例文 (999件) |
じゅようやの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49892件
価値や重要性を欠く例文帳に追加
lacking worth or importance - 日本語WordNet
特別な重要性や意義例文帳に追加
special importance or significance - 日本語WordNet
十二時打ってからようやく着いた例文帳に追加
It was twelve before I arrived. - 斎藤和英大辞典
野鳥用給餌容器例文帳に追加
FEEDING VESSEL FOR WILD BIRD - 特許庁
宮中や官庁などの用事や用命例文帳に追加
a business related to the Imperial Court or Government - EDR日英対訳辞書
銃猟や漁猟などのような遊び例文帳に追加
shooting, fishing, and such-like sports - 斎藤和英大辞典
用材や薪炭に利用するのでなく果実や樹皮などを利用する樹木例文帳に追加
a tree whose fruits and barks are used for food - EDR日英対訳辞書
高耐久住宅用屋根例文帳に追加
HIGH-DURABILITY HOUSE ROOF - 特許庁
そしてそのあとで「重要(じゅうよう)——非重要(ひじゅうよう)——重要(じゅうよう)——非重要(ひじゅうよう)——」と小声でぶつぶつつぶやいて、例文帳に追加
and went on to himself in an undertone, `important--unimportant--unimportant--important--' - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
純金や18金の文字や模様をはめ込んだ箸。例文帳に追加
CHOPSTICK SET WITH CHARACTERS AND PATTERNS OF PURE GOLD OR 18-CARAT GOLD - 特許庁
重要な役割を果たす例文帳に追加
play an important role - Weblio Email例文集
重要な役割を担う例文帳に追加
play an important role - Weblio Email例文集
5-ht3受容体拮抗薬。例文帳に追加
5-ht3 receptor antagonist. - PDQ®がん用語辞書 英語版
収容人数約10,000人例文帳に追加
The seating capacity is about 10,000 people. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
水難救助用のカヤック例文帳に追加
Lifesaving Kayaks - 浜島書店 Catch a Wave
粒状薬味用ミル例文帳に追加
GRAIN SPICE MILL - 特許庁
診断薬用磁性粒子例文帳に追加
MAGNETIC PARTICLE FOR DIAGNOSTIC DRUG - 特許庁
二重エヤゾール容器例文帳に追加
DOUBLE AEROSOL CONTAINER - 特許庁
薬液充填容器例文帳に追加
MEDICINE LIQUID FILLING CONTAINER - 特許庁
タイヤ需要予測装置例文帳に追加
TIRE DEMAND FORECASTING DEVICE - 特許庁
樹脂用艶出し保護剤例文帳に追加
POLISHING PROTECTIVE AGENT FOR RESIN - 特許庁
診断薬用磁性粒子例文帳に追加
MAGNETIC PARTICLES FOR DIAGNOSTIC DRUG - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |