「とくあつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

アレッサは 特別だった例文帳に追加

But alessa was special. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皮膚ないとクソ熱いぜ例文帳に追加

It's damn hot when there's no skin! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

号は鶴洲、あるいは篤斎（とくさい）。例文帳に追加

His go (pen name) was Kakushu or Tokusai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ああ... 監督 ひとつ提案があんだけどさ例文帳に追加

Sir, if I could make a suggestion... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

監督。 あいつを使ってですね...。 何? あいつを?例文帳に追加

Director: you are using him ... what? he? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

特にいくつかのバクテリアについて例文帳に追加

especially of some bacteria  - 日本語WordNet

特別高圧活線近接作業例文帳に追加

Work Close to Extra-High-Voltage Live Line  - 日本法令外国語訳データベースシステム

筒内圧センサ特性検出装置例文帳に追加

CYLINDER INTERNAL PRESSURE SENSOR CHARACTERISTICS DETECTION DEVICE - 特許庁

仮足に特徴がある原生動物例文帳に追加

protozoa characterized by a pseudopod  - 日本語WordNet

長頭であるという特質例文帳に追加

the quality of being dolichocephalic  - 日本語WordNet

ある特別な場合の経験例文帳に追加

a person's experience on a particular occasion  - 日本語WordNet

ナイトクルーズツアーはありますか？例文帳に追加

Do you have a night cruise tour? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あれは特別朝市セールです。例文帳に追加

That is a special morning sale. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

徳川家光には異父姉にあたる。例文帳に追加

She was a maternal half-sister of Iemitsu TOKUGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特別なソフトウェアは ありません例文帳に追加

There's no proprietary software. all you need - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あるものを別のものと区別する.例文帳に追加

distinguish one from another  - 研究社 新英和中辞典

勇気は徳目の一つである.例文帳に追加

Courage is a virtue.  - 研究社 新英和中辞典

君の場合は特別扱いにしよう.例文帳に追加

In your case we will make an exception.  - 研究社 新英和中辞典

あなたは別に特別じゃない。例文帳に追加

You're not so special. - Tatoeba例文

あいつ、ほんと口が軽いからな。例文帳に追加

He's a real blabbermouth. - Tatoeba例文

二足動物である身体の特質例文帳に追加

the bodily attribute of being bipedal  - 日本語WordNet

実用的であるという特質例文帳に追加

the quality of being of practical use  - 日本語WordNet

道徳心のあつい性格例文帳に追加

a character of having a good sense of morality  - EDR日英対訳辞書

(ある記事を)特に目立つように書く例文帳に追加

to write noticeably  - EDR日英対訳辞書

口が三つ口であること例文帳に追加

the physical characteristic of having a harelip  - EDR日英対訳辞書

と組み合わせた場合のみ意味を持つ。例文帳に追加

Only meaningful in conjunction with MAP_POPULATE .  - JM

同サイトの特徴は3 つある。例文帳に追加

The website has the following three features: - 経済産業省

おい あいつ来るよ。 きっと来るよ!例文帳に追加

Oii, she's coming this way. definitely coming this way! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こいつには 特殊な効果があるんだ。例文帳に追加

That guy has special effects. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鮎沢にとって アイツは特別な男?例文帳に追加

Is that guy special to you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「提督 実は1つ方法があります」例文帳に追加

Commander, the truth is, there is one way. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あいつらが死ぬ事くらいわかるわ例文帳に追加

I know they are going to die. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あいつが町にいるなら もっと来る例文帳に追加

If he's here, there's plenty more comin'. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつものごとく、彼の考えはあまりに非現実的だった。例文帳に追加

As usual, his thoughts were extremely academic. - Tatoeba例文

毛皮を持つ動物（とくに商業的に価値のある）例文帳に追加

of animals having fur (especially of commercial quality)  - 日本語WordNet

いつものごとく、彼の考えはあまりに非現実的だった。例文帳に追加

As usual, his thoughts were extremely academic.  - Tanaka Corpus

あなたとクラウスは 特別な存在をつくった例文帳に追加

You and klaus made something special. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

考案が新規であり，特徴的特色である態様についての記述例文帳に追加

a statement of the novel and characteristic features of the creation  - 特許庁

ある特殊な点における特点または勝つのに必要な特点例文帳に追加

the score at a particular point or the score needed to win  - 日本語WordNet

ある特別な性質あるいは軍事的可能性がある土地例文帳に追加

a piece of ground having specific characteristics or military potential  - 日本語WordNet

徳川綱吉の生母である桂昌院は異父姉である。例文帳に追加

Keishoin, a mother of Tsunayoshi TOKUGAWA, was his half sister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"じゃあ あたしが ナイト君と つきあっちゃおっかな。"例文帳に追加

Then maybe i'll go out with nightkun. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

かつてあそこには6つのナイトクラブが あったんだ例文帳に追加

Used to own six nightclubs down there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

悪徳の性質を持つさま例文帳に追加

having the nature of vice  - 日本語WordNet

試合に勝つために必要な得点例文帳に追加

the score needed to win a match  - 日本語WordNet