例文 (999件) |
し間の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49930件
カウントダウンを表示し、標準設定では 10 秒間です。例文帳に追加
It displays a countdown, and the default time span is 10 seconds. - FreeBSD
注意:ブートストラップとemergesystemの間distccが使われないかもしれません。例文帳に追加
Note: During bootstrap and emerge system distcc may not appear to be used. - Gentoo Linux
実は、数々のリリース間でインストールをした後の違いはありません。例文帳に追加
In fact, there is no difference between the various releases after they have been installed. - Gentoo Linux
何を選んでよいかわからなければ、ofonlyは間違いなく動作するでしょう。例文帳に追加
If you are uncertain what to choose,ofonly will most certainly work. - Gentoo Linux
カンニングペーパーの更新カンニングペーパーを更新する時間です。例文帳に追加
Time to update the cheat sheet! - Gentoo Linux
カンニングペーパーの更新再び、カンニングペーパーの更新をする時間です。例文帳に追加
Time to update the cheat sheet again. - Gentoo Linux
2 つの文字の間にハイフンを入れたものは、範囲表現 (range expresion)を表します。例文帳に追加
]Matches any one of the enclosed characters. - JM
t nバッファ内のm n番目の行を表します。 m nは、m [0,$]の間です。例文帳に追加
n The n th, line in the buffer where n is a number in the range [0,$]. - JM
ファイルが最後に修正された時間を k で指定されたフォーマットで例文帳に追加
File's last modification time in the format specified by k, - JM
ればその時間を正しく伝播させることができるが、親ルーチンがプロファ例文帳に追加
propagated properly, unless the signal catcher was invoked during - JM
指定された lifespan は、出力が有効とみなされる期間の秒数である。例文帳に追加
The specified lifespan is the number of seconds the output is considered valid. - JM
-tオプションを指定すると、screen は文字間タイミング調整を行わない。例文帳に追加
The -t option tells screen not to do inter-character timing. - JM
非 Posix システムでは送信時間は 1 秒単位に丸められる。例文帳に追加
For non-Posix systems the time interval may be rounded up to full seconds. - JM
省略形:`exec' と fdpat とコマンドの間の空白は省略できる。例文帳に追加
Abbreviations: Whitespace between the word `exec' and fdpat and the command can be omitted. - JM
ARP エントリをキャッシュに保存する時間の最小値 (jiffy 単位)。例文帳に追加
The minimum number of jiffies to keep an ARP entry in the cache. - JM
ユーザー空間からポジティブなフィードバックを送る方法が存在しない。例文帳に追加
There is no way to signal positive feedback from user space. - JM
tvかtzのどちらかがアクセス可能なアドレス空間外を指している。例文帳に追加
One of tv or tz pointed outside the accessible address space. - JM
は、呼出しの間に非可逆変換が行われた回数を返す。例文帳に追加
returns the number of non-reversible conversions performed during this call. - JM
これはたとえばユーザー空間のRSVP デーモンに対して便利である。例文帳に追加
This is useful, for instance, for user space RSVP daemons. - JM
oldpath " または " newpath " がアクセス可能なアドレス空間の外を指している。例文帳に追加
oldpath " or " newpath " points outside your accessible address space." - JM
記号と数値が隣接していれば間に空白を入れる。例文帳に追加
means that a space should be printed between the symbol and the sign string, if adjacent. - JM
pathnameがそのプロセスのアクセス可能なアドレス空間の外を指している。例文帳に追加
pathname " points outside your accessible address space." - JM
を設定し、remが NULL でなければ残りの時間をremが指す構造体に格納する。例文帳に追加
and writes the remaining time into the structure pointed to by rem unless rem is NULL. - JM
アクション指定 (action item) はサービス名の間に、角かっこ [] で括られて記述される。例文帳に追加
Action items are placed between two service names and are written within brackets. - JM
パイプは関連するプロセス間の通信を作成するのに使用できる。例文帳に追加
Pipes can be used to create a communication channel between related processes; see pipe (2) - JM
スレッド間でfcntl (2) を使って作成されるレコード・ロックを共有しない。例文帳に追加
Threads do not share record locks created using fcntl (2). - JM
bufがプロセスに割り当てられたアドレス空間の外を指している。例文帳に追加
buf extends outside the process's allocated address space. - JM
はファイルの名前を変更し、必要ならばディレクトリ間の移動を行なう。例文帳に追加
renames a file, moving it between directories if required. - JM
setが指しているメモリが、プロセスのアドレス空間の有効な部分ではない。例文帳に追加
set points to memory which is not a valid part of the process address space. - JM
が禁止されている間に生成された場合で、そのシグナルがkill (2),例文帳に追加
are generated while they are blocked, the result is undefined, unless the signal was generated by the kill (2), - JM
maskが指しているメモリが、プロセスのアドレス空間の有効な部分ではない。例文帳に追加
mask points to memory which is not a valid part of the process address space. - JM
は効率的でなく間違いを起こしやすいと考えるプログラマもいるだろう。例文帳に追加
to be inefficient and error prone. If the programmer knows (i. - JM
は現在のプロセス時間をbufが指している"struct tms" に格納する。例文帳に追加
stores the current process times in the "struct tms" that buf points to. - JM
pathがプロセスに割り当てられているアドレス空間外を指している。例文帳に追加
Path points outside the process's allocated address space. - JM
ソケットの抽象名前空間は Linux による拡張であり、移植性はない。例文帳に追加
The abstract socket namespace is a non-portable Linux extension. - JM
警告: この XDR ストリームは中間レコード・ストリームを実装している。例文帳に追加
Warning: this XDR stream implements an intermediate record stream. - JM
フィールド間は、連続した任意の個数の空白文字によって区切られる。例文帳に追加
Fields are separated from one another by any number of white space characters. - JM
「了解」をクリックします。 form タグの間に HTML input タグが追加されます。例文帳に追加
An HTML input tag is added between the form tags. - NetBeans
実装リンクは、クラスとインタフェース間の関係を表します。例文帳に追加
An implementation link denotes a relationship between a class and an interface. - NetBeans
例文 (999件) |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |