「すとりーく」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

ビデオ・ストリームをトリック・モードでデコードするための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND EQUIPMENT FOR DECODING VIDEO STREAM WITH TRICK MODE - 特許庁

ストリーム受信再生装置及びストリーミングネットワークシステム例文帳に追加

STREAM RECEIVING AND REPRODUCING DEVICE AND STREAMING NETWORK SYSTEM - 特許庁

トランスポートストリームを効率よく記録し、また再生する。例文帳に追加

To efficiently record/reproduce a transport stream. - 特許庁

ストリーム選択受信装置、ストリーム選択受信方法及びストリーム選択受信プログラム例文帳に追加

STREAM SELECTION RECEIVING APPARATUS, STREAM SELECTION RECEIVING METHOD, AND STREAM SELECTION RECEIVING PROGRAM - 特許庁

ＭＰＥＧ−ＴＳに準じたデジタルストリーム信号をストリームオブジェクト（ＥＳＯＢ）として扱う。例文帳に追加

A digital stream signal complying with MPEG-TS is dealt as stream object (ESOB). - 特許庁

ストリーム構造、ストリーム記録に適した情報媒体、およびストリーム記録に適したシステム例文帳に追加

INFORMATION MEDIUM SUITABLE FOR STRUCTURE OF STREAM AND STREAM RECORDING, AND SYSTEM SUITABLE FOR STREAM RECORDING - 特許庁

関数は dirp に関連付けられたディレクトリストリームをクローズする。例文帳に追加

function closes the directory stream associated with dirp.  - JM

インクカートリッジがカートリッジ装着部から飛び出すことを防止する。例文帳に追加

To prevent an ink cartridge from popping up from an ink cartridge attachment part. - 特許庁

システムストリーム作成装置、システムストリーム作成方法例文帳に追加

SYSTEM STREAM GENERATING DEVICE AND SYSTEM STREAM GENERATING METHOD - 特許庁

多数のキーを有するキーマトリックスのコスト削減。例文帳に追加

To reduce the costs of a key matrix having a plurality of keys. - 特許庁

効率良くストリーミングデータを配信するようにする。例文帳に追加

To efficiently distribute streaming data. - 特許庁

はディレクトリストリームへのポインタを返す。例文帳に追加

functions return a pointer to the directory stream.  - JM

パッケージのエントリを、レジストリから削除します。例文帳に追加

Removes a Package entry from the registry.  - PEAR

油とり紙収納部を有するコンパクトケース例文帳に追加

COMPACT CASE HAVING OIL REMOVER PAPER STORAGE PART - 特許庁

圧縮ストリーム復号装置および圧縮ストリーム復号方法例文帳に追加

COMPRESSION STREAM DECODER AND COMPRESSION STREAM DECODING METHOD - 特許庁

圧縮ストリーム復号装置及び圧縮ストリーム復号方法例文帳に追加

COMPRESSED STREAM DECODING INSTRUMENT AND COMPRESSED STREAM DECODING METHOD - 特許庁

圧縮ストリーム復号化方法および圧縮ストリーム復号化装置例文帳に追加

COMPRESSED STREAM DECODING METHOD AND COMPENSATION STREAM DECODER - 特許庁

歌詞カードを取り出しやすくするＣＤケースの蓋のスロープ例文帳に追加

SLOPE ON CD CASE LID FOR EASY REMOVAL OF WORDS CARD - 特許庁

ネットワーク取引仲介方法、ネットワーク取引システム及びネットワーク取引センター例文帳に追加

NETWORK TRANSACTION MEDIATION METHOD, NETWORK TRANSACTION SYSTEM AND NETWORK TRANSACTION CENTER - 特許庁

ユーザーのホームディレクトリとシェルを省略する。例文帳に追加

Omit user's home directory and shell.  - JM

シールキット、リークテスト装置、およびリークテスト方法例文帳に追加

SEAL KIT, LEAK TEST DEVICE, AND LEAK TEST METHOD - 特許庁

ストリームデータは複数のストリームオブジェクトで構成され、ストリームオブジェクトは複数のストリームパックで構成され、ストリームパックはパックヘッダとストリームパケットで構成される。例文帳に追加

The stream data comprise stream objects, each stream object consists of stream packs and each stream pack consists of a packet header and a stream packet. - 特許庁

Ａ／Ｖ分離部１０は、多重ストリームをオーディオストリームとビデオストリームに分離し、ビデオストリームをビデオ復号部２０に出力する。例文帳に追加

An A/V separator 10 separates a multiple stream into an audio stream and a video stream, and outputs the video stream to a video decoding portion 20. - 特許庁

ＡＶ・ストリーム・ＬＢＡは、各ＡＶ・ストリームについて、０（ゼロ）から始まり、各ストリームの最大ＡＶ・ストリーム・ＬＢＡで完結する。例文帳に追加

The AV stream LBA starts from 0(zero) and completes at the maximum AV stream LBA of each stream about each AV stream. - 特許庁

放送局からセットトップボックスに、ビデオデータストリームと字幕データストリームとを有する多重化データストリームを送信する。例文帳に追加

A multiplexed data stream having a video data stream and a caption data stream is transmitted from a broadcasting station to a set-top box. - 特許庁

ＭＰＥＧトランスポートストリーム記録再生方法例文帳に追加

MPEG TRANSPORT STREAM RECORDING AND REPRODUCING METHOD - 特許庁

その手紙を読みながら、ブルースはひとりでくすくす笑っていた。例文帳に追加

Bruce chuckled to himself as he read the letter. - Tatoeba例文

その手紙を読みながら、ブルースはひとりでくすくす笑っていた。例文帳に追加

Bruce chuckled to himself as he read the letter.  - Tanaka Corpus

クロスカントリースキーというスポーツ例文帳に追加

a sport called cross-country skiing  - EDR日英対訳辞書

クロスカントリースキーというスキー競技例文帳に追加

a variety of skiing called cross-country  - EDR日英対訳辞書

これで「MySQL データベースへの接続」チュートリアルは終わりです。例文帳に追加

This concludes the Connecting to a MySQL Database tutorial.  - NetBeans

ストリーム配信ネットワークサービス方法およびシステム例文帳に追加

STREAM DISTRIBUTION NETWORK SERVICE METHOD AND ITS SYSTEM - 特許庁

光ディスクカートリッジおよびデータストレージシステム例文帳に追加

OPTICAL DISK CARTRIDGE AND DATA STORAGE DEVICE - 特許庁

2） インベントリリポートを使用するステークホルダー例文帳に追加

2) Stakeholders using the inventory report  - 経済産業省

お客様一人ひとりに最適なサービスをご提案いたします。メールで書く場合 例文帳に追加

We suggest the most appropriate service to suit each customer's needs.  - Weblio Email例文集

押圧スキージ６１と主スキージ６３とかきとりスキージ６５を用いてスクリーン印刷を行う。例文帳に追加

Screen process printing is performed using a press squeegee 61, a main squeegee 63 and a scraping squeegee 65. - 特許庁

トランスポートストリーム（ＴＳ）に含まれる各エレメンタリストリーム（ＥＳ）の関連を示すストリーム関連付け情報を、ＥＳに挿入する。例文帳に追加

Stream association information indicative of association of each elementary stream (ES) included in a transport stream is inserted into the ES. - 特許庁

タービンケーシングから取り出したローターのディスクからフォークピンを取り外す（ステップ４０）。例文帳に追加

Fork pins are removed from a disc of the rotor extracted from a turbine casing (step 40). - 特許庁

ストリーム制御装置、ストリーム暗号化／復号化装置、および、ストリーム暗号化／復号化方法例文帳に追加

STREAM CONTROL APPARATUS, STREAM ENCRYPTING/DECRYPTING APPARATUS, AND STREAM ENCRYPTING/DECRYPTING METHOD - 特許庁

ストリーム記録装置、ストリーム編集装置、ストリーム再生装置および記録媒体例文帳に追加

STREAM RECORDER, STREAM EDITOR, STREAM REPRODUCING DEVICE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ストリームデータを効率よく記録する。例文帳に追加

To record stream data efficiently. - 特許庁

ストリームデータを効率よく記録する。例文帳に追加

To efficiently record stream data. - 特許庁

警告: この XDR ストリームは中間レコード・ストリームを実装している。例文帳に追加

Warning: this XDR stream implements an intermediate record stream.  - JM

シールリングを用いたシール構造をとりながら高いシール性を確保する。例文帳に追加

To secure high sealing property with a seal structure using a seal ring. - 特許庁

オープンされたディレクトリストリームはいずれもクローズされる( opendir (3))。例文帳に追加

Any open directory streams are closed ( opendir (3)).  - JM