「それ以上の」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

我々はそれ以上問題を調べるのを差し控えた例文帳に追加

We forbore from looking into the matter further. - Eゲイト英和辞典

その花瓶に３万円までなら出すがそれ以上はだめだ例文帳に追加

To get that vase, I'll go to 30,000 yen and no higher. - Eゲイト英和辞典

もうそれ以上その部屋に人が入ることはできない例文帳に追加

No more people can enter the room. - Eゲイト英和辞典

それ以上のスタッフが必要ですか？例文帳に追加

Do you need any more staff members? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。例文帳に追加

They were too tired to work any more.  - Tanaka Corpus

彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。例文帳に追加

He was too tired to walk any farther.  - Tanaka Corpus

彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。例文帳に追加

He was too tired to walk any further.  - Tanaka Corpus

誰もそれ以上言わなかったので、閉会した。例文帳に追加

Nobody having any more to say, the meeting was closed.  - Tanaka Corpus

私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。例文帳に追加

I was too tired to walk any more.  - Tanaka Corpus

私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。例文帳に追加

I was too tired to walk any more.  - Tanaka Corpus

私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。例文帳に追加

I was too tired to walk any more.  - Tanaka Corpus

それ以上の侮辱には我慢できなかった。例文帳に追加

I couldn't bear any more insults.  - Tanaka Corpus

それ以上の仕事はちょっと見つからないだろう。例文帳に追加

You won't find a better job in a hurry.  - Tanaka Corpus

それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。例文帳に追加

That absolves me from further responsibility.  - Tanaka Corpus

非 ASCII 文字 (0x80 またはそれ以上の値) かどうかを調べます。例文帳に追加

Checks for a non-ASCII character (ordinal values 0x80 and above).  - Python

また、それ以上にマナーの悪さが木に影響する。例文帳に追加

Furthermore, bad manners influence the trees.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それ以上の精米歩合は軽んじられてきた。例文帳に追加

So the polishing ratios of 75 percent or higher were thought little of.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしそれ以上のことは不明である。例文帳に追加

However, nothing is known other this.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それ以上の計画は未定だと話した。例文帳に追加

He said he had no further plans yet.  - 浜島書店 Catch a Wave

それは1991年まで30年以上もの間有効だった。例文帳に追加

It was in effect for more than 30 years until 1991.  - 浜島書店 Catch a Wave

それは75か国で３億5000万人以上の人々に読まれた。例文帳に追加

It was read by over 350 million people in 75 countries. - 浜島書店 Catch a Wave

各パケットは１つ又はそれ以上のプロトコルに従う。例文帳に追加

Each packet conforms to one or more protocols. - 特許庁

１つ又はそれ以上の孔を有するアンテナ例文帳に追加

ANTENNA WITH ONE OR MORE OPENINGS - 特許庁

それ以上進むのをあきらめ、一行を戻させた。例文帳に追加

advanced no farther, but led his companions back again.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「取り分だけをもらうのよ、それ以上はびた一文だって。例文帳に追加

"I'll have my dues, and not a farthing over.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

１つ以上の燃焼器ライナ（２４）及び１つ以上の燃焼器スリーブ（３０）は、それらの間に１つ以上の流路（３２）を形成する。例文帳に追加

The at least one combustor liner (24) and the at least one combustor sleeve (30) define at least one flow channel (32) therebetween. - 特許庁

私はそれをこれ以上飲むことができない。例文帳に追加

I cannot drink that any more.  - Weblio Email例文集

私はそれをこれ以上飲まないようにします。例文帳に追加

I won't drink anymore.  - Weblio Email例文集

それは豊作を祈って1400年以上前に始まった。例文帳に追加

It started more than 1,400 years ago to pray for a good harvest. - 浜島書店 Catch a Wave

2つまたはそれ以上の団体によって共有されたまたはそれらに共通の例文帳に追加

common to or shared by two or more parties  - 日本語WordNet

二つまたはそれ以上のワイヤーは、二つまたはそれ以上のコイルを画定するように、コアの周囲に、それぞれ異なる方向に巻き付けられる。例文帳に追加

Two or more wires are wound around the core in different respective directions to delimitate two or more coils. - 特許庁

製造のための施設のある1つかそれ以上の建物で成る工場例文帳に追加

a plant consisting of one or more buildings with facilities for manufacturing  - 日本語WordNet

補償装置への追加の入力には、一つ又はそれ以上のガスの濃度を決定する一つ又はそれ以上のガス組成センサが含まれる。例文帳に追加

The compensation device additionally includes input from one or more gas composition sensors that determine the concentration of one or more gases. - 特許庁

鉄のツルハシかそれ以上のものがないと、ダイヤモンドの採掘はできません。例文帳に追加

You can't mine diamonds without an iron pickaxe or better. - Tatoeba例文

50億ドルまたはそれ以上の時価資本総額のある会社の株式の例文帳に追加

of stocks of companies with a market capitalization of five billion dollars or more  - 日本語WordNet

ある特殊の質問を考える2人かそれ以上の人の間の会議例文帳に追加

a conference between two or more people to consider a particular question  - 日本語WordNet

2枚（またはそれ以上）の薄切りのパンの間に詰め物をしたもの例文帳に追加

two (or more) slices of bread with a filling between them  - 日本語WordNet

それ以上になると,そのものの正常な状態が失われるぎりぎりの所例文帳に追加

the extreme degree beyond which the normal condition of a thing is lost  - EDR日英対訳辞書

１つまたはそれ以上の骨構造との融合のための装置例文帳に追加

DEVICE TO BE FUSED WITH ONE OR MORE BONE STRUCTURES - 特許庁

それは彼自身の行動の自由への干渉以上に用心深いのです。例文帳に追加

more jealous than of almost any interference with his own freedom of action:  - John Stuart Mill『自由について』

合衆国政府の１つまたはそれ以上の部門または政府機関への１つまたそれ以上の軍事による後方支援（または事務管理）の提供例文帳に追加

provision of logistic (or administrative) support by one or more of the military services to one or more departments or agencies of the United States government  - 日本語WordNet

本発明は、溶解度パラメータの差が0.1以上10以下である２種以上のポリマーからなり、該２種以上のポリマーがそれぞれ集合して形成される２種以上のポリマー相を有する、多相ポリマー微粒子に関する。例文帳に追加

The multi-phase polymer micro-particles are composed of the two or more kinds of polymers having ≥0.1 to ≤10 difference of solubility parameters and have two or more kinds of polymer phases formed by aggregating the two or more kinds of polymers, respectively. - 特許庁

実施例は、少なくとも２つのＨＢＡを有する１つ又はそれ以上のサーバのような１つ又はそれ以上のコンピューティング装置を含む。例文帳に追加

Various embodiments comprise one or more computing devices, such as one or more servers, having at least two HBAs. - 特許庁

システムは、さらに、第１の組の知識に基づいて１つ又はそれ以上の参照コーパスに対して１つ又はそれ以上のクエリを公式化する。例文帳に追加

The system further formulates one ore more of queries with respect to one or more of reference corpus, based on the first set of knowledges. - 特許庁

１つ又はそれ以上の書類の物理的な場所に依存する１つ又はそれ以上の動作を実行するための技法を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique for carrying out one or more actions depending on a physical location of one or more documents. - 特許庁