「だがっき」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

込み入ったいきさつがあるのだ例文帳に追加

There is a perplexed state of things.  - 斎藤和英大辞典

二人が逢うときっとけんかだ例文帳に追加

They never meet without quarrelling.  - 斎藤和英大辞典

彼が助かったのは奇跡だ例文帳に追加

His escape is a miracle  - 斎藤和英大辞典

彼が助かったのは奇跡だ例文帳に追加

He has escaped by a miracle.  - 斎藤和英大辞典

彼が助かったのは奇蹟のようだ例文帳に追加

He has had a miraculous escape.  - 斎藤和英大辞典

商売がまるっきり暇だ例文帳に追加

We do no business at all  - 斎藤和英大辞典

商売がまるっきり暇だ例文帳に追加

Trade is at a low ebb.  - 斎藤和英大辞典

それがきまった議論の筋道だ例文帳に追加

That is the regular sequence.  - 斎藤和英大辞典

あの人は下衆張ったことが好きだ例文帳に追加

He has vulgar tastes.  - 斎藤和英大辞典

船が岩に突き当たって沈んだ例文帳に追加

The ship struck against a rock―The ship was dashed against a rock―and went down.  - 斎藤和英大辞典

子どもが一晩泣き詰めだった例文帳に追加

The child kept crying all night.  - 斎藤和英大辞典

江戸っ子はお祭り騒ぎが好きだ例文帳に追加

The Edokko loves pageantry.  - 斎藤和英大辞典

その時は雪がまだ残っていた例文帳に追加

The snow still lay on the ground.  - 斎藤和英大辞典

彼は級の席順がずっと下だ例文帳に追加

He stands low down in the class.  - 斎藤和英大辞典

嵐がしだいにおさまってきた。例文帳に追加

The storm has gradually abated. - Tatoeba例文

明日はきっと大雨が降るだろう。例文帳に追加

We anticipate a heavy rainfall tomorrow. - Tatoeba例文

歩き方がとてもゆっくりだね。例文帳に追加

He is walking very slowly. - Tatoeba例文

風が強くなってきたようだね。例文帳に追加

I think the wind's picking up. - Tatoeba例文

彼女は花が好きだと言っている。例文帳に追加

She says that she likes flowers. - Tatoeba例文

彼女はそれがもっともきらいだ。例文帳に追加

She likes it least of all. - Tatoeba例文

彼はサッカーをするのが最も好きだ。例文帳に追加

He likes playing soccer. - Tatoeba例文

町全体がとてもきれいだった。例文帳に追加

The whole town was very clean. - Tatoeba例文

走っているときが一番幸せだ。例文帳に追加

I feel happiest when I'm running. - Tatoeba例文

正直いって私は彼女が嫌いだ。例文帳に追加

Frankly speaking, I don't like her. - Tatoeba例文

重荷で机がきしるほどだった。例文帳に追加

The loaded desk groaned again. - Tatoeba例文

出迎えにきてくださってありがとう。例文帳に追加

Thank you for coming to meet me. - Tatoeba例文

私は彼女の黒っぽい目が好きだ。例文帳に追加

I like her dark eyes. - Tatoeba例文

私はトニー君が好きだった。例文帳に追加

I liked Tony. - Tatoeba例文

まだ空き部屋がいくつかあった。例文帳に追加

There were several rooms still vacant. - Tatoeba例文

マイクは動物がとても好きだった。例文帳に追加

Mike liked animals very much. - Tatoeba例文

とうとう夏がやってきたようだ。例文帳に追加

Summer seems to have come at last. - Tatoeba例文

君がやったことは利敵行為だ。例文帳に追加

What you've done is profitable only to the enemy. - Tatoeba例文

そのとき太陽がのぼるところだった。例文帳に追加

The sun was coming up then. - Tatoeba例文

きのうは和牛が特売だった。例文帳に追加

Japanese beef was on sale yesterday. - Tatoeba例文

風が弱くなってきたようだね。例文帳に追加

I think the wind's dropping off. - Tatoeba例文

私はチーズののったピザが好きだ。例文帳に追加

I like cheese pizza. - Tatoeba例文

新しい彼女ができたんだってね。例文帳に追加

I hear you've got a new girlfriend. - Tatoeba例文

新しい彼女ができたんだってね。例文帳に追加

I hear you have a new girlfriend. - Tatoeba例文

風が強くなってきたようだね。例文帳に追加

It looks like the wind's getting stronger. - Tatoeba例文

私はまだはっきりと目が覚めてない。例文帳に追加

I'm not wide awake yet. - Tatoeba例文

トムはメアリーの話が好きだった。例文帳に追加

Tom liked Mary's story. - Tatoeba例文

トムは私の髪が好きだと言った。例文帳に追加

Tom said that he liked my hair. - Tatoeba例文

僕はもっと大きな椅子が必要だ。例文帳に追加

I need a bigger chair. - Tatoeba例文

もっと大きい冷蔵庫が必要だ。例文帳に追加

We need a bigger refrigerator. - Tatoeba例文

トムはポップミュージックが好きだ。例文帳に追加

Tom likes pop music. - Tatoeba例文