「はんかんすう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

機知の数値の範囲外にある数値の関数計算例文帳に追加

calculation of the value of a function outside the range of known values  - 日本語WordNet

染色体数が半数体数の完全な倍数ではない例文帳に追加

having a chromosome number that is not an exact multiple of the haploid number  - 日本語WordNet

当社の所定内労働時間数は7時間半である。例文帳に追加

The scheduled working hours for our company are seven and a half hours. - Weblio英語基本例文集

異周波数間ハンドオーバ時のサーチ時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce search time during handover between different frequencies. - 特許庁

レネハンは数分間彼らを観察した。例文帳に追加

Lenehan observed them for a few minutes.  - James Joyce『二人の色男』

関数はxの仮数を [1,2) の範囲にして返す。例文帳に追加

function returns the mantissa of x scaled to the range [1,2).  - JM

浮動小数点をフォーマットする汎用関数。例文帳に追加

General floating point formatting functions.  - Python

ハンドヘルド用の特注の販売管理システムを数時間で作り上げる例文帳に追加

building a customized sales management system for your handheld - within hours  - コンピューター用語辞典

販売数量予測システム、販売数量予測方法、および基幹装置例文帳に追加

SALES AMOUNT PREDICTION SYSTEM, SALES AMOUNT PREDICTION METHOD, AND BACKBONE DEVICE - 特許庁

説明関数XFreeは指定したデータを解放するための汎用の Xlib の関数である。例文帳に追加

Specifies the data that is to be freed. Description  - XFree86

目標関数に関連して重み係数を適応判定する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ADAPTIVELY DETERMINING WEIGHTING COEFFICIENT IN RELATION TO TARGET FUNCTION - 特許庁

反芻動物の健康管理システム、反芻動物の健康管理方法および反芻動物の健康管理システム用首輪例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING RUMINANT HEALTH, AND COLLAR FOR THE SYSTEM - 特許庁

位置鍵関数は、鍵依存位置処理関数（KLF）と位置依存鍵処理関数（LKF）を備え、それぞれの関数は、位置管理関数と鍵管理関数とポリシ判定関数からなる。例文帳に追加

The location key function has a key dependent location processing function (KLF) and a location dependent key processing function (LKF) and each function is comprised of a location management function, a key management function and a policy judgment function. - 特許庁

監視対象範囲を分割した複数の分割範囲ごとに目標物の数量の管理をする。例文帳に追加

To manage a quantity of objects for each of a plurality of divided ranges into which a monitoring target range is divided. - 特許庁

そして、パリティ反転変換係数を含む変換係数のブロックを逆直交変換する。例文帳に追加

Then inverse orthogonal transform is applied to blocks of transform coefficients including the parity inversion transform coefficient. - 特許庁

Ｇ（Ｅ）関数記憶部２８には、各計数率範囲ごとにＧ（Ｅ）関数が格納されている。例文帳に追加

A G(E) function is stored in a G(E) function storage part 28, for each count rate range. - 特許庁

発売後半年で年間販売目標数を達成しました。メールで書く場合 例文帳に追加

The annual sales target has been achieved six month after the start of sales.  - Weblio Email例文集

水戸藩には大友即位説に反対する史官もいたが、少数だったらしい。例文帳に追加

Few chroniclers opposed to the Otomo enthronement theory in the Mito Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半反射電極１６は仕事関数が４エレクトロンボルト以下である。例文帳に追加

The semireflective electrode 16 has a work function of ≤4 electron volt. - 特許庁

ただし、ｔは反応時間（分）、Tは反応温度（K）、lnは自然対数である。例文帳に追加

(wherein t is the time required for the reaction (minute), T is the reaction temperature (K) and ln is natural logarithm). - 特許庁

搬送車は、複数のストッカ間で物品を搬送可能である。例文帳に追加

The conveyance vehicles can convey articles between the plurality of the stockers. - 特許庁

複数の貫通孔２６にはんだボール３４を挿入する。例文帳に追加

A solder ball 34 is inserted to each of a plurality of the through-holes 26. - 特許庁

窓関数生成部２１は、窓関数の左半分の区間Ｔ１１を取り出して左区間窓関数を生成すると共に、１−左区間窓関数により右区間窓関数を生成する。例文帳に追加

A window function generating part 21 extracts a left half interval T11 of a window function to generate a left interval window function and generate a right interval window function by using a 1-left interval window function. - 特許庁

皺胃（反芻動物の4番目の胃）に関連するさま例文帳に追加

relating to the abomasum (the fourth compartment of the stomach of ruminants)  - 日本語WordNet

市場崩壊の反響は、数年後に感じられた例文帳に追加

reverberations of the market crash were felt years later  - 日本語WordNet

所定の統計の範疇における観測結果の数字例文帳に追加

the number of observations in a given statistical category  - 日本語WordNet

接触後数時間で明らかになるアレルギー反応例文帳に追加

an allergic reaction that becomes apparent only hours after contact  - 日本語WordNet

そのビットに対してNOT関数(反転;逆転)が行なわれる例文帳に追加

This performs a NOT function(inversion) on that bit  - コンピューター用語辞典

ある関数がある範囲内で取りうる最小の値例文帳に追加

the minimum value of a function in a certain range  - EDR日英対訳辞書

数学において,両端の点を含む,その間の範囲例文帳に追加

in mathematics, the range between two points  - EDR日英対訳辞書

完面像の半数の結晶面をもつ結晶例文帳に追加

a crystalline formation with half the number of faces as a complete formation  - EDR日英対訳辞書

ある範囲内で取りうる,関数の最も大きい値例文帳に追加

of statistics, the largest number of a function in a particular category  - EDR日英対訳辞書

大気中でのPCBの半減期は数週間であろう。例文帳に追加

Atmospheric half-lives for PCBs may be on the order of weeks. - 英語論文検索例文集

関数はシグナルハンドラの直前の値を返す。例文帳に追加

function returns the previous value of the signal handler, or SIG_ERR  - JM

関数はPythonのCヘッダファイルの定義を反映します。例文帳に追加

The functions mirror definitions in the Python C header files. - Python

52体のうち半数の26体は鳳翔館に移されている。例文帳に追加

Of the 52, 26 have been relocated to the Ho-sho-kan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シーンの反射率関数を推定する方法例文帳に追加

METHOD OF ESTIMATING REFLECTANCE FUNCTION OF SCENE - 特許庁

コスト関数を使用する色の全範囲マッピング例文帳に追加

WHOLE RANGE MAPPING OF COLOR USING COST FUNCTION - 特許庁

話者認証装置及び判別関数設定方法例文帳に追加

SPEAKER AUTHENTICATION DEVICE AND DISCRIMINANT FUNCTION SETTING METHOD - 特許庁

ステンレス薄鋼板の冷間圧延方法例文帳に追加

COLD ROLLING METHOD FOR STAINLESS STEEL THIN SHEET - 特許庁

複数のネットワーク間の無線ハンドオフ例文帳に追加

WIRELESS HANDOFFS BETWEEN MULTIPLE NETWORKS - 特許庁

摂食、反芻、飲水等の行動に伴う下顎の動きを簡単な構成で検知でき、外部に容易に送信できる反芻動物管理装置、反芻動物管理システム、および反芻動物管理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus for controlling ruminants, which detects lower jaw movements following actions of intake, rumination, water drinking, or the like, by a simple constitution and easily sends out a message to the outside, a system for controlling ruminants and a method for controlling ruminants. - 特許庁

電波ビーコン及びその搬送周波数の監視方法例文帳に追加

ELECTRIC WAVE BEACON AND MONITORING METHOD OF ITS CARRIER FREQUENCY - 特許庁

無線通信のための周波数間測定及びハンドオーバ例文帳に追加

INTER-FREQUENCY MEASUREMENT AND HANDOVER FOR WIRELESS COMMUNICATIONS - 特許庁

自動販売機の商品在庫数監視装置例文帳に追加

ARTICLE STOCK MONITORING DEVICE FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE - 特許庁