「ださんてき」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

今日の最低気温は３℃だった。例文帳に追加

Today's low was 3 degrees Celsius. - Tatoeba例文

全面的に君の意見に賛成だよ。例文帳に追加

I agree with you absolutely. - Tatoeba例文

本格的な休暇は３年ぶりだ。例文帳に追加

It's three years since I had a real vacation.  - Tanaka Corpus

今日の最低気温は３℃だった。例文帳に追加

Today's minimum temperature was 3 °C.  - Tanaka Corpus

また、私の友達が5人泊まりに来て、たくさん遊んだ。例文帳に追加

Also, 5 of my friends came to stay, and we had lots of fun.  - Weblio Email例文集

山田さんは午前中有給をいただいています。例文帳に追加

Yamada is on paid vacation this morning.  - Weblio Email例文集

あなたはそのようなお客さんを大事にしてください。例文帳に追加

Please take care of that kind of customer.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを山田さんに聞いてください。例文帳に追加

Please ask Mr. Yamada about that. - Weblio Email例文集

鈴木さんを電話に呼び出してください。例文帳に追加

Please get Miss Suzuki on the phone. - Tatoeba例文

トムって君の旦那さんのミドルネームだよね？例文帳に追加

Tom is your husband's middle name, isn't it? - Tatoeba例文

父さんがキャンプに行こうって言い出したんだ。例文帳に追加

My father suggested that we go camping. - Tatoeba例文

トムのお父さんって大学の教授なんだよ。例文帳に追加

Tom's dad is a university professor. - Tatoeba例文

鈴木さんを電話に呼び出してください。例文帳に追加

Please get Miss Suzuki on the phone.  - Tanaka Corpus

彼女はお母さんの手伝いをすべきだ。例文帳に追加

She should help her mother. - Tatoeba例文

彼女はお母さんの手伝いをすべきだ。例文帳に追加

She should help her mother.  - Tanaka Corpus

豊田さんは世界的に有名な音響設計家だ。例文帳に追加

Toyota is a world-famous acoustician. - 浜島書店 Catch a Wave

兄弟仲良く過ごしてね。サンタさんは見てるからね。例文帳に追加

Please get along with your brother. Santa is watching over you. - 時事英語例文集

私は鈴木さんからあなたを紹介していただきました。例文帳に追加

I had Suzuki introduce you to me. - Weblio Email例文集

それを鈴木さんに教えていただきました。例文帳に追加

I had Suzuki teach me that. - Weblio Email例文集

君の奥さんが反対するなんて驚きだね。例文帳に追加

It is surprising that your wife should object. - Tatoeba例文

君の奥さんが反対するなんて驚きだね。例文帳に追加

It is surprising that your wife should object.  - Tanaka Corpus

お軽「そんなら聞きとどけてくださんすか」例文帳に追加

Okaru: So, you understand me?  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そしておじいさんは、三度の食事よりも冗談が好きだったのです。例文帳に追加

and the old fellow loved a joke better than a good dinner.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

これらの第１、第２、第３領域Ｅ１、Ｅ２、Ｅ３にそれぞれ対向して、第１、第２、第３濃度センサ３１、３２、３３が配置されている。例文帳に追加

First, second and third density sensors 31, 32 and 33 are arranged respectively facing these first, second and third areas E1, E2 and E3. - 特許庁

一方、ヘッド部３３１は、基部３３２とは別体であり、打弦方向に向かう軸に沿って基部３３２にダボ３３３を介して挿嵌される。例文帳に追加

Meanwhile, a head part 331 is different from the base part 332 and it is inserted and suitable for the base part 332 through a dowel 333 along a shaft toward the direction to strike the string. - 特許庁

皆さんもぜひそれを着てみてください。例文帳に追加

Everyone, please do try and wear that.  - Weblio Email例文集

鈴木さんからの資料について確認してください。例文帳に追加

Please confirm about the documents from Ms. Suzuki.  - Weblio Email例文集

もしよかったらみなさんも山形に来てみてください例文帳に追加

Please visit Yamagata if you have a chance.  - Weblio Email例文集

君は坐っていてくれればそれでたくさんだ例文帳に追加

Your very presence will do.  - 斎藤和英大辞典

娘がお母さんにねだって着物を買って貰う例文帳に追加

The girl teases her mother for a new dress.  - 斎藤和英大辞典

さんざん金を使っておいて困ったもないもんだ例文帳に追加

How can you talk of trouble after spending all the money?  - 斎藤和英大辞典

郵便屋さんがまだ来てないなんて、おかしいな。例文帳に追加

It's weird that the mailman hasn't come yet. - Tatoeba例文

現金をたくさん持って歩かないようにしてください。例文帳に追加

Please do not walk around holding large amounts of cash. - Tatoeba例文

その間ダンスさんはいろいろ誉められて、そして退席した。例文帳に追加

while Mr. Dance was further complimented and at last dismissed.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

班長さんは正しいカードを持って前に出てきてください。例文帳に追加

The group leaders, please come to the front with the correct card.  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

君のお母さんと二人のお姉さんにありがとうと伝えてください。例文帳に追加

Please tell your mother and two older sisters that I said thanks.  - Weblio Email例文集

彼の奥さんには駅であったのだが、とても魅力的な人だね。例文帳に追加

His wife whom I met at the station, is very attractive. - Tatoeba例文

彼の奥さんには駅であったのだが、とても魅力的な人だね。例文帳に追加

I met his wife at the station. She's very attractive. - Tatoeba例文

彼の奥さんには駅であったのだが、とても魅力的な人だね。例文帳に追加

His wife whom I met at the station, is very attractive.  - Tanaka Corpus

君がどれだけ本に使ったか計算して見てください。例文帳に追加

Try to estimate how much you spent on books. - Tatoeba例文

君がどれだけ本に使ったか計算して見てください。例文帳に追加

Try to estimate how much you spent on books.  - Tanaka Corpus

第２酸素富化留分（３３，３５）を低圧塔（１３）に導入して第３酸素富化液と第３窒素塔頂ガスに分離する。例文帳に追加

Second oxygen- rich fractions (33, 35) are introduced into a low-pressure tower (13) to separate the fractions into a third oxygen-rich liquid and a third nitrogen overhead-gas. - 特許庁

このエア吹き出し孔３２ｂ，３３ｂを通してエアが下方に吹き出される。例文帳に追加

Air is blasted downward through these air blast holes 32b, 33b. - 特許庁

第３の領域１３ｃは、第１の領域１３ａと第２の領域１３ｂとの間に設けられている。例文帳に追加

The third region 13c is provided between the first region 13a and the second region 13b. - 特許庁

分散型計算機システムにおける計算機診断方式例文帳に追加

COMPUTER DIAGNOSTICS PLAN IN DISTRIBUTED COMPUTER SYSTEM - 特許庁