ないのですか。例文帳に追加

Why won't you come here?  - Weblio Email例文集

その人はどうしてそれを止めたのですか。例文帳に追加

Why did that person quit that?  - Weblio Email例文集

あなたはどうして何度も同じことをするのですか？例文帳に追加

Why do you do the same thing over and over again?  - Weblio Email例文集

あなたはどうして日本を選んだのですか。例文帳に追加

Why did you choose Japan?  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてあの先生にそんな嘘を付いたのですか。例文帳に追加

Why did you tell that lie to the teacher?  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてこれを選んだのですか。例文帳に追加

Why did you choose this?  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてそんなに急いでいるのですか。例文帳に追加

Why are you in such a rush?  - Weblio Email例文集

あなたはどうして日本が好きなのですか。例文帳に追加

Why do you like Japan?  - Weblio Email例文集

どうして婚約指輪は薬指にするのですか？例文帳に追加

Why do we put the engagement ring on the ring finger?  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてこんなことをするのですか。例文帳に追加

Why do you do these kinds of things?  - Weblio Email例文集

あなたはどうして何も言わないのですか。例文帳に追加

Why aren't you saying anything?  - Weblio Email例文集

その店は誰がどう運営しているのですか。例文帳に追加

Who and how is that business being operated?  - Weblio Email例文集

どうしてあなたは今タイにいるのですか。例文帳に追加

Why are you in Thailand right now?  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてそこが好きなのですか。例文帳に追加

Why do you like it there?  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてそのような事を聞くのですか？例文帳に追加

Why do you ask those kinds of things?  - Weblio Email例文集

あなたはこの問題がどうなって欲しいですか？例文帳に追加

How do you want this problem to turn out?  - Weblio Email例文集

あなたはどうして日本に来たのですか。例文帳に追加

Why did you come to Japan?  - Weblio Email例文集