「ばにょうさんえん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

君はただ一生懸命に勉強さえすればいいのだ.例文帳に追加

All you have to do is (to) work hard.  - 研究社 新和英中辞典

水素は例えば燃料電池に供給される。例文帳に追加

The formed hydrogen is supplied, for example, to a fuel cell. - 特許庁

彼は健康さえ許せば歌を勉強しに行っていたの。例文帳に追加

He was going to study singing only for his health.  - James Joyce『死者たち』

亜硝酸塩を酸化して硝酸塩にする硝化バクテリアのどれか例文帳に追加

any of the nitrobacteria that oxidize nitrites into nitrates  - 日本語WordNet

絶縁基板3は天板12上に接合される。例文帳に追加

The insulation board 3 is joined onto the top plate 12. - 特許庁

前記第２の電極パッド４Ａ上にバンプが接合される。例文帳に追加

On the second electrode pads 4A, bumps are bonded. - 特許庁

場所にかかわらず動産（例えば宝石）の損失を保証する保険契約例文帳に追加

an insurance policy covering loss of movable property (e.g. jewelry) regardless of its location  - 日本語WordNet

ＤＮＳサーバデータ変更システム及び認証サーバ例文帳に追加

DNS SEVER DATA CHANGING SYSTEM AND AUTHENTICATION SERVER - 特許庁

「強くて量さえあればな、何の違いがあるんだ？」例文帳に追加

"so it's strong, and plenty of it, what's the odds?"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

乱数Ｒ及びシリアルナンバＳｎは認証サーバ３に送信される。例文帳に追加

The random number R and the serial number Sn are transmitted to an authentication server 3. - 特許庁

翻訳文は，公衆の閲覧に供されなければならない。例文帳に追加

Translations shall be kept accessible to the public. - 特許庁

基板４上にＢＧＡ基板１１が実装される。例文帳に追加

A BGA substrate 11 is mounted on the substrate 4. - 特許庁

君は勉強さえすれば成功するに相違無い例文帳に追加

If you will only work hard enough, you must succeed―you will be sure to succeed.  - 斎藤和英大辞典

君はまじめに勉強さえすればきっと出世する例文帳に追加

If you would only be earnest in your endeavours, you would be sure to get on.  - 斎藤和英大辞典

動作に際して、冷媒流体が、動作圧力、たとえば３．１０ＭＰａＡ（４５０ｐｓｉａ）で供給管内に導入される。例文帳に追加

In operation, a liquid refrigerant is introduced into the supply tube at a working pressure of e.g., 3.10 MPaA (450 psia). - 特許庁

その番組が将来放送される番組であれば、その番組の詳細画面を表示する（ステップＳ２５）。例文帳に追加

When the program is broadcasted in future, a detailed picture of the program is indicated (step S25). - 特許庁

下定盤７２と上定盤７１との間に研削液を流入させる。例文帳に追加

A polishing liquid is poured in between the upper and lower surface plates 71 and 72. - 特許庁

認証サーバ７は認証サーバ１０からの認証結果をＮＡＳ６に通知する。例文帳に追加

The authentication server 7 informs the NAS 6 of the authentication result from the authentication server 10. - 特許庁

燃料電池２は、領域Ａに電極触媒層３０を備え、領域Ａ以外の領域に電極触媒層３４を備える。例文帳に追加

The fuel cell 2 includes the electrode catalyst layer 30 at a zone A, and the electrode catalyst layer 34 at a zone excluding the zone A. - 特許庁

ＤＲＡＭ１３に格納されるデータは、例えば電源投入直後に、外部ＲＯＭ３から転送される。例文帳に追加

The data to be stored in the DRAM 13 are transferred from an external ROM 3 just after a power is supplied. - 特許庁

ロックループ回路、たとえばＰＬＬにタイミング基準が提供される。例文帳に追加

A timing reference is provided to a locking loop circuit, such as a PLL. - 特許庁

例えば有効期限が１時間であればバー全体を１時間として、所定時間、例えば１分毎にバーを減少させて表示を行う。例文帳に追加

When the validity is one hour, for example, the entire bar is displayed as one hour and the bar is displayed while being decreased at the interval of prescribed time such as one minute, for example. - 特許庁

認証サーバ及びこれを備えた認証システム例文帳に追加

AUTHENTICATION SERVER AND AUTHENTICATION SYSTEM EQUIPPED WITH SAME - 特許庁

研磨バイトの移動は例えば研磨対象４について投影面をくまなく走査する動作とする。例文帳に追加

The movement of the polishing tool is, for example, an operation for scanning all over the projected surface of the polishing object 4. - 特許庁

紙面に限りあれば詳細にわたることを得ず例文帳に追加

Want of space prevents our going into details.  - 斎藤和英大辞典

私のお父さんは、しばらく前に蒸発してしまいました。例文帳に追加

My father went missing a while ago.  - Weblio Email例文集

たとえば、ｎ型Ｓｉ基板１１の表面に、ｎ型エピタキシャル層１２を成長させる。例文帳に追加

For example, an n-type epitaxial layer 12 is grown on the surface of an n-type Si substrate 11. - 特許庁

本発明は、例えば、共焦点レーザ走査型顕微鏡に適用できる。例文帳に追加

The invention can be applied to a confocal laser scanning microscope, for example. - 特許庁

操作者は、例えば、摂取した食材を卵何個に換算して入力する。例文帳に追加

An operator inputs taken-in foods in terms of the number of eggs. - 特許庁

絶縁層３５の材料には、例えばシリコンゴムが用いられる。例文帳に追加

For example, silicon rubber is employed for a material of the insulation layer 35. - 特許庁

現場調査支援システム２０は、サーバ１００と端末２００とを備える。例文帳に追加

A site investigation support system 20 comprises: a server 100; and a terminal 200. - 特許庁

平常勉強さえすれば試験前に慌てることは無い例文帳に追加

If you would only work harder at other times, you would not have to get flurried on the eve of the examination.  - 斎藤和英大辞典

分類結果は例えばまとめてアルバム作成に供される（Ｓ５０５）。例文帳に追加

The classification results are collected and provided for creating an album (S505). - 特許庁

ＰＬＣ用の操作盤及び同操作盤における異常表示方法例文帳に追加

CONTROL PANEL FOR PLC AND METHOD FOR DISPLAYING ABNORMALITY IN THE CONTROL PANEL - 特許庁

例えば競馬場の特別観覧席のような場所において、臨場感及び迫力を向上させる。例文帳に追加

To improve the presence and power at a place like, for example, a special seat of a horse racing standium. - 特許庁

入力端子１には、例えば楽曲信号が供給される。例文帳に追加

For example, musical piece signals are supplied to an input terminal 1. - 特許庁

両基板とシール層３０の間には液晶ＬＣが導入されている。例文帳に追加

A liquid crystal LC is introduced between both substrates and the seal layer 30. - 特許庁

あなたの質問に答えるにはもっとたくさんの調査をしなければならない例文帳に追加

To answer your question, we must do a lot more research. - Eゲイト英和辞典

この調査の対象は、ランダムに選ばれた例文帳に追加

the subjects for this investigation were selected randomly  - 日本語WordNet

両立支援のひろば（公表サイト）について例文帳に追加

Work-Family Life Balance Support Square (announcement site) - 厚生労働省

裁判の決定に対する不服を上級裁判所に訴える手続き例文帳に追加

a procedure for registering or expressing complaint  - EDR日英対訳辞書

ＭＥＭＳ構造３２は、基板の表面３１上に作成される。例文帳に追加

The MEMS structure 32 is made on the surface 31 of the substrate. - 特許庁

操作カバーを簡単に支持でき、操作感触にバラツキがなく、操作者に安心感を与える操作入力装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an operation input device in which the operating cover is simply supported and there are no variations in operation feeling and which gives a sense of security. - 特許庁

サーバ装置にかかる負荷の分散処理を円滑に行なう。例文帳に追加

To smoothly distribute loads to be applied on a server device. - 特許庁

裁判所は，特許庁及び特許商標最高審判所に対して援助を与える義務を負う。例文帳に追加

The courts shall provide their assistance to the Patent Office and the Supreme Patent and Trademark Chamber.  - 特許庁