「どう森」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

森を抜けるでこぼこ道がある例文帳に追加

There's a bumpy road through the wood. - Eゲイト英和辞典

動物たちは森に住んでいる。例文帳に追加

Animals inhabit the forest.  - Tanaka Corpus

その森の動物達は絶滅した。例文帳に追加

The animals in the forest died off.  - Tanaka Corpus

大森実頼、大森藤頼、女子（三浦義同母）の父。例文帳に追加

Father to Saneyori OMORI, Fujiyori OMORI and a daughter (Yoshiatsu MIURA's mother).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トムって「あつまれ　どうぶつの森」をやるのかな？例文帳に追加

Does Tom play Animal Crossing? - Tatoeba例文

後、青森に送検され、同6月9日に弘前藩、7月21日青森へ戻り、3ヶ月謹慎。例文帳に追加

Later, he was transferred to Aomori and on July 17, 1869 he was moved to the Hirosaki Domain, and after returning to Aomori on August 28, he was obliged to behave himself for three months.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

森の中に一本の道路が走っている.例文帳に追加

A road passes through the wood.  - 研究社 新英和中辞典

多くの動物が森林の中を歩き回っている.例文帳に追加

Many animals range through the forests.  - 研究社 新英和中辞典

家は森の方に[街道に]向いている.例文帳に追加

The house looks toward the woods [faces the highway].  - 研究社 新和英中辞典

春になると森の動物が目を覚ます.例文帳に追加

With the coming of spring all the animals of the forest come to life [wake into activity].  - 研究社 新和英中辞典

その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。例文帳に追加

The forest is full of birds and animals of all kinds. - Tatoeba例文

この静かな森で動物を狩ることは禁止されている。例文帳に追加

Hunting game is forbidden in these tranquil woods. - Tatoeba例文

この森には野ブドウが密集して生えている。例文帳に追加

There is a dense growth of vines in this forest. - Tatoeba例文

この森では多くの動物が見られる。例文帳に追加

You can see many animals in this forest. - Tatoeba例文

この森には多くの野生動物がいます。例文帳に追加

There are many wild animals in this forest. - Tatoeba例文

都市を取り囲む森林に軍を移動させてください例文帳に追加

Remove the troops to the forest surrounding the city  - 日本語WordNet

動物は、森の中を探索しながらやってきた例文帳に追加

The animal came questing through the forest  - 日本語WordNet

幹線道路の近くの森林がある地域例文帳に追加

a woody area near the highway  - 日本語WordNet

（洞穴や森の中の）細く長い小道例文帳に追加

a long narrow passage (as in a cave or woods)  - 日本語WordNet

長く薄い鋭いとがっている道具（森または金属）例文帳に追加

a long, thin sharp-pointed implement (wood or metal)  - 日本語WordNet

森林経営者のための協同組合例文帳に追加

an associaiton for forest managers  - EDR日英対訳辞書

森林から林産物を搬出する鉄道例文帳に追加

a railway for transporting cut timber from a forest  - EDR日英対訳辞書

人間の姿をした,動植物や森,湖などの精霊例文帳に追加

human-like sprits of animals, plants, woods and lakes  - EDR日英対訳辞書

この森には野生動物がたくさんいる例文帳に追加

A lot of wild animals live in this forest. - Eゲイト英和辞典

新しい道路はこの森を通ってのびている例文帳に追加

The new road runs through this forest. - Eゲイト英和辞典

その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。例文帳に追加

The forest is full of birds and animals of all kinds.  - Tanaka Corpus

この静かな森で動物を狩ることは禁止されている。例文帳に追加

Hunting game is forbidden in these tranquil woods.  - Tanaka Corpus

この森には野ブドウが密集して生えている。例文帳に追加

There is a dense growth of vines in this forest.  - Tanaka Corpus

この森では多くの動物が見られる。例文帳に追加

You can see many animals in this forest.  - Tanaka Corpus

森林及び林業の動向に関する年次報告等例文帳に追加

Annual Report On the Trend of Forest and Forestry  - 日本法令外国語訳データベースシステム

金森義入とは同一人物とも言われる。例文帳に追加

It is said that he and Ginyu KANAMORI are the same person.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同村には上鳥羽、塔ノ森の2つの大字があった。例文帳に追加

The village had two Oaza, Kamitoba and Tonomori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

森林鉄道、鉱山鉄道、かつて存在した殖民軌道がこれにあたる。例文帳に追加

These railways include logging railways, mine railways, and colonial rail tracks which no longer exist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の阪堺電気軌道阪堺線の天神ノ森駅付近の天神ノ森天満宮内に、小さな森があるが、それは紹鴎が晩年隠棲していた跡地であるとされ、そのまま紹鴎の森として残る。例文帳に追加

There is a small forest within Tenjin no Mori Tenman-gu Shrine near Tenjinno Mori Station on Hankai Line of Hankai Tramway Co., Ltd., which is considered to be remaining site where Joo spent in seclusion in his late years and left as it was as the Joo forest.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、森林地域の上空から取得した森林撮影画像情報と樹高情報から当該森林地域の樹木材積を自動計測する森林情報処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a forest information processing system for automatically measuring the timber volume of trees of a forest area from both information on a photographed image of forest and information on the height of trees acquired from above the forest area. - 特許庁

「金のなる木なんてないよ」「どうぶつの森したことないでしょう？」例文帳に追加

"Money doesn't grow on trees." "I see you haven't played Animal Crossing before." - Tatoeba例文

「金のなる木なんてないよ」「どうぶつの森したことないでしょう？」例文帳に追加

"Money doesn't grow on trees." "You've never played Animal Crossing before, have you?" - Tatoeba例文

また、森林軌道も日本に残る数少ない森林鉄道として、鉄道ファンに紹介されるようになった。例文帳に追加

In addition, the tramline has been introduced to railway fans as one of the few remaining forest railways in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このほか林田山、八仙山、太平山、阿里山森林鉄道などの森林鉄道の整備も進められていた。例文帳に追加

In addition, the Sotoku-fu developed the forest railways such as Lin tian shan, Ba hsien shan, and Alishan Forest railways.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後藤伍長は銅像のほか、現在青森県道40号青森田代十和田線の路上に「後藤伍長発見の地」という板が立っている。例文帳に追加

Other than the bronze statue of Corporal Goto, there stands a plate which reads, 'This is the place where Corporal Goto was found.', on the current Aomori Prefectural Highway 40, Aomori Tashiro Towada Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その大手企業は砂漠に森林を再生させる活動に携わっている。例文帳に追加

The enterprise has been involved in an activity that reforests the desert.  - Weblio英語基本例文集

森の下層にはどんな動物たちが生息しているのか教えてください。例文帳に追加

Please tell me what animals live in the understory of the forest.  - Weblio英語基本例文集

鉄道が馬関から青森まで全通したのは久しく前のことだ例文帳に追加

It is long since the railway was completed between Bakan and Aomori.  - 斎藤和英大辞典

群れで狩りをし、中央・東南アジアの森林にすむ獰猛な野生の犬例文帳に追加

fierce wild dog of the forests of central and southeast Asia that hunts in packs  - 日本語WordNet

マダガスカル島の森林地に生息するネコに似た大型原始肉食動物例文帳に追加

large primitive cat-like carnivores inhabiting forests of Madagascar  - 日本語WordNet