「ねずこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

姉はギターを弾くことが上手だ。例文帳に追加

My older sister plays the guitar well.  - Tanaka Corpus

昨日、このあたりで船が沈んだ。例文帳に追加

A ship sank near here yesterday.  - Tanaka Corpus

洪水のあとに粘土の層が残った。例文帳に追加

The flood deposited a layer of mud.  - Tanaka Corpus

このお金を預かっておいてください。例文帳に追加

Please keep this money for me.  - Tanaka Corpus

おごるものは心常に貧し。例文帳に追加

Pride will have a fall.  - Tanaka Corpus

高熱の鉱さいの水処理等例文帳に追加

Water Processing, etc., of High-temperature Slag  - 日本法令外国語訳データベースシステム

コンポーネントのサイズを変更する例文帳に追加

Resize Components  - NetBeans

このサイズは常に 1 です。例文帳に追加

This size is used to allow an arbitrary string to be hashed. - Python

法然は度々この地を訪れていた。例文帳に追加

Honen sometimes visited this place.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この数は前年より増加している。例文帳に追加

These numbers went up from the previous year.  - 浜島書店 Catch a Wave

レンズ構造、及び遠近両用眼鏡例文帳に追加

LENS STRUCTURE AND BIFOCALS - 特許庁

ビーズコアの放熱構造例文帳に追加

BEAD CORE HEAT DISSIPATION STRUCTURE - 特許庁

燃料噴射ノズルの固定構造例文帳に追加

FUEL INJECTION NOZZLE FIXING STRUCTURE - 特許庁

ロック機構付きＺＩＦコネクタ例文帳に追加

ZIF CONNECTOR WITH LOCKING MECHANISM - 特許庁

縁無し眼鏡のレンズ固定構造例文帳に追加

LENS FIXING STRUCTURE FOR RIMLESS EYEGLASSES - 特許庁

採光屋根の水下部構造例文帳に追加

WATER DOWNSTREAM PART STRUCTURE OF DAYLIGHTING ROOF - 特許庁

コネクタ及び取外し用工具例文帳に追加

CONNECTOR AND TOOL FOR REMOVAL - 特許庁

ネズミのせいでハチがこないのかも例文帳に追加

I suppose the mice keep the bees out  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

彼は君のこと[健康のこと]を尋ねました.例文帳に追加

He asked after you [your health].  - 研究社 新英和中辞典

昨年の夏に婚姻関係にある家族を訪ねた。例文帳に追加

Last summer I visited my affinal kin.  - Weblio英語基本例文集

メアリーは、猫がミルクを全部飲んだかどうか尋ねた。例文帳に追加

Mary asked if the cat had drunk all of the milk. - Tatoeba例文

大多角骨と有頭骨の間にある手根骨例文帳に追加

the wrist bone between the trapezium and the capitate bones  - 日本語WordNet

油水混合燃料の燃焼方法および燃焼装置例文帳に追加

COMBUSTION METHOD AND COMBUSTION DEVICE OF OIL-WATER MIXED FUEL - 特許庁

特殊ネジ、ネジ固定装置、およびネジ取り外し方法例文帳に追加

SPECIAL SCREW, SCREW FIXING DEVICE AND SCREW DETACHING METHOD - 特許庁

「君はこのことをきっと知っているはずだ」「私がですか(知りませんね)」.例文帳に追加

“You must know this!"—“Must I?"  - 研究社 新英和中辞典

「以前にどこかで会ったことがありませんか」とその学生はたずねた。例文帳に追加

"Haven't we met somewhere before?" asked the student. - Tatoeba例文

彼女がそんなことをあなたにたずねたなんて妙なことだ。例文帳に追加

It is curious that she should have asked you such a thing. - Tatoeba例文

私は彼女がメキシコへ行ったことがあるかどうかたずねた。例文帳に追加

I asked her if she had been to Mexico. - Tatoeba例文

私たちは、好むと好まざるとに関らず、そこ行かねばなりません。例文帳に追加

We must go there whether we like it or not. - Tatoeba例文

私たちは、好むと好まざるとに関らず、そこ行かねばなりません。例文帳に追加

We have to go there whether we like it or not. - Tatoeba例文

彼女がそんなことをあなたにたずねたなんて妙なことだ。例文帳に追加

It is curious that she should have asked you such a thing.  - Tanaka Corpus

私は彼女がメキシコへ行ったことがあるかどうかたずねた。例文帳に追加

I asked her if she had been to Mexico.  - Tanaka Corpus

私たちは、好むと好まざるとに関らず、そこ行かねばなりません。例文帳に追加

We must go there whether we like it or not.  - Tanaka Corpus

「以前にどこかで会ったことがありませんか」とその学生はたずねた。例文帳に追加

"Haven't we met somewhere before?" asked the student.  - Tanaka Corpus

「詠める歌、多くきこえねば、かれこれをかよはしてよく知らず。」例文帳に追加

"He composed few poems, so it is hard to know about him through his poems."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

典(のり)子(こ)さま，出(いず)雲(も)大(たい)社(しゃ)の禰(ね)宜(ぎ)とご結婚へ例文帳に追加

Princess Noriko to Marry Priest of Izumo Taisha - 浜島書店 Catch a Wave

お勝手のお鍋の中で何かがぐずぐず煮えてい、黒い猫が籠の中にうずくまっているだけで、例文帳に追加

In the kitchen a kettle was singing on the fire, and a large black cat lay coiled up in the basket;  - Conan Doyle『黄色な顔』

それによれば「孤の段、兼ねて知らせ申すべく候得共、今日やむことを得ず候故、知らせ申さず候、不審に存ず可く候」という遺言であったという。例文帳に追加

According to that document, the will said 'I should have told you my motive of that incident, I know you are getting suspicious'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トムが言ってることも、無きにしも非ず。でもね、メアリーが言ってることの方が筋が通ってるよね。例文帳に追加

What Tom is saying is not completely incorrect. What Mary is saying makes a lot more sense though. - Tatoeba例文

尋ねられることをするのを拒否するか、または尋ねられることの正反対をするだれか例文帳に追加

someone who refuses to do what is asked or does the opposite of what is asked  - 日本語WordNet

この事は誰にも明かさずにおく（胸に蔵めておく）例文帳に追加

I keep the matter to myself  - 斎藤和英大辞典

この事は誰にも明かさずにおく（胸に蔵めておく）例文帳に追加

I keep the matter from everybody.  - 斎藤和英大辞典

この魚はずいぶん小骨が多いな。例文帳に追加

This fish has a lot of small bones in it. - Tatoeba例文

あらら、この子夕飯も食べずに寝ちゃったよ。例文帳に追加

Oh, that kid went to sleep without eating supper. - Tatoeba例文

私をこのビジネスに引きずり込んではいけない例文帳に追加

don't drag me into this business  - 日本語WordNet