1016万例文収録!

「とうめいしつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > とうめいしつの意味・解説 > とうめいしつに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

とうめいしつの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49952



例文

透明基板への露光作業では、露光光が上方から透明基板に照射され、透明基板を透過した光が基板チャック11に到達する。例文帳に追加

The transparent substrate when exposed is irradiated with the exposure light from above and the light having been transmitted through the transparent substrate reaches the substrate chuck 11. - 特許庁

投資証券等の募集の取扱い等の禁止又は停止命令例文帳に追加

Prohibition Order or Order of Suspension for Dealings in Public Offerings, etc. of Investment Securities, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

透明若しくは半透明の木目柄の印刷や、艶消状の導管柄の印刷を施しても良い。例文帳に追加

The paper may have a transparent or translucent printed grain pattern or a matte printed vessel pattern. - 特許庁

投票に際しては、パッケージ名が決定し明示されていることが必要です。例文帳に追加

Votes require that a final choice of package name is specified.  - PEAR

例文

明治・大正・昭和期に活躍し、名人と謳われる。例文帳に追加

He distinguished himself through the Meiji, Taisho, and Showa periods, and was celebrated as a master of Noh.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

7.(サービスマークとしての)ドメイン名称の登録出願,及び例文帳に追加

7. Domain names (as service mark); and, - 特許庁

本発明に係る透明導電性基板は、透明基材と該透明基材の一方の面に透明導電膜を配してなり、前記透明導電膜のヘーズ率が9.7%以上61.0%以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The transparent conductive substrate 1 has a transparent substrate 11 and a transparent conductive film 12 arranged on one face of this transparent substrate, and the modulus of haze of the transparent conductive film is 9.7% or more and 61.0% or less. - 特許庁

次いで、各特別図柄について半透明化演算処理を実行し、半透明画像をそれぞれ作成する。例文帳に追加

Then, translucentizing processing is performed for each special pattern to produce each translucent image. - 特許庁

十分な輝度の白色表示を可能としつつ、透明性の高い透明EL表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transparent EL display device with high transparency while enabling white-color display with sufficient luminance. - 特許庁

例文

蛍光管を照明灯に用いる間接照明式の天井つり下げ灯における取付台例文帳に追加

MOUNTING BASE OF CEILING PENDANT OF INDIRECT LIGHTING TYPE IN WHICH FLUORESCENT TUBE IS USED AS LAMP - 特許庁

例文

照明灯からの照度を測定し、照明灯の清掃による照度の回復を考慮してその照明灯の寿命を判断し、また、該照明灯の道路内での位置を識別することができる照明灯識別装置の提供をする。例文帳に追加

To provide a lighting lamp identification device which, by measuring illumination intensity from the lamp and taking into consideration recovery of the illumination intensity by cleaning of the lamp, determines the lifetime of the lamp, and can identify the location of the lamp in the road. - 特許庁

発明の説明の謄本1通には,出願人又はその代理人が署名する。例文帳に追加

One of the copies of the description of the invention shall be signed by the applicant or his representative.  - 特許庁

(2) 発明の説明の謄本1通には,出願人又はその代理人が署名する。例文帳に追加

(2) One of the copies of the description of the invention shall be signed by the applicant or his representative. - 特許庁

日記は、当日射手、姓名をしるし、中不をしるす。例文帳に追加

Names of the archers and shooting results for the day are recorded in a diary.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特許が当該技術の熟練者が当該発明を実施することができる程度には十分明確でない説明の発明に関係する場合例文帳に追加

if the patent relates to an invention the description of which is not sufficiently clear to enable a person skilled in the art to carry out the invention  - 特許庁

特許が,当該技術の熟練者が当該発明を実施することができる程には十分明確でない説明の発明に関係する場合例文帳に追加

if the patent relates to an invention the description of which is not sufficiently clear to enable a person skilled in the art to carry out the invention  - 特許庁

視認性と発熱性に優れた透明性の発熱体(透明発熱体)に用いて好適な透明導電体を提供する。例文帳に追加

To provide a transparent conductor suitable for use in a heating element of a transparency type (a transparent heating element) excellent in visibility and a heat generating property. - 特許庁

生分解性軟質透明フィルム用組成物、及びそれから製造した生分解性軟質透明フィルム例文帳に追加

COMPOSITION FOR BIODEGRADABLE SOFT TRANSPARENT FILM AND BIODEGRADABLE SOFT TRANSPARENT FILM PRODUCED THEREFROM - 特許庁

軟質性、透明性および低白化性に優れた透明軟質性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a transparent soft resin composition which has excellent softness, transparency and whitening resistance. - 特許庁

一続きになった堅い透明な水晶状の砂糖例文帳に追加

sugar in large hard clear crystals on a string  - 日本語WordNet

抵当権の実行手続の中止命令等例文帳に追加

Stay Order on Procedure for Exercise of Mortgage, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

国選弁護人等の候補の指名及び通知等例文帳に追加

Nomination and Notice of Candidates for Court-Appointed Defense Counsel, et al.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

費用等の償還又は前払の範囲等の説明例文帳に追加

Explanation of the Scope, etc. of Reimbursement or Advance Payment of Expenses, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

対内直接投資等に関する命令例文帳に追加

Order on Inward Direct Investment, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

明治14年(1881年)10月に自由党(日本)に入党。例文帳に追加

In October 1881 he joined the Liberal Party (in Japan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

令史(大初位上相当)東西各一名例文帳に追加

Reishi (equivalent to Daihatsuinojo [Greater Initial Rank, Upper Grade]), one individual for east and west each.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明細書等の謄本の回付及びその閲覧例文帳に追加

Transmission of copies of specifications, etc, and inspection thereof  - 特許庁

高圧放電灯点灯装置及び照明器具例文帳に追加

HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND LUMINAIRE - 特許庁

高圧放電灯点灯装置、照明器具例文帳に追加

HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND LUMINAIRE - 特許庁

高圧放電灯点灯装置および照明器具例文帳に追加

HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE, AND LUMINAIRE - 特許庁

高圧放電灯点灯装置、照明器具例文帳に追加

HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE, AND ILLUMINATION APPARATUS - 特許庁

高圧放電灯点灯装置、照明器具例文帳に追加

HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE, ILLUMINATION APPARATUS - 特許庁

高圧放電灯点灯装置及び照明装置例文帳に追加

HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND LIGHTING EQUIPMENT - 特許庁

高圧放電灯点灯装置及び照明装置例文帳に追加

HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND LIGHTING SYSTEM - 特許庁

高圧放電灯点灯装置及び照明器具例文帳に追加

HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND LIGHTING FIXTURE - 特許庁

透過率調整機能付透明シート例文帳に追加

TRANSPARENT SHEET PROVIDED WITH TRANSMITTANCE-ADJUSTING FUNCTION - 特許庁

高圧放電灯点灯装置及び照明装置例文帳に追加

HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND LIGHTING SYSTEM - 特許庁

高圧放電灯点灯装置および照明装置例文帳に追加

HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND LIGHTING SYSTEM - 特許庁

高圧放電灯点灯装置及び照明器具例文帳に追加

HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND LIGHTING FIXTURE - 特許庁

高圧放電灯点灯装置及び照明器具例文帳に追加

HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND ILLUMINATION FIXTURE - 特許庁

高圧放電灯点灯装置及び照明装置例文帳に追加

HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE, AND LIGHTING SYSTEM - 特許庁

高圧放電灯点灯装置及び照明器具例文帳に追加

HIGH-INTENSITY DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE, AND ILLUMINATION APPARATUS - 特許庁

高圧放電灯点灯装置及び照明装置例文帳に追加

HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND ILLUMINATION DEVICE - 特許庁

高圧放電灯点灯装置、照明器具例文帳に追加

HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE, AND ILLUMINATION APPARATUS - 特許庁

高圧放電灯点灯装置、照明器具例文帳に追加

HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE, ILLUMINATION DEVICE - 特許庁

高圧放電灯点灯装置及び照明装置例文帳に追加

HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND LIGHTING DEVICE - 特許庁

高圧放電灯点灯装置及び照明装置例文帳に追加

HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE, AND LIGHTING APPARATUS - 特許庁

高圧放電灯点灯装置、照明器具例文帳に追加

HIGH-VOLTAGE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE, AND LUMINAIRE - 特許庁

ガラス等の無機材料の透明着色用組成物例文帳に追加

CLEARLY COLORING COMPOSITION FOR INORGANIC MATERIAL SUCH AS GLASS - 特許庁

例文

高圧放電灯点灯装置及び照明装置例文帳に追加

HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND ILLUMINATING DEVICE - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS