「それは!」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

励振電極８１は、両主面７３、７４の略中央領域にそれぞれ形成されている。例文帳に追加

The exciting electrodes 81 are formed on approximate center areas of both the principal surfaces 73, 74, respectively. - 特許庁

ＩＩＩ族窒化物系化合物半導体発光素子およびそれを用いた発光装置例文帳に追加

GROUP III NITRIDE BASED COMPOUND SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING ELEMENT AND LIGHT EMITTING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

それを受けて、配送管理サーバ２は、その要求をデジタルコンテンツ管理サーバ４に転送する。例文帳に追加

In response to this, the delivery management server 2 transfers that request to a digital contents management server 4. - 特許庁

カバー膜８における所定の位置に、開口部８ａ，８ｂがそれぞれ形成されている。例文帳に追加

Openings 8a and 8b are formed at designated positions of the cover film 8. - 特許庁

本発明は、必要であればそれぞれのフィールド・ベクトルをソートし、共通の値によって分割する。例文帳に追加

The present invention sorts each of the field vectors if necessary and partitions them by a common value. - 特許庁

多層プリント配線板用銅箔付き絶縁シートおよびそれを用いたプリント配線板例文帳に追加

INSULATING SHEET WITH COPPER FOIL FOR MULTILAYERED PRINTED WIRING BOARD AND PRINTED WIRING BOARD USING IT - 特許庁

一対の鋼桁２の上側にはそれぞれ枠型ソールプレート３が設けられている。例文帳に追加

A form sole plate 3 is respectively arranged on the upper side of a pair of steel girders 2. - 特許庁

端子保持部材２１〜２ｎは、それぞれ、ラミネート形電池１〜ｎの一部のシール部上に配置される。例文帳に追加

Terminal holding members 21 to 2n respectively are disposed on seal portions of parts of laminate type batteries 1 to n. - 特許庁

本発明のモータ１は，ステータ２とそれに対して回転するロータ３とを有している。例文帳に追加

This motor 1 has a stator 2, and a rotor 3 which rotates against it. - 特許庁

半導体製造装置用ウエハ保持体、及びそれを備えた半導体製造装置例文帳に追加

WAFER HOLDER FOR SEMICONDUCTOR MANUFACTURING DEVICE, AND SEMICONDUCTOR MANUFACTURING DEVICE WITH THE SAME - 特許庁

磁石１２６は複数設けられ、それぞれ周方向９３に沿って輪になって配置される。例文帳に追加

A plurality of magnets 126 are arranged and are disposed along a circumferential direction 93 in a ring. - 特許庁

鋼製大引と鋼製束との結合部、それらの結合方法および鋼製束例文帳に追加

COUPLING PART BETWEEN STEEL SLEEPER AND STEEL POST, COUPLING METHOD FOR THEM, AND STEEL POST - 特許庁

このスロット９０内には、磁極の異なる該永久磁石１８が交互にそれぞれ収容される。例文帳に追加

The permanent magnets 18 different in magnetic pole are alternately placed in the slots 90. - 特許庁

それゆえ、その補償結合は、嵌合相手のコネクタとのコンタクトのラインにおいて有効である。例文帳に追加

Therefore, the compensation coupling is effective on the line of the contact with the engaging counter connector. - 特許庁

カメラ１には、本体上面の両側にそれぞれ２つのボタンスイッチＡ、Ｂが配置されている。例文帳に追加

A camera has two button switches A and B arranged on both the sides of the top surface of the device body. - 特許庁

配線基板及びそれを用いた半導体装置並びに配線基板の製造方法例文帳に追加

WIRING BOARD, SEMICONDUCTOR DEVICE EMPLOYING IT, AND METHOD FOR PRODUCING WIRING BOARD - 特許庁

本発明は、リモートコントローとそれにより制御されるテレビジョン受像機に適用できる。例文帳に追加

The present invention can be applied to the remote controller and the television receiver controlled by the remote controller. - 特許庁

前記二枚の電極層はそれぞれ透明電極層と反射デバイスとなっている。例文帳に追加

The two electrode layers are a transparent electrode layer and a reflecting device. - 特許庁

また、陽極端子７および陰極端子８のそれぞれの他端は、外装体１から露出している。例文帳に追加

The other terminals of an anode terminal 7 and cathode terminal 9 are exposed from the housing 1. - 特許庁

配電盤装置、それに用いられる配線架台並びに配電盤装置の外部接続方法例文帳に追加

SWITCHBOARD EQUIPMENT, WIRE RACK AND EXTERNAL CONNECTING METHOD OF SWITCHBOARD EQUIPMENT - 特許庁

本発明の心臓模型は、冠動脈3本それぞれ異なる色にて着色される。例文帳に追加

Three coronary arteries of the heart model are colored in different colors, respectively. - 特許庁

剥離型水性粘着剤組成物、剥離型水性粘着剤、及びそれを用いた剥離型粘着部材例文帳に追加

RELEASABLE AQUEOUS ADHESIVE COMPOSITION, RELEASABLE AQUEOUS ADHESIVE AND RELEASABLE ADHESIVE MEMBER USING THE SAME - 特許庁

前記リード状金属基板は、前記それぞれの開口部、凹溝、および下部側端部に嵌合されている。例文帳に追加

The reed-shaped metal substrate is fitted in the respective opening portions and recessed groove, and to the lower-side end. - 特許庁

すると各車載システム７，８，９は、自動的にそれぞれの設定を切り替える。例文帳に追加

Then, the on-vehicle systems 7, 8, 9 respectively automatically swtich the setting. - 特許庁

紙葉類処理システムと、それを構成する紙葉類処理装置及び排除券処理装置例文帳に追加

PAPER SHEET PROCESSING SYSTEM AND ITS CONSTITUENT PAPER SHEET PROCESSING APPARATUS AND REJECTED TICKET PROCESSING APPARATUS - 特許庁

PC３０は、合焦位置のそれぞれにおいて、所定の周波数のゾーンプレート１５ａを順次選択する。例文帳に追加

The PC 30 sequentially selects a zone plate 15a of a prescribed frequency at each focused position. - 特許庁

複数の溝１９は、それぞれ、配線２０の端部２１の下に至るまで形成されている。例文帳に追加

Each of the plurality of grooves 19 is formed until it reaches a portion below the edge 21 of the wiring 20. - 特許庁

基板把持装置およびそれを備えた基板搬送ロボット、半導体製造装置例文帳に追加

SUBSTRATE GRIPPER AND SUBSTRATE CARRYING ROBOT WITH THE SAME, AND SEMICONDUCTOR PRODUCTION DEVICE - 特許庁

環状スペーサ６には、各締結具１ｄに嵌まる凹部６ｂをそれぞれ設ける。例文帳に追加

The annular spacer 6 is provided with recessions 6b which fit in individual fastening devices 1d respectively. - 特許庁

本発明は、改良された自己Ｔ細胞ワクチンおよびそれらの産生方法を提供すること。例文帳に追加

To provide improved autologous T-cell vaccines, and to provide a method for producing the vaccines. - 特許庁

シロアリの発生を予防及び／又はそれを駆除するための製剤及びその設置方法例文帳に追加

PREPARATIONS FOR PREVENTING TERMITE FROM APPEARING AND/ OR FOR EXTERMINATING TERMITE, AND METHOD FOR INSTALLING THE SAME PREPARATIONS - 特許庁

また、各バスバー４６，４７，４８は、それぞれ体積抵抗率の異なる材料によって形成されている。例文帳に追加

The bus bars 46, 47 and 48 are formed of materials different in volume resistivity. - 特許庁

レンズホルダにはそれらのマグネットと協働するコイル３７，３８，３９，４１，４２を保持させる。例文帳に追加

The lens holder is made to hold coils 37, 38, 39, 41, and 42 cooperating with the magnets. - 特許庁

張り出し部２０ｅ、２０ｆは、液晶表示パネル２０の相対する側方にそれぞれ突出している。例文帳に追加

The overhangs 20e and 20f are projected toward the opposite lateral sides of the liquid crystal display panel 20, respectively. - 特許庁

配線の伝送速度制御方法、それを用いた配線基板、及びその配線基板を有する電子装置例文帳に追加

TRANSMISSION RATE CONTROL METHOD OF WIRING, WIRING BOARD USING THE SAME AND ELECTRONIC DEVICE EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

ここで、負荷６１，６２は、それぞれ負荷トランジスタ２７，２８とインダクタ素子６３，６４とを含む。例文帳に追加

In this case, the loads 61, 62 include load transistors 27, 28 and inductor elements 63, 64. - 特許庁

多層配線基板とそれを用いた半導体装置搭載基板及び多層配線基板の製造方法例文帳に追加

MULTILAYERED WIRING BOARD, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND SEMICONDUCTOR DEVICE MOUNTING SUBSTRATE - 特許庁

リンク式ドアのハーネスプロテクタ構造とそれを備えたハーネス配索構造例文帳に追加

HARNESS PROTECTOR STRUCTURE OF LINK TYPE DOOR, AND HARNESS ARRANGEMENT STRUCTURE WITH THE SAME - 特許庁

エレメント６２ａ、６２ｂのそれぞれの捻り角度は１８０°に設定されている。例文帳に追加

Twisting angles of the elements 62a and 62b are respectively set at 180°. - 特許庁

それら２個のパワートランジスタと抵抗素子とは、同一の半導体チップ上に形成されている。例文帳に追加

The two power transistors and the resistance element are formed on the same semiconductor chip. - 特許庁

これら第１および第２の保護素子２１ａ、２１ｂは、それぞれ２個ずつ隣接して配置されている。例文帳に追加

These first and second protective elements 21a and 21b are adjacently arranged in twos respectively. - 特許庁

人感センサ１２はその前方に人が入ってくるとそれを検知して検知信号を生成する。例文帳に追加

When a person comes into the front of the person detecting sensor 12, the sensor detects the same and generates a detection signal. - 特許庁

反射フィルム及びそれを用いたホログラム反射板並びに反射型液晶表示装置例文帳に追加

REFLECTION FILM AND HOLOGRAM REFLECTION PLATE AND REFLECTION TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME - 特許庁

このため、これ等比較データ列は、それぞれ基準信号に対して所定の周波数差を有している。例文帳に追加

Thus, the comparison data strings respectively have a prescribed frequency difference to the respective reference signals. - 特許庁

両ビード２４のそれぞれは、周方向に延在するワイヤー３８を含むコア３６を備えている。例文帳に追加

Each of the beads 24 includes a core 36 including a wire 38 which is circumferentially extended. - 特許庁