意味 | 例文 (999件) |
すぽーくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49973件
日本がウィンタースポーツに頭角を現す時が間もなく来るだろう。例文帳に追加
The time will soon come when Japan will distinguish herself in winter sports. - Tatoeba例文
日本がウィンタースポーツに頭角を現す時が間もなく来るだろう。例文帳に追加
The time will soon come when Japan will distinguish herself in winter sports. - Tanaka Corpus
マルチポートバルブAの共通ポートA1にシリンジポンプ16を接続し、マルチポートバルブBの共通ポートB1は連通管19を介してマルチポートバルブAの分配ポートA2の1つのポートに接続する。例文帳に追加
A syringe pump 16 is connected to a common port A1 of a multi-port valve A, and a common port B1 of a multi-port valve B is connected to one port of distribution ports A2 of the multi-port valve A through a communicating tube 19. - 特許庁
電子クーポンサービスシステム、電子クーポンサーバ、店舗端末及びプログラム例文帳に追加
ELECTRONIC COUPON SERVICE SYSTEM, ELECTRONIC COUPON SERVER, STORE TERMINAL AND PROGRAM - 特許庁
ポリアミドブロックとエトキシル化アミンをベースとするポリエーテルブロックとを含むコポリマー例文帳に追加
COPOLYMER COMPRISING POLYAMIDE BLOCK AND ETHOXYLATED- AMINE-BASED POLYETHER BLOCK - 特許庁
スクリューポイントの製造装置及びスクリューポイントの製造方法及びスクリューポイント例文帳に追加
MANUFACTURING DEVICE AND METHOD OF SCREW POINT AND SCREW POINT - 特許庁
SBSEMN1ポリペプチドおよびポリヌクレオチド例文帳に追加
SBSEMN1 POLYPEPTIDE AND POLYNUCLEOTIDE - 特許庁
新規ポリペプチド及びそれをコードするポリヌクレオチド例文帳に追加
NEW POLYPEPTIDE AND POLYNUCLEOTIDE ENCODING THE SAME - 特許庁
新規なポリペプチド及びそれをコードするポリヌクレオチド例文帳に追加
NEW POLYPEPTIDE AND POLYNUCLEOTIDE ENCODING THE SAME - 特許庁
該ポリペプチドをコードする、単離されたポリヌクレオチド。例文帳に追加
The isolated polynucleotide encodes the polypeptide. - 特許庁
ポリオレフィン骨格を有するグラフトポリマー例文帳に追加
ポリ乳酸ステレオコンプレックスポリマー組成物例文帳に追加
POLYLACTIC ACID STEREOCOMPLEX POLYMER COMPOSITION - 特許庁
金属インサートを有するポリウレタン発泡体の製造法例文帳に追加
PRODUCTION OF POLYURETHANE FOAM WITH METAL INSERT - 特許庁
ポイントサービスシステムのポイント会員登録方法例文帳に追加
METHOD FOR REGISTERING MEMBER IN POINT SERVICE SYSTEM - 特許庁
クーポン換金システムおよびポイント換金システム例文帳に追加
COUPON REALIZATION SYSTEM AND POINT REALIZATION SYSTEM - 特許庁
光学デバイス用梱包ケースと梱包方法例文帳に追加
OPTICAL DEVICE PACKING CASE AND PACKING METHOD - 特許庁
このステーキなんか生っぽい。よく焼けてるのかな?例文帳に追加
This steak seems rare. I wonder if it was cooked long enough. - Tatoeba例文
田舎町のバーは、安っぽく着飾っていた例文帳に追加
the small-town bar was all tarted up - 日本語WordNet
真空ポンプ用モータ駆動装置およびポンプシステム例文帳に追加
MOTOR DRIVE DEVICE FOR VACUUM PUMP AND PUMP SYSTEM - 特許庁
真空ポンプ配管4に給水ポート61を設ける。例文帳に追加
A water supply port 61 is provided in the vacuum pump pipe 4. - 特許庁
ポイントカードにクーポンの機能を持たせて安価にクーポンを提供することができるようにする。例文帳に追加
To inexpensively provide a coupon by providing a point card with the function of a coupon. - 特許庁
本発明の吸収材料は通常、ポリアミド、ポリカーボネート、ポリブテンテレフタレート、ポリエチレンテレフタレート、ポリエーテルブロックアミド、ポリエーテルブロックエステル、ポリウレタンエーテルブロックコポリマー、および前記ポリマーとポリオレフィンとのブレンドまたはそれらの混合物などのポリマーである。例文帳に追加
The absorbing material is usually a polymer such as polyamide, polycarbonate, polybutene terephthalate, polyethylene terephthalate, a polyether block amide, a polyether block ester, a polyurethane/ether block copolymer, a blend of a polymer and a polyolefin or a mixture of them. - 特許庁
ポリマーポリオールを含むポリオール成分、ポリイソシアネート成分、発泡剤、触媒及び減熱剤を含有するポリウレタン原料の反応、発泡により形成されたポリウレタン発泡体とする。例文帳に追加
The polyurethane foam is formed by reacting to foam a polyurethane raw material including a polyol constituent containing a polymer polyol, a polyisocyanate constituent, a foaming agent, a catalyst, and a heat reducing agent. - 特許庁
ポリオール、ポリイソシアネート、発泡剤及び未発泡の発泡性ビーズを少なくとも含むポリウレタン発泡原料を反応させてポリウレタン発泡体を発泡硬化させ、前記反応時の発熱によって前記発泡性ビーズを発泡させる発泡性ビーズ含有ポリウレタン発泡体の製造方法において、前記ポリウレタン発泡体の発泡硬化を加圧下で行うようにする。例文帳に追加
In a method for producing the polyurethane foam containing the expandable beads, a polyurethane foam raw material containing at least a polyol, a polyisocyanate, a foaming agent and unexpanded expandable beads is reacted to expand and cure the polyurethane foam, and the expandable beads are expanded by the heat generated at the reaction. - 特許庁
さらに,サポートバリューをプールするとともに処理済のサポート要求タスクをユーザに対するクレジットポイントとして管理し処理済のサポート対応タスクをサポータに対するデポジットポイントとして管理しクレジット/デポジット対照表に応じてサポートバリューの決算処理をする。例文帳に追加
Furthermore, a support value is pooled, and a processed support request task is managed as a credit point to the user, and a processed support task is managed as a deposit point to the supporter, and the settlement processing of the support value is carried out according to a credit/deposit lookup table. - 特許庁
ポストハーベスト農薬の使用例文帳に追加
postharvest chemical use - Weblio英語基本例文集
ポストスクリプト対応プリンター例文帳に追加
a PostScript compatible printer - 研究社 英和コンピューター用語辞典
ブレークポイントを設定する例文帳に追加
set a breakpoint - 研究社 英和コンピューター用語辞典
たいていの学生はスポーツが好きだ。例文帳に追加
Most students like sports. - Tatoeba例文
代表かスポークスマンになる例文帳に追加
be a delegate or spokesperson for - 日本語WordNet
比較的平たんなポリープです。例文帳に追加
It's a relatively flat polyp. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
医学生がサポートします。例文帳に追加
A medical student supports you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
シンガポールは多国籍国家です。例文帳に追加
Singapore is a multi-national country. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |