「そなえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

斎串という,神に供える串例文帳に追加

in Shinto, a skewer offered to a god, called 'igushi'  - EDR日英対訳辞書

(生きたまま)神に供える生き物例文帳に追加

an animal offered to God as a living sacrifice  - EDR日英対訳辞書

箱船の上に備えた起重機例文帳に追加

a crane on a ship  - EDR日英対訳辞書

受け備えという陣構え例文帳に追加

a battle formation called a defensive formation  - EDR日英対訳辞書

牛馬という,盂蘭盆の供え物例文帳に追加

an offering at the Japanese Feast of Lanterns, called 'ushiuma'  - EDR日英対訳辞書

温泉浴場を備えた旅館例文帳に追加

a hotel with a hot-spring  - EDR日英対訳辞書

仏前に供える花と香例文帳に追加

flowers and incense used for offering to Buddha  - EDR日英対訳辞書

栄養素をすべて備えた食品例文帳に追加

a food that contains all necessary nutrients  - EDR日英対訳辞書

仏や死者に花を供えること例文帳に追加

offering flowers to Buddha or to the dead  - EDR日英対訳辞書

仏や死者に供える花例文帳に追加

flowers offered to Buddha or to the dead  - EDR日英対訳辞書

仏に香華や灯明を供える例文帳に追加

to offer a perfume or light to Buddha  - EDR日英対訳辞書

神仏に供える米例文帳に追加

rice that is used in offerings to a God or Buddha  - EDR日英対訳辞書

神前に酒食を供えること例文帳に追加

the act of offering liquor and food to a god  - EDR日英対訳辞書

文武両道を兼ね備えていること例文帳に追加

competence in both literary and military arts  - EDR日英対訳辞書

必要な資格を備えていないこと例文帳に追加

the condition of not having the necessary qualifications  - EDR日英対訳辞書

検疫の設備を備えた港例文帳に追加

a harbor equipped with a facility for health inspection of incoming persons and animals  - EDR日英対訳辞書

生まれつき備えている才能例文帳に追加

great talent  - EDR日英対訳辞書

七種の菜を供えた膳立て例文帳に追加

in Japan, a full course dinner with seven types of vegetables  - EDR日英対訳辞書

(施設や器具を)設け備える例文帳に追加

to provide (a thing) with something  - EDR日英対訳辞書

神前に供える卵形の餅例文帳に追加

rice cakes made of polished rice and offered to the gods  - EDR日英対訳辞書

(競技で)敵の攻撃に備えて守る例文帳に追加

to defend one's position  - EDR日英対訳辞書

知徳を兼ね備えた高僧例文帳に追加

in Buddhism, a high priest of exceptional virtue and knowledge  - EDR日英対訳辞書

神前に供える剣例文帳に追加

in Japan, a sword that is offered at an altar to God  - EDR日英対訳辞書

品位と地位を備えた一流の商人例文帳に追加

a respected businessman  - EDR日英対訳辞書

神に供える汚れのない水例文帳に追加

in Shinto, sacred, unsullied water that is offered to a God  - EDR日英対訳辞書

神前に供える灯火例文帳に追加

a light given as an offering to a Shinto god  - EDR日英対訳辞書

寺院が備えていた僧兵例文帳に追加

in pre-modern Japan, a monk soldier who belongs to a temple  - EDR日英対訳辞書

その場所に備え付けて置くこと例文帳に追加

the act of setting something on a certain spot  - EDR日英対訳辞書

総合的機能を備えた都市公園例文帳に追加

a multi-purpose city park  - EDR日英対訳辞書

神仏に供える鏡餅例文帳に追加

in Japan, a rice cake offered to a god or a buddha  - EDR日英対訳辞書

神仏に供え奉るもの例文帳に追加

offerings to God or Buddha  - EDR日英対訳辞書

側善という,死者に供える膳例文帳に追加

a tray which holds an offering to the dead  - EDR日英対訳辞書

知徳を備えた尊崇すべき人例文帳に追加

an honourable and virtuous person  - EDR日英対訳辞書

多くの機能を備えていること例文帳に追加

the quality or characteristic of having many functions  - EDR日英対訳辞書

神仏などに物を供えること例文帳に追加

an act of giving something to God or Buddha  - EDR日英対訳辞書

神仏や死者の霊に供える品例文帳に追加

offerings to God, Buddha or the spirits of the dead  - EDR日英対訳辞書

駆動用の電動機を備えた電車例文帳に追加

a train equipped with an electric motor  - EDR日英対訳辞書

(二つ以上の物事を)兼ね備える例文帳に追加

to have both of a set of things  - EDR日英対訳辞書

動力推進装置を備えた漁船例文帳に追加

a motorized fishing boat  - EDR日英対訳辞書

動力機関を備えた車両例文帳に追加

a motorized vehicle  - EDR日英対訳辞書

萼と花弁を備えている花例文帳に追加

plant with a calyx and corolla of differentiated color and texture called a heterochlamydeous  - EDR日英対訳辞書

稲の穂の代りに供える金銭例文帳に追加

money offered to God in place of rice offerings  - EDR日英対訳辞書

雛祭りに雛壇に供える菓子例文帳に追加

cakes offered on a tiered stand in the Doll's Festival  - EDR日英対訳辞書

機雷の敷設装置を備えた軍艦例文帳に追加

a warship having equipment to lay mines  - EDR日英対訳辞書

仏前に備えて置く道具例文帳に追加

implements prepared before the tablet of the deceased  - EDR日英対訳辞書