「とびな」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

人々の長となる人例文帳に追加

a person who is the leader of a group of people  - EDR日英対訳辞書

主人などの供をする人々例文帳に追加

people who work at a company  - EDR日英対訳辞書

病気などで寝たままであること例文帳に追加

a state of being bedridden because of sickness  - EDR日英対訳辞書

まわりの人々の迷惑になるさま例文帳に追加

being an annoyance to surrounding people  - EDR日英対訳辞書

まわりの人々の迷惑になる人例文帳に追加

a person who becomes an annoyance to surrounding people  - EDR日英対訳辞書

漁業などに従事する人々例文帳に追加

people who are engaged in fishing  - EDR日英対訳辞書

未開で野蛮な人々が住む土地例文帳に追加

a region that is considered primitive and barbaric  - EDR日英対訳辞書

貧窮者などの同情すべき人々例文帳に追加

people who deserve sympathy  - EDR日英対訳辞書

びんなどの口の広いこと例文帳に追加

(of a bottle mouth) a state of being wide  - EDR日英対訳辞書

(議論などが)盛んに飛び出す例文帳に追加

to have a heated discussion about something  - EDR日英対訳辞書

病気や事故がないこと例文帳に追加

the condition of being free from illness or injury  - EDR日英対訳辞書

向こう見ずな人々の集まり例文帳に追加

a group of rash people  - EDR日英対訳辞書

自動車などで,後部の扉例文帳に追加

of a car, a rear door  - EDR日英対訳辞書

病気がなく元気であること例文帳に追加

of a person, the condition of being healthy  - EDR日英対訳辞書

死後もなお人々に慕われる人徳例文帳に追加

a [personal grace] adored even after death  - EDR日英対訳辞書

(神仏を)尊びもったいなく思う例文帳に追加

of Buddhism, to offer thanks to dieties  - EDR日英対訳辞書

統一もなく集まっている人々例文帳に追加

a gathering of people  - EDR日英対訳辞書

黄金の鍵はどんな扉でも開ける例文帳に追加

A golden key opens every door. - 英語ことわざ教訓辞典

目上の人々とは争えない例文帳に追加

It is no meddling with our betters. - 英語ことわざ教訓辞典

彼はきれいな飛び込みをした例文帳に追加

He made a beautiful dive. - Eゲイト英和辞典

弱い人々に親切にしなさい例文帳に追加

Do good to weak people. - Eゲイト英和辞典

高貴にして善良なる人々例文帳に追加

the great and the good - Eゲイト英和辞典

彼は家のない人々に親切である例文帳に追加

He is kind to homeless people. - Eゲイト英和辞典

彼女はあと1日ともたないだろう例文帳に追加

She won't last another day. - Eゲイト英和辞典

垣根を跳び越えてはいけない例文帳に追加

Don't leap over the fence. - Eゲイト英和辞典

有史以前の；人々の記憶にない例文帳に追加

beyond the memory of people - Eゲイト英和辞典

様々な階層出身の人々例文帳に追加

people from a variety of social backgrounds - Eゲイト英和辞典

人々はそれに怖くなった。例文帳に追加

People got scared about it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なぜ人々はここに移動したのですか？例文帳に追加

Why did people move here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今は、人々は一息つく間もない。例文帳に追加

Now, there's no breathing room for people. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここの人々はキリスト教なんだね。例文帳に追加

So people here converted to Christianity. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

多くの人々が丸裸になった。例文帳に追加

Many did lose everything. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

多くの人々が食欲不振となった。例文帳に追加

Many have lost appetite. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

類まれなる能力に恵まれた人々。例文帳に追加

Men of uncommon ability.  - Tanaka Corpus

貧しい人々を軽蔑するな。例文帳に追加

Don't look down on the poor.  - Tanaka Corpus

彼らの飛行機はまもなく飛び立つ。例文帳に追加

Their plane will soon take off.  - Tanaka Corpus

人々は彼女の絵が好きになった。例文帳に追加

People came to like her paintings.  - Tanaka Corpus

人々は耳を傾けることなく聞く。例文帳に追加

People hearing without listening.  - Tanaka Corpus

人々はガスでいきが苦しくなった。例文帳に追加

People were choked with the gas.  - Tanaka Corpus

心の扉を音もなくたたく。例文帳に追加

Knocking' on my soul's door.  - Tanaka Corpus

秋より春が好きな人々もいる。例文帳に追加

There are also people who like spring better than autumn.  - Tanaka Corpus

周囲の人々に親切にしなさい。例文帳に追加

Be kind to those around you.  - Tanaka Corpus

周りの人々に親切にしなさい。例文帳に追加

Be kind to those around you.  - Tanaka Corpus

酒を飲み過ぎると病気になるよ。例文帳に追加

Too much drinking will make you sick.  - Tanaka Corpus

恐くてその溝を跳び越せない。例文帳に追加

I am afraid to jump over the ditch.  - Tanaka Corpus