「たんそじゅうし」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

シングル織絨毯及びその製造装置例文帳に追加

SINGLE WOVEN CARPET AND DEVICE FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

活性炭およびそれを用いた電気二重層キャパシタ例文帳に追加

ACTIVATED CARBON AND ELECTRICAL DOUBLE LAYER CAPACITOR USING THE SAME - 特許庁

脂環式炭化水素系共重合体及びその成形体例文帳に追加

ALICYCLIC HYDROCARBON BASE COPOLYMER AND MOLDED PRODUCT THEREWITH - 特許庁

そこで、電源の２Ｎ個の充電端子は個別にバッテリーセルの端子に充電する。例文帳に追加

Then, the 2N charging junctions of the power supply charge the junctions of each battery cell individually. - 特許庁

気相成長炭素繊維充填物及び気相成長炭素繊維充填物の製造方法例文帳に追加

FILLER OF GAS PHASE-GROWN CARBON FIBER AND METHOD FOR MANUFACTURING FILLER OF GAS PHASE-GROWN CARBON FIBER - 特許庁

それから炉端のじゅうたんの上にひざまずいて、子ネコと女王（クイーン）をご対面させました。例文帳に追加

then she went down on her knees on the hearth-rug, and put the kitten and the Queen to look at each other.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

スペーサーの紛失を防いで充電池を装着した機器と充電池単体の充電を充電器の一つの開口でできるようにする。例文帳に追加

To charge an apparatus equipped with a battery and a battery unit by using one opening of a charger while preventing the missing of a spacer. - 特許庁

端末装置７は、ハウジング５０と、第１端子（充電端子）とを備える。例文帳に追加

A terminal device 7 includes a housing 50, and a first terminal (charging terminal). - 特許庁

より具体的には、N置換マレイミド単量体単位5-50重量%、芳香族ビニル単量体単95-30重量%、その他共重合可能な単量体単位0-20重量%からなる単量体成分を重合してなるマレイミド系共重合体（２）を含む熱可塑性樹脂組成物でる。例文帳に追加

More concretely, the thermoplastic resin composition comprises a maleimide-based copolymer (2) obtained by polymerizing a monomer component comprising 5-50 wt.% of an N-substituted maleimide monomer unit, 95-30 wt.% of an aromatic vinyl monomer unit, and 0-20 wt.% of other copolymerizable monomer units. - 特許庁

ビリルビンという,胆汁色素の色素体例文帳に追加

a pigment in bile, called bilirubin  - EDR日英対訳辞書

重質炭酸カルシウムスラリー及びその調製方法例文帳に追加

HEAVY CALCIUM CARBONATE SLURRY AND ITS PREPARATION - 特許庁

重質炭化水素油の水素化処理方法例文帳に追加

METHOD FOR HYDROGEN TREATMENT OF HEAVY HYDROCARBON - 特許庁

重質炭化水素油の水素化脱金属触媒例文帳に追加

HYDRO-DEMETALLIZING CATALYST OF HEAVY HYDROCARBON OIL - 特許庁

重質炭化水素油の２段階水素化処理方法例文帳に追加

METHOD OF TWO-STAGE HYDROTREATING OF HEAVY HYDROCARBON OIL - 特許庁

炭化水素系重質原料の改質装置例文帳に追加

APPARATUS FOR REFORMING HYDROCARBON HEAVY RAW MATERIAL - 特許庁

浴室の二重床とその端仕舞部材例文帳に追加

DOUBLE FLOOR OF BATHROOM AND END FINISH MEMBER THEREOF - 特許庁

住所辞書２３は、与えられた住所単語がどの住所の何単語中の何単語目に存在するといった情報を有する。例文帳に追加

An address dictionary 23 is provided with information indicating what word, which word, and which address an applied address word exists in. - 特許庁

充電過程において充電電圧を繰り返し検出し、充電電圧が目標電圧に達したとき充電を停止させるようにした充電回路を有する閃光装置を備えたカメラにおいて、充電時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a charging time for a camera equipped with a flashing device having a charging circuit so structured to stop charging when a charged voltage reaches a target voltage through repeated detection of charged voltage during a charging process. - 特許庁

電気二重層キャパシタ電極用炭素、その製造方法および電気二重層キャパシタ例文帳に追加

CARBON FOR ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR ELECTRODE, ITS MANUFACTURING METHOD AND ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR - 特許庁

丹波松井氏；管領・細川氏の重臣・松井氏。例文帳に追加

Tanba Matsui clan: They served Kanrei (shogunal deputy) the Hosokawa clan as a chief retainer.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

写真処理装置の処理液の補充タンク例文帳に追加

REPLENISHING TANK FOR PROCESSING LIQUID OF PHOTOGRAPHIC PROCESSING DEVICE - 特許庁

電池の温度上昇を抑えながら短時間で過充電することなく充電できる充電装置及び充電方式を提供する。例文帳に追加

To provide a charger and a charging method which can charger a battery without overcharging in a short time while suppressing the temperature rise of a battery. - 特許庁

電子装置上の充電電池を探知し、並びに、電子装置上の充電ユニットを制御して、充電電圧と充電電流を充電電池に送る電子装置の充電電池管理方法の提供。例文帳に追加

To provide a rechargeable battery control method of an electronic device, in which a rechargeable battery is searched on an electronic device, a charger unit on the electronic device is controlled, and a charging voltage and a charging current are sent to the rechargeable battery. - 特許庁

各住戸の主要な居住部分が単層からなり、上下階の各住戸の玄関を一方の桁行面と他方の桁行面に振り分けて１階に設けた重層住戸ブロックを、他の重層住戸ブロックまたは各住戸の主要な居住部分が複層からなる複層住戸ブロックと連結して重層長屋住宅を構成する。例文帳に追加

In the multilayered row house, a multilayered housing block which consists of upper and lower stories of houses having main habitable parts formed of a single layer and hallways provided on a first floor at one ridge direction face or the other ridge direction face, separately, is connected to the other multilayered housing block or a double-layered housing block which consists of houses having main habitable parts formed in double layers. - 特許庁

水素スタンド充填管理装置、車載端末装置、水素スタンド、水素スタンド充填管理方法、及び車載端末装置用プログラム例文帳に追加

HYDROGEN STATION FILLING CONTROL DEVICE, ON-VEHICLE TERMINAL DEVICE, HYDROGEN STATION, HYDROGEN STATION FILLING CONTROL METHOD, AND PROGRAM FOR ON-VEHICLE TERMINAL DEVICE - 特許庁

炭素鎖が、原子単位で二重及び三重以上の原子価結合を行う不飽和脂肪酸例文帳に追加

an unsaturated fatty acid whose carbon chain has more than one double or triple valence bond per molecule  - 日本語WordNet

充電スタンド、充電スタンドのＩＣカード排出制御方法及びＩＣカード読み取り装置例文帳に追加

CHARGING STAND, IC CARD EJECTION CONTROL METHOD FOR CHARGING STAND, AND IC CARD READER - 特許庁

じゅうたん，ラグ，マット。リノリウムその他の床用敷物。壁掛け(織物製でないもの)例文帳に追加

Carpets, rugs, mats and matting; linoleums and other materials for covering existing floors; wall hangings (non-textile) - 特許庁

携帯端末装置の充電制御方法、及び、携帯端末装置の充電制御方式例文帳に追加

CHARGE CONTROL METHOD AND SYSTEM OF PORTABLE TERMINAL - 特許庁

充電対象装置の充電端子に充電器が接続され、充電器が電圧を印加すると、充電器が行う定電流充電の充電電流の大きさに応じて、充電時間の延長、及び、充電対象装置の動作の制限の少なくとも一方を行う。例文帳に追加

When the charger is connected to a charge terminal of a device to be charged, and when the charger applies a voltage, at least one of extending a charge time and restricting the operation of the device to be charged, according to the level of a constant current charged by the charger. - 特許庁

充電器は、充電端子２２と放電端子２３と温度端子２４を備えるパック電池２０を充電する。例文帳に追加

A charger charges a pack battery 20 which includes a charge terminal 22, a discharge terminal 23, and a temperature terminal 24. - 特許庁

電気二重層キャパシタ用活性炭の原料炭、電気二重層キャパシタ用活性炭、および電気二重層キャパシタ例文帳に追加

RAW CHARCOAL OF ACTIVATED CHARCOAL FOR ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR, ACTIVATED CHARCOAL FOR ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR, AND ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR - 特許庁

副操縦士も乗客もなしで単独で飛ぶ例文帳に追加

fly alone, without a co-pilot or passengers  - 日本語WordNet

充電装置、情報処理端末、及び、情報処理システム例文帳に追加

CHARGER, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM - 特許庁

信号処理装置及び信号探索範囲の追従方法例文帳に追加

SIGNAL PROCESSOR AND TRACKING METHOD OF SIGNAL SEARCH RANGE - 特許庁

半二重通信方式及び通信端末装置例文帳に追加

HALF-DUPLEX COMMUNICATION SYSTEM AND COMMUNICATION TERMINAL DEVICE - 特許庁

それは、ぶどう酒じゃなくて、単なるぶどう果汁なのよ。例文帳に追加

That's not wine. It's only grape juice. - Tatoeba例文

それは、ぶどう酒じゃなくて、単なるぶどう果汁なのよ。例文帳に追加

That's not wine, but just grape juice. - Tatoeba例文

自動車の水素貯蔵タンクへの水素充填方法例文帳に追加

HYDROGEN FILLING METHOD TO HYDROGEN STORAGE TANK OF AUTOMOBILE - 特許庁

重質炭化水素油の水素化脱硫方法例文帳に追加

METHOD FOR HYDRODESULFURIZATION OF HEAVY HYDROCARBON OIL - 特許庁

定序性ポリウレタンウレア重合体及びそのシート例文帳に追加

SEQUENCE DEFINED POLYURETHANE UREA POLYMER AND ITS SHEET - 特許庁

電気二重層キャパシタ用炭素電極例文帳に追加

CARBON ELECTRODE FOR ELECTRIC DOUBLE-LAYER CAPACITOR - 特許庁

電気二重層キャパシタ電極用炭素材料例文帳に追加

CARBON MATERIAL FOR ELECTRIC DOUBLE-LAYER CAPACITOR ELECTRODE - 特許庁

新規ウレタン基含有重合体とその製造方法例文帳に追加

NEW POLYMER CONTAINING URETHANE GROUP AND ITS PRODUCTION - 特許庁

電気二重層キャパシタ電極用炭素材例文帳に追加

CARBON MATERIAL FOR ELECTRODE OF ELECTRIC DOUBLE-LAYER CAPACITOR - 特許庁