「だいりせんゆう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第１繊維層２１は、引張弾性率Ｅ_１を有している。例文帳に追加

The first fiber layer 21 has tensile elastic modulus E_1. - 特許庁

磁性粉体含有繊維材料、磁性粉体含有繊維材料の製造方法及び磁性抄造紙例文帳に追加

MAGNETIC POWDER-CONTAINING FIBER MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING MAGNETIC POWDER-CONTAINING FIBER MATERIAL AND MAGNETIC PAPER MADE BY PAPERMAKING - 特許庁

選択要素は誘電体中に埋め込まれたカルコゲン材料を有する。例文帳に追加

The selection element comprises a chalcogen substance embedded in a dielectric substance. - 特許庁

該誘電体層は、伸びが約５パーセント以下であるポリマー材料を有する。例文帳に追加

The dielectric layer has a polymer material having an elongation ≤ about 5%. - 特許庁

誘電体層は、伸びが約５パーセント以下であるポリマー材料を有する。例文帳に追加

The dielectric layer comprises a polymeric material having an elongation ≤ about 5%. - 特許庁

溶融半田浴の汚染が少ないリード線とその半田付け法例文帳に追加

LEAD WIRE HARDLY POLLUTING MOLTEN SOLDER BATH AND ITS SOLDERING METHOD - 特許庁

商標所有者及び代理人が選任されているときは代理人の名称例文帳に追加

the proprietor of the trade mark and his representative, if any,  - 特許庁

改良された離脱性を有する医療用離脱型塞栓ワイヤー例文帳に追加

DETACHABLE MEDICAL EMBOLIC WIRE WITH IMPROVED DETACHABILITY - 特許庁

代理人が占有物の所持を失ったこと例文帳に追加

That the agent has lost the direct control over the possessed Thing  - 法令用語日英標準対訳辞書

振幅選別的減衰力を有する振動ダンパ例文帳に追加

VIBRATION DAMPER HAVING AMPLITUDE-SELECTIVE DAMPING FORCE - 特許庁

誘電体材料及びプリント配線板例文帳に追加

DIELECTRIC MATERIAL AND PRINTED WIRING BOARD - 特許庁

紫外線遮断性を有する透明バリア性包装材料例文帳に追加

TRANSPARENT BARRIER PACKAGING MATERIAL HAVING ULTRAVIOLET SCREENING - 特許庁

低インピーダンス損失線路は整流作用を有している。例文帳に追加

The low-impedance loss line has rectification action. - 特許庁

低インピーダンス損失線路は整流作用を有している。例文帳に追加

The low impedance loss line serves for rectification. - 特許庁

第2-2-27図　地域企業・NPO等の選定理由（委託・連携）例文帳に追加

Fig. 2-2-27 Reason for selecting community enterprises and/or specified nonprofit corporations (outsourcing and partnerships) - 経済産業省

電圧感応状態遷移誘電体材料を用いる無線通信デバイス例文帳に追加

WIRELESS COMMUNICATION DEVICE USING VOLTAGE SWITCHABLE DIELECTRIC MATERIAL - 特許庁

ダウンロード優先度算出部３５０は乖離率に基づいて優先地点を決定する。例文帳に追加

A download priority calculating part 350 determines a priority point, based on the rate of divergence. - 特許庁

有機酸発酵液及び大豆繊維を含有する肉質改良剤および肉質改良方法例文帳に追加

MEAT QUALITY IMPROVER CONTAINING ORGANIC ACID FERMENTED LIQUID AND SOYBEAN FIBER AND METHOD FOR IMPROVING MEAT QUALITY - 特許庁

遊技者が遊技機の選択を行う際の判断材料を提供し、遊技者による遊技機選択を容易ならしめることである。例文帳に追加

To facilitate game machine selection by a player by providing a judgment material when the player selects a game machine. - 特許庁

複数のリクエスト保持手段が優先度を有するリクエストを保持する場合に、最も優先度の高いリクエストをできるだけ早く出力する。例文帳に追加

To output a request of the highest priority as early as possible when a plurality of request holding means hold requests having priorities. - 特許庁

彼女が前回，四大陸選手権で優勝したのは2010年だった。例文帳に追加

She last won the Four Continents in 2010.  - 浜島書店 Catch a Wave

異型断面形状の接続部を有する医療用離脱型塞栓ワイヤー例文帳に追加

SEPARATION TYPE EMBOLIC MEDICAL WIRE WITH CONNECTION PART IN IRREGULAR CROSS SECTIONAL SHAPE - 特許庁

異型断面形状の接続部を有する医療用離脱型塞栓ワイヤー例文帳に追加

MEDICAL DETACHMENT TYPE EMBOLIC WIRE WITH CONNECTION PART OF VARIANT CROSS SECTION SHAPE - 特許庁

医療容器用コネクター式口栓体及び該口栓体を有する医療容器例文帳に追加

CONNECTOR TYPE STOPPER BODY FOR MEDICAL CONTAINER AND MEDICAL CONTAINER HAVING THIS MOUTH PLUG BODY - 特許庁

非線形光学活性を有する有機化合物を樹脂バインダー中に含有させてなる有機非線形光学材料であって、前記樹脂バインダーが環状オレフィン系樹脂であることを特徴とする有機非線形光学材料である。例文帳に追加

The organic nonlinear optical material formed by incorporating an organic compound having nonlinear optical activity into the resin binder is characterized in that the resin binder is a cyclic olefinic resin. - 特許庁

誘電体層は、無機の強誘電性粒子または反強誘電性粒子、および伸びが約５パーセント以下のポリマー材料を備えている。例文帳に追加

The dielectric layer includes inorganic ferroelectric or antiferroelectric particles, and a polymer material having an elongation of about 5 percent or less. - 特許庁

特別遊技移行抽選実行手段２０８は、始動口１１２への遊技球の落入を契機として、特別遊技移行抽選を実行する。例文帳に追加

A special game shifting lottery execution means 208 executes a special game shifting lottery with falling of a game ball into the starting port 112 as a moment. - 特許庁

耐熱性の低い有機材料、例えば有機繊維、ゴムダスト、カシューダストなどから得られた耐熱性に優れる有機材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-resistant organic material which is obtained from organic materials each having low heat resistance, for example, an organic fiber, rubber dust and cashew dust, and which has excellent heat resistance. - 特許庁

誘電体ロッド１２の前記先端開口部１０ａ近傍に、該誘電体ロッド１２の主要部を構成する誘電体材料よりも高誘電率の第２誘電体材料からなる部分１２ｂを設ける。例文帳に追加

A portion 12b composed of a second dielectric material having a dielectric constant higher than that of a dielectric material, which constitutes the main part of the dielectric rod 12, is provided close to the said top aperture 10a of this dielectric rod 12. - 特許庁

また、前記結晶性燐光体粒子の含有量は誘電性燐光体粉末（ＤＰＰ）の全体積の２％〜２５％である。例文帳に追加

The content of crystal phosphor particles is 2% to 25% of the whole volume of dielectric phosphor powders(DPP). - 特許庁

前記ハーネス１Ａは、電線３と、弾性力を有する材料で構成されかつ螺旋形状に形成された弾性被覆部材２と、を有している。例文帳に追加

The harness 1A has an electric wire 3 and an elastic coating member 2 consisting of an elastic material and spirally formed. - 特許庁

高誘電率複合材料及びそれを用いた高誘電体層並びにそれを用いた配線基板例文帳に追加

HIGH DIELECTRIC CONSTANT COMPOSITE MATERIAL AND HIGH DIELECTRIC LAYER USING THE SAME AND WIRING BOARD USING THE SAME - 特許庁

減少した地球温暖化潜在力を有するガスで溶融非鉄金属および合金を覆うこと例文帳に追加

BLANKETING MOLTEN NON-FERROUS METAL AND ALLOY WITH GASES HAVING REDUCED GLOBAL WARMING POTENTIAL - 特許庁

医療機器は、吹入チャネル及び光学装置のための管部を有する閉塞先端部を有する。例文帳に追加

A medical instrument has an obturator tip with an insufflation channel and a tube for an optical device. - 特許庁

非線形光学活性を有する有機化合物を高分子バインダーに分散または結合させてなる有機非線形光学材料であって、前記非線形光学活性有機化合物として、一般式（１）で表される３級アミン誘導体を少なくとも１種含有する有機非線形光学材料。例文帳に追加

The organic nonlinear optical material, formed by dispersing or bonding the organic compound having the nonlinear optical activity in or to the polymer binder, is characterized by containing at least one kind of tertiary amine derivatives, represented by a general Formula (1) as the nonlinear optically active organic compound. - 特許庁

フォトレジスト材料は、第２のハンセン溶解度パラメータを有する。例文帳に追加

The photoresist material has a second Hansen parameter. - 特許庁

繊維及び含浸樹脂を具有する大面積化複合材料例文帳に追加

LARGE AREA COMPOSITE MATERIAL HAVING FIBER AND IMPREGNATION RESIN - 特許庁

管路を有する医療器具を洗滌消毒する装置、及びブラッシング装置例文帳に追加

APPARATUS FOR WASHING AND DISINFECTING MEDICAL INSTRUMENTS WITH DUCT, AND BRUSHING APPARATUS - 特許庁

塩化シアヌル含有粉体を用いる繊維材料の改質加工法例文帳に追加

METHOD FOR MODIFYING AND PROCESSING FIBROUS MATERIAL BY USING POWDER CONTAINING CYANURIC CHLORIDE - 特許庁

改良された破断点伸びを有するセルロース繊維、及びその製造方法例文帳に追加

CELLULOSE FIBER WITH IMPROVED ELONGATION AT BREAK, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

視線誘導標を改良して、夜間の視認性を格段に向上させる。例文帳に追加

To improve a delineator to remarkably improve the night visibility. - 特許庁

均一な構造を有する高弾性率繊維およびその製造方法例文帳に追加

HIGH ELASTIC MODULUS FIBER WITH UNIFORM STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

高電圧にあるアセンブリ用の誘電体材料のハウジング例文帳に追加

HOUSING OF DIELECTRIC MATERIAL FOR HIGH VOLTAGE ASSEMBLY - 特許庁

抗血栓共役体を有する医療装置用のコーティング剤例文帳に追加

COATING AGENT FOR MEDICAL EQUIPMENT WHICH HAS ANTI-THROMBUS CONJUGATE - 特許庁

電圧感応状態遷移誘電体材料を用いる発光デバイス例文帳に追加

LIGHT EMITTING DEVICE USING VOLTAGE-SENSITIVE STATUS TRANSITION DIELECTRIC MATERIAL - 特許庁