「ださんてき」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

第三章　登記手続例文帳に追加

Chapter III Registration Procedures  - 日本法令外国語訳データベースシステム

足固定具付きサンダル例文帳に追加

SANDAL WITH FOOT FASTENING DEVICE - 特許庁

三点支持式杭打機例文帳に追加

THREE-POINT SUPPORTING PILE DRIVER - 特許庁

君をみていると母さんを思い出す。例文帳に追加

You remind me of my mother. - Tatoeba例文

君をみていると母さんを思い出す。例文帳に追加

You remind me of my mother.  - Tanaka Corpus

さあ、リバシーさん、急いで来て下さい。例文帳に追加

So now, Livesey, come post;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

第三章　破産手続の機関例文帳に追加

Chapter III Authorities for Bankruptcy Proceedings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

計算機システム及び第２計算機例文帳に追加

COMPUTER SYSTEM AND SECOND COMPUTER - 特許庁

～（さん）が（会議に）参加されます［～（さん）にも（会議に）参加していただきます］；～（さん）と話し合いをします例文帳に追加

we are going to meet with ～ - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

いつだかキーガン爺さんと話していたんだ、門番の。例文帳に追加

I was talking one day to old Keegan, the porter.  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

それについては鈴木さんに聞いてみてください。例文帳に追加

Please ask Mr. Suzuki about that.  - Weblio Email例文集

紅組では，上位３組は，天(てん)童(どう)よしみさん，宇(う)多(た)田(だ)ヒカルさん，柴(しば)咲(さき)コウさんである。例文帳に追加

On the red team, the top three are Tendo Yoshimi, Utada Hikaru, and Shibasaki Kou.  - 浜島書店 Catch a Wave

あなたはこの件について山田さんに聞いてください。例文帳に追加

Please ask Ms. Yamada about this matter.  - Weblio Email例文集

経費は一括して計算すべきだ.例文帳に追加

The expenses ought to be lumped together.  - 研究社 新英和中辞典

散髪に行ってきたところだ。例文帳に追加

I have been to the barber's. - Tatoeba例文

会議には参加させていただきます。例文帳に追加

I'm willing to attend the meeting. - Tatoeba例文

あの人のすることは打算的だ例文帳に追加

He is actuated by prudential motives.  - 斎藤和英大辞典

初歩的な算数の問題だ」例文帳に追加

it belongs to the primary arithmetic class."  - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

トナカイさん気を付けてきてください。例文帳に追加

Reindeers, take care when you come to us. - 時事英語例文集

サンプルを至急手配してください。例文帳に追加

Promptly prepare the sample please.  - Weblio Email例文集

第二節　破産手続開始の決定（第三十条—第三十三条）例文帳に追加

Section 2 Order of Commencement of Bankruptcy Proceedings (Article 30 to Article 33)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

店員さん、もう一杯ビールを持ってきてください。例文帳に追加

Waiter, please bring me another glass of beer. - Tatoeba例文

勉強頑張っていたね、サンタさんからご褒美だよ。例文帳に追加

You have made a great effort in your studies so is a treat from Santa. - 時事英語例文集

現在，三並さんは高校入試に向けて勉強中だ。例文帳に追加

Right now, Minami is studying for her high school entrance exams.  - 浜島書店 Catch a Wave

私は山田さんにあなたを紹介していただきました。例文帳に追加

Mr. Yamada introduced you to me.  - Weblio Email例文集

私は山田さんから連絡を受け、返信させていただきました。例文帳に追加

I heard from Yamada and I responded. - Weblio Email例文集

若いとき両親が死んだので、叔父さんが彼を育てた。例文帳に追加

Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up. - Tatoeba例文

スミスさんを呼び出していただきたいのですが例文帳に追加

Could you page Mr. Smith for me? - Eゲイト英和辞典

若いとき両親が死んだので、叔父さんが彼を育てた。例文帳に追加

Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.  - Tanaka Corpus

鈴木さんと山田さんが助けてくれます。例文帳に追加

Mr. Suzuki and Mr.Yamada will follow up. - Weblio Email例文集

山田さんと鈴木さんに心から感謝している。例文帳に追加

From the bottom of my heart, I really appreciate Mr. Yamada and Ms. Suzuki.  - Weblio Email例文集

山田さんから鈴木さんを紹介してもらいました。例文帳に追加

Ms. Yamada introduced Mr. Suzuki for me.  - Weblio Email例文集

二[三]段組みのテキスト例文帳に追加

a two-[three-]column text  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

誇大の政治的な散文例文帳に追加

tumid political prose  - 日本語WordNet

代表的な産物例文帳に追加

the main product sold by a company  - EDR日英対訳辞書

代表的なサンプル例文帳に追加

a representative sample - Eゲイト英和辞典

第三款　合併の手続例文帳に追加

Subsection 3: Procedure of Merger  - 日本法令外国語訳データベースシステム

代表的な開山堂例文帳に追加

Typical Kaisan-do halls  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第5章 知的財産庁例文帳に追加

CHAPTER FIVE INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE - 特許庁

第26条 知的財産庁例文帳に追加

Article 26. Intellectual Property Office - 特許庁

段階的向流酸化例文帳に追加

STAGE COUNTER-CURRENT OXIDATION - 特許庁

手持ち式ベルトサンダ例文帳に追加

HAND HELD BELT SANDER - 特許庁

手持ち式電動サンダ例文帳に追加

HAND ELECTRIC SANDER - 特許庁

代金精算システム例文帳に追加

PAYMENT ADJUSTMENT SYSTEM - 特許庁

手持ち式ベルトサンダ例文帳に追加

HANDHELD BELT SANDER - 特許庁