「ださんてき」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

目的地までの間経路を誘導経路として算出し、誘導経路２０３をナビゲート画像として表示する（ａ）。例文帳に追加

A route is calculated as a guidance route until a destination is reached, and the guidance route 203 is displayed as a navigation image (a). - 特許庁

このことは、切断予定ライン５２，５３に沿っての改質領域７２，７３の形成についても同様である。例文帳に追加

Formation of the modified areas 72, 73 along the cutting predetermined lines 52, 53 are the same as the formation of the modified area 71. - 特許庁

すなわち、デューティが最大かつ一様となるノズル群（Ｍ＝３，４，９，１０）を２つに分散して存在させている。例文帳に追加

In other words, the nozzle groups (M=3, 4, 9 and 10) whereat the duty becomes maximum and uniform are made present while dispersed to two. - 特許庁

Ｄ＝（Ｒｍａｘ−Ｒｍｉｎ）／（Ｒｍａｘ＋Ｒｍｉｎ） …（１） 上式で、３３点の表面抵抗測定値において、Ｒｍａｘは最大値を、Ｒｍｉｎは最小値を意味する。例文帳に追加

In the Equation, Rmax represents the maximum value, and Rmin represents the minimum value, among the surface resistance values measured at 33 points. - 特許庁

蒸発皿６０内に圧縮機３３が取付台６５，６５Ａで受けられて蒸発皿６０の底面から浮いた状態で載置されている。例文帳に追加

Inside the evaporation pan 60, a compressor 33 is received by mounts 65, 65A and mounted in the state of being floated from the bottom surface of the evaporation pan 60. - 特許庁

外ケース３を手で持って強く振ると、移動体１０が前方に移動して玉房７が外ケース３から勢い良く飛び出す。例文帳に追加

When the outer case 3 is held in hand and strongly shaken, the mobile body 10 is moved forward and the pompon 7 is swiftly jumped out from the outer case 3. - 特許庁

放電電力制限値Ｗｏｕｔ−ｔは、電池温度上昇時に放電制限を強化するように温度特性３３０に従って設定される。例文帳に追加

A discharge power limit value Wout-t is set according to temperature characteristics 330 so that discharge restriction is reinforced when the battery temperature rises. - 特許庁

スタンド３と支持台２とは、スタンド３の前方側の端部を支点として前後方向へ９０度の角度で回動可能に連結されている。例文帳に追加

The stand 3 and the supporting base 2 are coupled to each other fulcrumed at the front side end part of the stand 3 for 90 degrees in the forward and backward direction. - 特許庁

工具ホルダ１０に静圧軸受２９を介して回転軸２３を回転可能に支持し、その回転軸２３の先端に工具２６を取り付ける。例文帳に追加

The rotary shaft 23 is rotatably supported by the tool holder 10 via hydro static bearing 29, and the tool 26 is installed on the tip of the rotary shaft 23. - 特許庁

手すりブラケット１は、壁面に固定される台座１０と、アーム２０と、手すりを受ける受口３１が形成された受け部材３０とを備えている。例文帳に追加

This handrail bracket 1 is provided with the pedestal 10 fixed on the wall surface, an arm 20, and a receiving member 30 forming a port 31 for receiving a handrail. - 特許庁

背面基板には、中心点１２を有する円１３が第三のアライメントマーカ１４として形成されている。例文帳に追加

A circle 13, having a center point 12, is formed on a rear substrate as a third alignment marker 14. - 特許庁