「それ以上の」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

ちなみに、それ以外の大名の正室は10万石以上が「御前様」でそれ以下は「奥方」であった。例文帳に追加

Legal wifes of daimyo with over 100,000 koku crop yields were called 'Gozensama,' and those with less were called 'Okugata.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

又、上記各比ｄ／Ｄ、Ｗ／Ｄをそれぞれ、０．４以上、０．３以上とする事により、ラジアルニードル軸受７の耐久性を確保する。例文帳に追加

Further, durability of a radial needle bearing 7 is ensured by taking the ratios d/D and W/D respectively as at least 0.4 and at least 0.3. - 特許庁

また、ｄＶ／ｄｔが約４００Ｖ／ｍｓｅｃ以上であれば直流印加時と同等もしくはそれ以上の集じん率が得られる。例文帳に追加

When the dV/dt is ≥ about 400 V/millisecond, the dust collecting rate equal to or higher than that when a direct current is applied can be obtained. - 特許庁

第１の酸ジ無水物の１種以上と第１のジアミンの１種以上を反応させた後、全成分の合計が４種以上となり、かつジ酸ジ無水物とアミンの合計がそれぞれ２種以上となるように第２の酸ジ無水物の１種以上と第２のジアミンの１種以上を加えて反応させる。例文帳に追加

At least one first acid dianhydride is reacted with at least one first diamine, then, at least one second acid dianhydride and at least one second diamine are added to the reaction system so that the number of kinds of all the reactants is at least 4 and the numbers of kinds of all the acid anhydrides and those of all the diamines are at least 2, respectively, and the reaction is caused to proceed. - 特許庁

１つ以上のメディアカードはそれぞれそれに関連した固有ＣＩＤを有する。例文帳に追加

The one or more media cards have specific CIDs related to one another. - 特許庁

船員たちはみんな首謀者に影響されてただけだと、それ以上でも、それ以下でもないのだろう。例文帳に追加

that all hands were disaffected by the example of the ringleaders--only some more, some less;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

アセチレンブラックの表面に0.5質量％以上のリグニンを、ケッチェンブラックの表面に1.0質量％以上のリグニンを、グラファイトの表面に0.25質量％以上のリグニンをそれぞれ吸着させる。例文帳に追加

Acetylene black has its surface adsorbing lignin by 0.5% by mass, ketene black adsorbing it by 0.1% by mass, and graphite adsorbing it 0.25% by mass. - 特許庁

ユーザは、この顔サムネイル画像２１乃至２４のうちの１以上を選択することで、選択された１以上の顔画像のそれぞれに対応する１以上の顔区間が連続再生される。例文帳に追加

The user selects one or more of the thumbnail images among the face thumbnail images 21 to 24 so that one or more of the face regions respectively corresponding to the one or more of the selected face images are consecutively reproduced. - 特許庁

２以上の照射角度に対して、PM捕集前のフィルタを透過した電磁波の透過率が、２以上の照射角度間で等しくなるように、２以上の照射角度毎に複数の電磁波にそれぞれ係数α、βを設定する。例文帳に追加

Coefficients α, β are set for the multiple kind of electromagnetic waves each for the two or more radiation angles so that the transmittances of the electromagnetic waves having passed through the filter before collection of the PM are the same between the two or more radiation angles. - 特許庁

２以上の環状通路４Ａ，４Ｂ内の２種以上の溶融樹脂材料に円周方向の外力を及ぼして、２種以上の溶融樹脂材料のそれぞれを環状通路４Ａ，４Ｂ内で強制流動させる。例文帳に追加

External force in direction of circumference is given to the two or more melted resin materials in two or more pass-ways 4A and 4B, whereby the two or more melted resin materials are forced to fluidize in the circular pass-ways 4A and 4B. - 特許庁

その後、オブジェクトグループＧ内に含まれる２つ以上のオブジェクトの外接矩形の水平方向の長さが垂直方向の長さ以上であり、且つ、それら２つ以上のオブジェクトの少なくとも１つの水平方向の長さが閾値以上でない場合に、再ブロック化処理を行う。例文帳に追加

After that, if the horizontal length of a rectangle circumscribing the two or more objects included in the object group G is equal to the vertical length or more, and the horizontal length of every one of the two or more objects is less than a threshold, a reblocking process is executed. - 特許庁

オリジナルデータをＮ個（Ｎは２以上の整数）の分割データに分割し、Ｌ個（Ｌは１以上Ｎ以下の整数）のリムーバブルメモリに、互いに異なる１個以上Ｎ−１個以下の分割データを、それぞれ格納する。例文帳に追加

Original data is divided into N pieces of divided data (N is an integer of 2 or more), and one to N-1 pieces of different divided data are stored in L removable memories (L is an integer of 1 to N) respectively. - 特許庁

そのそれぞれの中に１以上のシクロプロペンが封入される１以上の分子封入剤を含み、かつ１以上の非炭化水素油を含む組成物が提供される。例文帳に追加

The composition comprises one or more molecular encapsulation agent within each of which is encapsulated one or more cyclopropenes and that contains one or more non-hydrocarbon oils. - 特許庁

各コミュニケーションツールは、２つ以上のツールグループのうちのいずれかに属し、前記ユーザアイコンは、１つ以上の前記ツールグループにそれぞれ対応する１つ以上のグループ指定領域を有する。例文帳に追加

Each communication tool belongs to any of two or more tool groups, and the user icon includes one or more group designation regions, respectively corresponding to one or more tool groups. - 特許庁

塗装焼付け後に500MPa以上の降伏強度、0.9以上の降伏比、10％以上の伸びを有し、さらには異方性が-0.50〜0となる缶用鋼板および熱延鋼板ならびにそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a steel sheet for cans, which has ≥500 MPa yield strength, ≥0.9 yield ratio and ≥10% elongation after coating/baking and in which anisotropy becomes -0.50 to 0, to provide a hot rolled steel sheet and also to provide their manufacturing methods. - 特許庁

マルチコアプロセッサＭＣＰ’は、２つ以上のコアＣ１’，Ｃ２’，Ｃ３’と、２つ以上のコアによって共用され、一度に２つ以上のコアのうちの１つと通信可能な外部通信機器ＥＣＦ’と、２つ以上のコアのそれぞれと同時に通信可能な内部通信機器ＩＣＦ’と、を含む。例文帳に追加

The multi-core processor MCP' includes two or more cores C1', C2', C3'; an external communication facility ECF' that is shared by the cores and is capable of communicating with one of the cores at a time; and an internal communication facility ICF' capable of communicating simultaneously with each of the cores. - 特許庁

可動部を、移動範囲内の２以上の位置に移動させ、２以上の位置それぞれで撮像して得られた２以上の画像信号を合成し広角画像信号を得る制御部を備える。例文帳に追加

The device is provided with a control unit for moving the moving section to two or more positions within a moving range and synthesizing two or more image signals acquired by picking up an image at each of the two or more positions to acquire a wide angle image signal. - 特許庁

R_1〜Ｒ_12はそれぞれ同じであっても異なっていても構わないが、Ｒ_1〜Ｒ_4のいずれかの一つ以上、Ｒ_5〜Ｒ_8のいずれか一つ以上、及びＲ_9〜Ｒ_12のいずれか一つ以上はアルケニル基及び／又はアルキニル基である。例文帳に追加

R_1 to R_12 may be the same or different, but one or above of either of the R_1 to R_4, one or above of either of R_5 to R_8 and one or above of either of R_9 to R_12 are the alkenyl group and/or the alkynyl group. - 特許庁

３　塊であって、各辺の長さがそれぞれ一二〇ミリメートル以上、一二〇ミリメートル以上及び五〇ミリメートル以上の直方体を切り出すことができるもの例文帳に追加

iii. Ingots from which a rectangular parallelepiped can be carved out, each of the dimensions of which is respectively 120 millimeters or more, 120 millimeters or more, and 50 millimeters or more  - 日本法令外国語訳データベースシステム

但し、Ｒ１〜Ｒ３は、それぞれ独立に炭素数１以上、１０以下のアルキル基または炭素数２以上、１０以下のアルケニル基または炭素数６以上、１０以下のアリール基を表す。例文帳に追加

Provided, R1 to R3, each independently, denote an alkyl group with the carbon number of one or more and 10 or less, or an alkenyl group with the carbon number of two or more and 10 or less, or an aryl group with the carbon number of six or more and 10 or less. - 特許庁

ケーブル外被１６は、０.７ｍｍ以上の厚みを有するとともに、ＵＬ規格でＶ２以上の難燃性と、第１被覆１３ｂと同じかそれ以上のヤング率とを有する。例文帳に追加

The cable jacket 16 has a thickness of 0.7 mm or more, a flame resistance rated V2 of UL standards or higher, and the same or greater Young's modulus than the first coating 13b. - 特許庁

平均粒径が０．０５μｍ以上１μｍ以下の正極活物質粉末と、２種以上の黒鉛粉末とを含み、２種以上の黒鉛粉末の平均粒径はそれぞれ異なり、かつ黒鉛粉末の平均粒径はいずれも０．０１μｍ以上２０μｍ以下であることを特徴とする正極用粉末。例文帳に追加

The powders for the positive electrode contain: positive electrode active material powders having the average diameter of 0.05 μm or more and 1 μm or less; and two kinds or more of graphite powders, wherein average diameters of two kinds or more of graphite powders are mutually different, and the average diameter of respective graphite powders is 0.01 μm or more and 20 μm or less. - 特許庁

（一般式（１）中、Ｒ^１は炭素数１以上６以下のアルキル基を、Ｒ^２乃至Ｒ^６はそれぞれ独立に水素原子、炭素数１以上８以下のアルキル基、または炭素数６以上１４以下のアリール基を、ｎは１以上５００００以下の自然数を表す。）例文帳に追加

In general formula (1), R^1 is a 1-6C alkyl group; R^2 to R^6 are each independently a hydrogen atom, a 1-8C alkyl group, or a 6-14C aryl group; and n is a natural number of 1-50,000. - 特許庁

（式中、Ｒ^1は炭素数１以上の脂肪族炭化水素基を表し、Ｒ^2およびＲ^3はそれぞれ独立に炭素数２以上のアルキレン基を表し（但しＲ^2およびＲ^3は互いに異なる）、ｎは１以上の整数を表し、ｍは０以上の整数を表す。）例文帳に追加

(In the formula, R^1 represents an aliphatic hydrocarbon group with the carbon number one or larger; each of R^2 and R^3 independently represents an alkylene group with the carbon number two or larger, where R^2 and R^3 are different from each other; n represents an integer no less than one; m represents an integer no less than zero.) - 特許庁

該第一画像の後の１個又はそれ以上のその後の画像が受取られると、現在の画像とメモリ内に格納されている前の画像との間の１個又はそれ以上のパノラマパラメータを計算し、且つ現在の画像を該１個又はそれ以上のパノラマパラメータと共にメモリ内に格納する。例文帳に追加

When one or more images following the first image are received, one or more panorama parameters between the present image and the previous image stored in the memory are calculated, and the present image is stored in the memory, together with the one or more panorama parameters. - 特許庁

それにより、ＢＥＴ比表面積：３０m^2/ｇ以上、総細孔容積：１．０×１０^-4dm^3/ｇ以上、強熱減量：１０重量％以下、平均粒径：５μｍ以上の高反応性生石灰が得られる。例文帳に追加

Thus, a highly reactive quick lime having a BET specific surface area of not smaller than 30 m^2/g, a total pore volume of not less than 1.0×10^-4 dm^3/g, a weight loss by severe heating of not greater than 10 wt%, and an average particle diameter of not smaller than 5 μm can be obtained. - 特許庁

また、これらの不純物濃度は、それぞれ８Ｅ１３／ｃｍ^３以上３Ｅ１４／ｃｍ^３以下、３．４Ｅ１４／ｃｍ^３以上１Ｅ１５／ｃｍ^３以下、８Ｅ１３／ｃｍ^３以上３Ｅ１４／ｃｍ^３以下とした。例文帳に追加

Moreover, concentration of these impurities is respectively set to 8E13/cm^3 or higher but 3E14/cm^3 or less, to 3.4E14/cm^3 or higher but 1E15/cm^3 or less, and to 8E13/cm^3 or higher but 3E14/cm^3 or less, respectively. - 特許庁

タイヤと道の間の水の薄膜の上に浮上し、そのためそれ以上道路との接触がなくなる例文帳に追加

rise up onto a thin film of water between the tires and road so that there is no more contact with the road  - 日本語WordNet

ユーザの手の各々に対して１つ又はそれ以上の複数の手乾燥器ノズルを備えた手乾燥器。例文帳に追加

The hand dryer includes one or more hand dryer nozzles to each of the hands of a user. - 特許庁

（１）ＮｉとＣｒとをそれぞれ１５質量％以上含有し、さらにＭｏおよびＷの一種類以上を合計量で３質量％以上含有し、残部がＦｅおよび不可避的不純物である材料からなる保護管を備える。例文帳に追加

(1) A protection tube composed of a material having a composition consisting of, by mass, ≥15% Ni, ≥15% Cr, further total ≥3% of either or both of Mo and W and the balance Fe with inevitable impurities is provided. - 特許庁

同じ書類（条約または宣言のようなももの）の2人またはそれ以上の署名者の1人例文帳に追加

one of two or more signers of the same document (as a treaty or declaration)  - 日本語WordNet

物質がそれ以上受信されない解決策の中、または、蒸気の中の別の物質の台例文帳に追加

the stage at which a substance will receive no more of another substance in solution or in a vapor  - 日本語WordNet

出力レジスタ２４は、複数の画素列のうち一以上の対応の画素列からの電荷を転送する。例文帳に追加

The output register 24 transfers the charges from one or more corresponding pixel rows of the plurality of pixel rows. - 特許庁

複数の文書のそれぞれが、いずれか二以上の文書空間のいずれかの類似カテゴリに分類される。例文帳に追加

Each of a plurality of documents is classified into one similar category of two or more document spaces. - 特許庁

ノードのそれぞれはノードの種類を示す１つのラベル及び０個以上の値を含む。例文帳に追加

Each of the nodes contains one label showing a kind of a node and 0 or more values. - 特許庁

それぞれ個別、若しくは同時（２本以上重ね合わせ）に送られてきた少なくとも２本以上平角線１ａ，１ｂを、成形部６において、少なくとも２対以上のローラで幅方向、厚み方向に挟み込むことで一体化し、同時に圧延成形することで、２本以上の平角電線に成形する。例文帳に追加

At least two or more flat rectangular wires 1a and 1b sent individually or simultaneously (one over the other) are clamped by at least two pairs of rollers in a width direction and a thickness direction at a shaping unit 6 to be united, and rolled at the same time into two or more flat rectangular electric wires. - 特許庁

該インク受理層は、顔料、接着剤、及びカチオン化度が６ｍｅｑ／ｇ以上でかつ分子量が１００，０００以下のカチオン性樹脂と、カチオン化度が６ｍｅｑ／ｇ以上でかつ分子量が１００，０００以上のカチオン性樹脂を少なくともそれぞれ１種類以上含む。例文帳に追加

In addition, the ink receiving layer contains pigment, adhesive, at least one kind of a cationic resin with a degree of cationization of not less than 6 meq/g and a molecular weight of not more than 100,000 and at least one kind of a cationic resin with a degree of cationization of not less than 6 meq/g and a molecular weight of not less than 100,000. - 特許庁

この３級以上のアミノ基は、イミダゾール基又はジメチルアミノ基またはそれらの塩が好ましい。例文帳に追加

The amino group may be desirably an imidazole group, a dimethyl amino group or their salts. - 特許庁

一つの実施の形態では、この装置は、それに結合される一つ以上のノズルを有するプラテンを含む。例文帳に追加

In one embodiment, this apparatus includes a platen having one or more nozzles coupled thereto. - 特許庁

観測された（依存）変数への2つかそれ以上の変数の複合した影響の見積例文帳に追加

an estimate of the combined influence of two or more variables on the observed (dependent) variable  - 日本語WordNet

写真は姿を記憶にとどめるための道具であり、それ以上のものではないので、供えないとされる。例文帳に追加

No photograph is supposed to be installed in butsudan because it is nothing more than an instrument to remember the dead.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

典型的なこいのぼりは、5色の吹き流しと3匹（あるいはそれ以上の）鯉のぼりからなる。例文帳に追加

Typical koinobori is made of a five-color fukinagashi (a tubular streamer) and three (or more) carp streamers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゴルフボールの２つ又はそれ以上の画像の各々からバックグラウンド画像が差し引かれる。例文帳に追加

The background image is subtracted from each of the two or more images of the golf ball. - 特許庁

またプレス成形品７０の表面の２箇所以上の部位それぞれの欠陥が撮像される。例文帳に追加

Each defect on two or more spots on the surface of the press formed article 70 is imaged. - 特許庁

この一つあるいはそれ以上の追加の回路は、現在の動作を示す現状動作信号を発生する。例文帳に追加

The one or more additional circuits generate current operation signals indicating a current operation. - 特許庁