「しゃかむに」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

特にカムシャフトを有するカムシャフト調整装置例文帳に追加

CAMSHAFT ADJUSTER PARTICULARLY HAVING CAMSHAFT - 特許庁

(新聞社などが)他社をだしぬいてニュースをつかむ例文帳に追加

to get and report the news first, before other news agencies  - EDR日英対訳辞書

武者小路家（むしゃのこうじけ）は日本の氏族（公家）。例文帳に追加

The Mushanokoji family was a Japanese clan (court nobles).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カム２１は、カムシャフト２０に、偏心して設けられる。例文帳に追加

The cam 21 is eccentrically arranged on the camshaft 20. - 特許庁

本尊は釈迦牟尼仏。例文帳に追加

Its honzon (principal image of Buddha) is Shakamuni-butsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カムシャフトの焼入装置例文帳に追加

CAM SHAFT HARDENING DEVICE - 特許庁

カムキャップ、ならびにそれを用いたカムシャフト支持構造例文帳に追加

CAM CAP, AND CAMSHAFT SUPPORT STRUCTURE USING SAME - 特許庁

円錐形カム・シャフト（カム面を円錘形にした）例文帳に追加

CONICAL CAMSHAFT (WITH CONICAL CAM SURFACE) - 特許庁

自動車用エンジンにおけるカムシャフト位相可変装置例文帳に追加

CAMSHAFT PHASE VARIABLE DEVICE IN AUTOMOBILE ENGINE - 特許庁

遮音パネル用ハニカム芯材及び遮音パネル例文帳に追加

HONEYCOMB CORE MATERIAL FOR SOUND-INSULATING PANEL, AND SOUND-INSULATING PANEL - 特許庁

仏舎利塔（ぶっしゃりとう）とは、仏舎利（釈迦牟尼の遺骨）を納めるとされる仏塔。例文帳に追加

Bussharito is a Buddhist pagoda that allegedly contains Busshari (remains of Shakamuni-butsu).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先幕カムの傾斜部は、後幕カムの傾斜部に比べて傾斜角度が小さい。例文帳に追加

A tilt angle of the slope of the front curtain cam is smaller than a tilt angle of the slope of the rear curtain cam. - 特許庁

吸気カムキャップ部２７にて吸気カムシャフト２５を、排気カムキャップ部３３にて排気カムシャフト２９を回転可能に支持する。例文帳に追加

An intake cam shaft 25 is rotatably supported by the intake cam cap part 27, and an exhaust cam shaft 29 is rotatably supported by the exhaust cam cap part 33. - 特許庁

カムシャフトピン６１は、シリンダヘッド４のカムシャフトピン取付孔６６ａに装着されカムシャフト２８の軸孔２８ａに挿入される。例文帳に追加

The camshaft pin 61 is installed in the camshaft pin mounting hole 66a of a cylinder head 4, and inserted into the shaft hole 28a of a camshaft 28. - 特許庁

カムシャフト５上に駆動カム１１を設け、カムシャフト５と平行なコントロールシャフト６をアクチュエータ１２に連結する。例文帳に追加

The drive cam 11 is provided on a cam shaft 5, and a control shaft 6 parallel to the cam shaft 5 is connected to the actuator 12. - 特許庁

クランクシャフトに連係するカムシャフト１に、回転変動低減用カム２が設けられている。例文帳に追加

A rotation fluctuation reducing cam 2 is provided on a cam shaft 1 connecting to a crankshaft. - 特許庁

この第２のカムシャフト部分１８は、第１のカムシャフト部分１７に同軸に配置されている。例文帳に追加

The second camshaft part 18 is arranged coaxially to a first camshaft part 17. - 特許庁

滑車が通り抜けないように滑車装置の平行なロープなどを、一緒につかむ例文帳に追加

seize together, as of parallel ropes of a tackle in order to prevent running through the block  - 日本語WordNet

ロアカムシャフトホルダ２５およびアッパーカムシャフトホルダ２６間に支持した吸気カムシャフト１２および排気カムシャフト１３の端部にそれぞれカムシャフトスプロケット１５，１６を固定し、これらカムシャフトスプロケット１５，１６にタイミングチェーン１７を巻き掛ける。例文帳に追加

Cam shaft sprockets 15, 16 are respectively fixed to end parts of an intake cam shaft 12 and an exhaust cam shaft 13 supported between a lower cam shaft holder 25 and an upper cam shaft holder 26, and the timing chain 17 is hung on these cam shaft sprockets 15, 16. - 特許庁

カム部材１上面にカム斜面２が形成されている。例文帳に追加

A cam slope 2 is formed on the top surface of a cam member 1. - 特許庁

使用者位置Ａに在る使用者が手で掴む掴み部２を有する。例文帳に追加

The apparatus has grip parts 2 which the user at a user's position A hold with hands. - 特許庁

カムシャフト４にテーパカム１４を設け、バルブ６を駆動するロッカアーム３とカムシャフト４との間に揺動カム５を配置する。例文帳に追加

A tapered cam 14 is formed on a camshaft 4, and a rocker cam 5 is disposed between a rocker arm 3 driving a valve 6 and the camshaft 4. - 特許庁

カムシャフト１０は、カムジャーナル５０で支持されている位置でシャフト部１２に分割されている。例文帳に追加

The camshaft 10 is divided into shaft parts 12 in a position supported by the cam journal 50. - 特許庁

カムシャフト１０は、シャフト本体１１にカムピース１２を組み付けたものである。例文帳に追加

This cam shaft 10 is composed by attaching the cam piece 12 to a shaft body 11. - 特許庁

一体型カムシャフトと組立型カムシャフトとのいずれにおいても採用することが可能なカムシャフトの軸受支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide the bearing support structure for a camshaft enabled to be used for any of integration type camshaft and an assembling type camshaft. - 特許庁

電車の中でチューインガムをかむなんてレディーにふさわしくない.例文帳に追加

Chewing gum on a train is not seemly in a lady.  - 研究社 新英和中辞典

カムシャフトは、複数のフィンガの各々に対してカム部材を備えている。例文帳に追加

The camshaft includes cam members for the respective fingers. - 特許庁

組立式カムシャフトに使用するためのカムロブの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR CAM LOBE USED FOR ASSEMBLY TYPE CAM SHAFT - 特許庁

小径のカム筒にカムを緩やかな傾斜で形成する。例文帳に追加

To form a cam on a cam cylinder with a small diameter at a moderate inclination. - 特許庁

吸気カムシャフト及び排気カムシャフトとクランクシャフトとを連結する際には、クランクシャフトを所定の固定位置に位置決めした後、それらカムシャフトをクランクシャフトに連結するのに適した回転位置で固定し、その状態でカムシャフトとクランクシャフトとの連結が行われる。例文帳に追加

When the intake camshaft and the exhaust camshaft are connected to the crankshaft, the crankshaft is positioned at a predetermined fixation position and then these camshafts are fixed to a rotation position adequate for connection to the crankshaft, and in such a state the camshafts are connected to the crankshaft. - 特許庁

内燃機関の組立式カムシャフトにおいて、カムシャフト部品点数を削減する。例文帳に追加

To reduce the number of camshaft parts in an assembly camshaft of an internal combustion engine. - 特許庁

その振動センサ１２は、砥石車１２及びカムカムシャフトＷから離隔して配置されている。例文帳に追加

The vibration sensor 12 is disposed to be apart from the grinding wheel 12 and the cam shaft W. - 特許庁

燃料供給装置１は、カムシャフト２、偏心カム３を備える。例文帳に追加

The fuel supply device 1 includes: a camshaft 2 and, an eccentric cam 3. - 特許庁

カムシャフト２０は、エンジンによって駆動される。例文帳に追加

The camshaft 20 is driven by an engine. - 特許庁

カム溝５２は傾斜部５２５と水平部５２１とからなる。例文帳に追加

The cam groove 52 consists of an inclined section 525 and a horizontal section 521. - 特許庁

貫通孔１３にはカムシャフトが挿入されている。例文帳に追加

A camshaft is inserted in the through hole 13. - 特許庁

このうち釈迦本仏論の本尊が本仏としての釈迦牟尼仏である。例文帳に追加

Among these, the main image of the former is Shakamuni-butsu as the original Buddha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冒頭、与市兵衛が現れてしゃがみこんだところ、突如二本の手が現れ、与市兵衛の足元をつかむ。例文帳に追加

When Yoichibei squats down at the opening scene, two hands suddenly appear and grasp Yoichibei's feet.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内燃機関１０は、吸気カムシャフト５２と排気カムシャフト５４とを備える。例文帳に追加

This internal combustion engine 10 is provided with an intake camshaft 52 and an exhaust camshaft 54. - 特許庁

組立カムシャフト１２は、第１および第２のカム部材２１，２２と、これらカム部材２１，２２を組付けるシャフト部材２０とを含んでいる。例文帳に追加

The assembling camshaft 12 includes the first and second cam members 21, 22 and the shaft member 20 assembling the cam members 21, 22. - 特許庁

ハニカム状担体に照射用孔を穿設し、この照射用孔から紫外線を照射する。例文帳に追加

An irradiation hole is provided on the honey-comb like carrier and a UV-ray is irradiated from this irradiation hole. - 特許庁

ハニカム状担体に照射用孔を穿設し、この照射用孔から紫外線を照射する。例文帳に追加

Projecting holes are bored through a honeycomb-like carrier and ultraviolet-rays are projected through the holes. - 特許庁

シフト操作規制装置１０はカムシャフト２０を備え、このカムシャフト２０は、電動モータ１１による駆動力が伝達されてシャフト２１と一体的に回動可能な２枚のカム、すなわちカム２２及びカム２３を備える。例文帳に追加

This shift operation regulating device 10 includes a cam shaft 20, and the cam shaft 20 includes two cams, that is, a cam 22 and a cam 23 to which the driving force of an electric motor 11 is transmitted to be integrally rotated with a shaft 21. - 特許庁

若武者は互いに手柄を競った例文帳に追加

The young warriors emulated each other in deeds of arms.  - 斎藤和英大辞典

降伏の法門　釈迦牟尼如来の章例文帳に追加

Homon of Surrender Chapter of Shakamuni Nyorai (The Buddha Shakamuni)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス