「てらやつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これがやつらの目当てじゃないとしたら、一体やつらの目的は何なんだ？例文帳に追加

If they don't want this, then what do they want? - Tatoeba例文

パパにおやつを買ってもらった。例文帳に追加

I got a candy from my papa.  - Weblio Email例文集

やつは警察ににらまれている.例文帳に追加

The police are keeping an eye on him.  - 研究社 新和英中辞典

おれにはもうやつらが見えてるぞ。例文帳に追加

I seen some on 'em already.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「やつらは金を持ってったといったね？例文帳に追加

"They got the money, you say?  - Robert Louis Stevenson『宝島』

なぜやつらは出て行きたがったんだ？例文帳に追加

Why did they want out?  - Robert Louis Stevenson『宝島』

絶対、やつらは船を持っている。例文帳に追加

Sure enough, they have the ship.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

ピーターったらなんていやなやつでしょう。例文帳に追加

The toads!  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

八面蔵は不詳。例文帳に追加

Hachimenzo: unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わたしがやつらのお相手をしよう」例文帳に追加

and I will meet them as they come."  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

今晩あの宿を襲ったやつら、乱暴な手におえないやつらですよ。例文帳に追加

These fellows who attacked the inn tonight-- bold, desperate blades, for sure  - Robert Louis Stevenson『宝島』

そうだ、やつはめくらのこじきと一緒にこの店にきてたぞ、やつはきてた」例文帳に追加

He used to come here with a blind beggar, he used."  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「藩閥のやつらは、たたいても死にそうもないやつばかりだが...」例文帳に追加

Meanwhile, those in domain cliques seem to never die even if they were beaten.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

やつが言ったように、一時間としないうちにやつらは攻めてくるでしょう。例文帳に追加

and before the hour's out, as he said, we shall be boarded.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

でもシルバーは、残りのほかのやつを足して２倍くらいはすごいやつだった。例文帳に追加

But he was twice the man the rest were,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

寝ている奴らを起こせ例文帳に追加

Wake the sleepers!  - 斎藤和英大辞典

寝ている奴らを起こせ例文帳に追加

Rouse the sleepers!  - 斎藤和英大辞典

どうやらやつらは話をしたり、げらげら笑っているようだった。例文帳に追加

Apparently they were talking and laughing,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

奴に買ってお貰いよ例文帳に追加

Get him to buy you one!  - 斎藤和英大辞典

「なら、やつにも見せびらかすのはやめろっていって」例文帳に追加

"Then tell him to stop showing off,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

身八つ口（みやつくち・みやつぐち）身頃の、脇の下に近い部分の、縫いつけずに開いている部分。例文帳に追加

Miyatsukuchi, also pronounced Miyatsuguchi: the slits on Migoro under the armpits.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この恨みはきっとやつらに晴らしてやる例文帳に追加

I'll be revenged on them for this. - Eゲイト英和辞典

「プランってやつを聞かせてくだせい、おかしら」例文帳に追加

"Unrip your plan, captain," he cried eagerly.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「ああいうやつらって、たいていあんたをだまそうとしてるのよ。例文帳に追加

"most of these fellas will cheat you every time.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。例文帳に追加

They had lit a fire fit to roast an ox. - Tatoeba例文

やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。例文帳に追加

They had lit a fire fit to roast an ox.  - Tanaka Corpus

もしやつらがよこしたら、おまえに教えてやる。例文帳に追加

I'll tell you if they get that.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

まあおまえらがどういうやつらかは分かってるよ。例文帳に追加

But I know the sort you are.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「やつらは息を切らしてるでしょう、先生」例文帳に追加

"They'll have a hot run, sir,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

やつらはわしをのけもんにしようとしてるからな。例文帳に追加

They're going to throw me off.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。例文帳に追加

They had lit a fire fit to roast an ox,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

もしやつらが本当に気が狂ってるなら、例文帳に追加

But if I were sure they were raving  - Robert Louis Stevenson『宝島』

やつを殺しても生きたままでもいいからひっとらえろ！」例文帳に追加

Take him dead or alive!"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

やつらとあの会議について言えば、わしにいわせりゃ、やつらはまったくのばかで臆病ものだ。例文帳に追加

As for that lot and their council, mark me, they're outright fools and cowards.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

彼女に指一本でも触れようとするやつがいたら, 八つ裂きにしてやる.例文帳に追加

If anyone lays a finger on her I'll tear him limb from limb!  - 研究社 新和英中辞典

こちらへ来て自由におやつを食べて下さい例文帳に追加

Come here and help yourself to a snack! - Weblio Email例文集

「あぁ、なんといっても、とても変わったやつが書いたからな」例文帳に追加

"And by all accounts a very odd writer," added the lawyer.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

よし、相棒、また帆をあげて、やつらをまいてやる」例文帳に追加

I'll shake out another reef, matey, and daddle 'em again."  - Robert Louis Stevenson『宝島』

やつらのことなんて全然気にしてません。例文帳に追加

It's not them I mind;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

おまえはやつらとぐるになって、おれたちをだまそうとしてるんだ。例文帳に追加

you want to play booty,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「もし君がそうしたいのなら、下に降りてって、やつを殺そう」例文帳に追加

"If you like, we'll go down and kill him."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「向こうから、やつを逃がしてやれって叫んだじゃないですか」例文帳に追加

"You called over the water to us to let her go,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「やっつけちゃったやつらのことなんて覚えてないよ」例文帳に追加

"I forget them after I kill them,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「ヒューゴーってやつならよく覚えてる！例文帳に追加

"Why, I remember the man called Hugo quite well!  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

あのうるさいやつらを追い払ってくれないかい例文帳に追加

Will you get rid of those noisy things? - Eゲイト英和辞典