「ならって」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

私は書道とそろばんと水泳と柔道を習っています。例文帳に追加

I practice calligraphy, swimming, judo and abacus.  - Weblio Email例文集

私は幼いころから書道を習っている。例文帳に追加

I have been learning calligraphy since I was small.  - Weblio Email例文集

私達は去年から英語を習っています。例文帳に追加

We have been learning English since last year.  - Weblio Email例文集

私は4歳の頃からピアノを習っています。例文帳に追加

I've been learning piano since the age of 4. - Weblio Email例文集

私は６年前から絵を習っている。例文帳に追加

I have been learning drawing since 6 years ago. - Weblio Email例文集

あなたも彼を見習って、もっと人生を楽しみなさい！例文帳に追加

Learn from him and enjoy life more! - Weblio Email例文集

あなたは英語を習ってはいけないです。例文帳に追加

You must not learn English. - Weblio Email例文集

私は子供の頃、日本舞踊を習っていました。例文帳に追加

I learned Japanese dance when I was a kid. - Weblio Email例文集

私は２０歳までピアノを習っていました。例文帳に追加

I was learning the piano until I was 20 years old. - Weblio Email例文集

いま私たちはコンピュ－タ－の使い方を習っています。例文帳に追加

We are learning how to use computers now.  - Weblio Email例文集

私も祖母を見習ってたくさん運動しようと思った。例文帳に追加

I thought about learning from my grandmother and exercising a lot too. - Weblio Email例文集

私はエイムスのひそみに倣ってそう言った。例文帳に追加

Following Amis blindly, I say that.  - Weblio英語基本例文集

クリスマスリースの作り方を習って来ました。例文帳に追加

I went to learn how to make a Christmas wreath. - 時事英語例文集

今、プール授業でクイックターンを習っています。例文帳に追加

I'm currently learning how to do a quick turn in swimming lessons. - 時事英語例文集

その少年たちは航海術を習っている.例文帳に追加

The boys are learning to sail.  - 研究社 新英和中辞典

マコーレーの文体に倣って書く人が多い例文帳に追加

Many people write after the style of Macaulay―write à la Macaulay.  - 斎藤和英大辞典

日本の海軍は英国の海軍に倣って起こしたものだ例文帳に追加

The Japanese navy was modelled after the English.  - 斎藤和英大辞典

ロシア人は日本に倣って初瀬艦を沈めた例文帳に追加

The Russians took a leaf out of Japan's book, and sank the Hatsuse.  - 斎藤和英大辞典

Macaulay に倣って文を書く人が多い例文帳に追加

Many people write in imitation of Macaulay―after the manner of Macaulay―à la Macaulay.  - 斎藤和英大辞典

妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。例文帳に追加

My sister has been taking piano lessons since she was four. - Tatoeba例文

母は数年前からフランス語を習っています。例文帳に追加

My mother has been learning French for several years. - Tatoeba例文

母は数年前からフランス語を習っています。例文帳に追加

My mother has been taking French lessons for several years. - Tatoeba例文

彼女は長いことピアノを習っていました。例文帳に追加

She had long been learning to play the piano. - Tatoeba例文

彼女は１０歳からずっと英語を習っている。例文帳に追加

She has been studying English since the age of ten. - Tatoeba例文

彼は英国へ出発する前に英語を習っていました。例文帳に追加

He had learned English before he left for England. - Tatoeba例文

彼はフランス語を習って辞書をもらった。例文帳に追加

He was taught French and given a dictionary. - Tatoeba例文

私は自分でドレスが作れるよう裁縫を習っている。例文帳に追加

I'm learning to sew so that I can make myself a dress. - Tatoeba例文

子供達は、足し算と引き算を習っている。例文帳に追加

The children are learning to add and subtract. - Tatoeba例文

君たちは先生から何を習っていますか。例文帳に追加

What are you learning from the teacher? - Tatoeba例文

何でも習っておいた方が得ですよ。例文帳に追加

It's to your advantage to learn everything you can. - Tatoeba例文

わたしはタイプの打ち方を習っている。例文帳に追加

I'm learning how to type. - Tatoeba例文

私のルームメイトは中国語を習っています。例文帳に追加

My roommate is learning Chinese. - Tatoeba例文

毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。例文帳に追加

Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday. - Tatoeba例文

「英語は誰に習っているの？」「山田先生です」例文帳に追加

"Who teaches you English?" "Miss Yamada does." - Tatoeba例文

トムがフランス語会話を習ってくれるといいんだけど。例文帳に追加

I wish Tom would learn to speak French. - Tatoeba例文

トムはフィギュアスケートを習っている。例文帳に追加

Tom is learning to figure skate. - Tatoeba例文

彼は長い間ピアノを習っています。例文帳に追加

He's been learning to play the piano for a long time. - Tatoeba例文

√９は３だよって、学校で習ったよ。例文帳に追加

We learned at school that the square root of nine is three. - Tatoeba例文

スキーをどこで習ったか、トムが尋ねてきた。例文帳に追加

Tom asked me where I learned to ski. - Tatoeba例文

彼は、姉のスケート技術を見習っている例文帳に追加

He is emulating the skating skills of his older sister  - 日本語WordNet

中国渡来の織物に倣って織った織物例文帳に追加

textiles made to imitate textiles from China  - EDR日英対訳辞書

(ある稽古事を)ひと通り習って終わる例文帳に追加

to finish up a general learning of a lesson or other instruction  - EDR日英対訳辞書

妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。例文帳に追加

My sister has been taking piano lessons since she was four.  - Tanaka Corpus

母は数年前からフランス語を習っています。例文帳に追加

My mother has been learning French for several years.  - Tanaka Corpus

彼女は長いことピアノを習っていました。例文帳に追加

She had long been learning to play the piano.  - Tanaka Corpus