「ばひつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

必要なものがあれば私に言ってください。例文帳に追加

If there is anything you need, please tell me.  - Weblio Email例文集

もし必要ならば貴方のスタッフにも伝えてください。例文帳に追加

If it is necessary, please tell your staff too.  - Weblio Email例文集

私はもし必要ならばそれを買います。例文帳に追加

If that is necessary I will buy it.  - Weblio Email例文集

あなたがどうしても必要ならばそれを彼女に尋ねます。例文帳に追加

I will ask her if you absolutely need that.  - Weblio Email例文集

私たちのサポートが必要ならば、連絡をください。例文帳に追加

Please contact us if our support is needed.  - Weblio Email例文集

あなたがこの日都合がよければ私は大変嬉しいです。例文帳に追加

I would be so glad if this day was convenient for you.  - Weblio Email例文集

なぜならば私はあなたが必要だからです。例文帳に追加

That is why I need you.  - Weblio Email例文集

もし何か必要なものがあれば言ってください。例文帳に追加

Please tell me if you need something.  - Weblio Email例文集

彼は必要に応じて私を手伝わなければならない。例文帳に追加

He has to help me when needed.  - Weblio Email例文集

あなたは何かお手伝いが必要であれば連絡ください。例文帳に追加

Please contact me if there is any help that you need.  - Weblio Email例文集

あなたは何か手続きが必要であれば教えてください。例文帳に追加

Please let me know if there are any necessary procedures.  - Weblio Email例文集

英語は必要な人だけが勉強すればいいと思う。例文帳に追加

I think that only people that need English should study.  - Weblio Email例文集

必要に応じて、指示していただければ幸いです例文帳に追加

I would appreciate it very much if you give me instructions as needed.  - Weblio Email例文集

必要に応じて、連絡いただければ幸いです例文帳に追加

I would appreciate it very much if you contact me as needed.  - Weblio Email例文集

もし必要なければ、連絡してください例文帳に追加

If you don't need it, please contact me.  - Weblio Email例文集

この本はすべてのサバイバリストの必読書だ。例文帳に追加

This book is a must-read for all survivalists.  - Weblio英語基本例文集

そろばんずくの人間がビジネスには必要だ。例文帳に追加

Commercial‐minded people are necessary in business.  - Weblio英語基本例文集

その光景のすばらしさは言語に絶する 《筆舌に尽くしがたい》.例文帳に追加

The scenery beggars (all) description.  - 研究社 新英和中辞典

物資は不足になれば必然的に値が上がる.例文帳に追加

Things command a higher price when they are scarce.  - 研究社 新英和中辞典

その店へ行けば必要な装備はすべて準備できる.例文帳に追加

The store rigs us out with everything we need.  - 研究社 新英和中辞典

そうなれば僕が上京する必要がなくなるのだが.例文帳に追加

That would make it unnecessary for me to go up to Tokyo.  - 研究社 新和英中辞典

人に長たる者はばかになっている必要がある例文帳に追加

A ruler of men must see everything and say nothing.  - 斎藤和英大辞典

必要に迫らなければ働かぬ例文帳に追加

They do not work unless they are pressed by necessity―except under the pressure of necessity.  - 斎藤和英大辞典

そうすれば金の必要は無くなる例文帳に追加

Then I shall have no need of money―there will be no necessity for money.  - 斎藤和英大辞典

まずもって必要な手続きをふまねばならぬ例文帳に追加

We must first take the necessary （steps）―do the necessary （things）.  - 斎藤和英大辞典

必要なら格別、さもなくば買うことはない例文帳に追加

You need not buy it, unless it be necessary.  - 斎藤和英大辞典

百円ばかり火急の必要がある例文帳に追加

I am in urgent need of 100 yen.  - 斎藤和英大辞典

必要のない語はどれでも線を引いて消さねばならない。例文帳に追加

You should cross out any word you don't need. - Tatoeba例文

必要があれば私は朝早く出ましょう。例文帳に追加

If need be, I will come early tomorrow morning. - Tatoeba例文

発明はいわば必要から生まれるのだ。例文帳に追加

Inventions are born, so to speak, of necessity. - Tatoeba例文

年を取れば取るほど、眠る必要がなくなる。例文帳に追加

The older you get, the less sleep you need. - Tatoeba例文

登録の必要のない試用版は配ってもかまいません。例文帳に追加

It is OK to redistribute the unregistered trial version. - Tatoeba例文

事態はすばやい行動を必要とするように思えた。例文帳に追加

The situation seemed to call for immediate action. - Tatoeba例文

仕事をする必要がなければいいのになぁと思います。例文帳に追加

I wish I didn't have to work. - Tatoeba例文

ボクサーにはすばやい身のこなしが必要だ。例文帳に追加

Boxers need quick reflexes. - Tatoeba例文

たばこを止めることがあなたにとって必要です。例文帳に追加

It is necessary for you to stop smoking. - Tatoeba例文

それを私に言いたくなければ、言う必要はない。例文帳に追加

You don't have to tell it to me if you don't want to. - Tatoeba例文

それは必然的に延期しなければならない。例文帳に追加

It must, of necessity, be postponed. - Tatoeba例文

その計画に必要な資本を準備しなければならない。例文帳に追加

We have to get the necessary capital ready for the plan. - Tatoeba例文

君に必要なものは、ひと言で言えば、忍耐力だ。例文帳に追加

What you need is, in a word, patience. - Tatoeba例文

鞍馬は、力よりもバランス感覚が必要です。例文帳に追加

The pommel horse requires more balance than strength. - Tatoeba例文

もし必要ならば、明日９時に参ります。例文帳に追加

If necessary, I'll come at nine tomorrow. - Tatoeba例文

しばらくあなたは通院する必要があります。例文帳に追加

You'll have to visit me regularly for a while. - Tatoeba例文

この随筆は一個の旅行かばんについてのものです。例文帳に追加

This essay is about a piece of luggage. - Tatoeba例文

あなたはただこの用紙に必要事項を記入すればよい。例文帳に追加

All you have to do is fill in this form. - Tatoeba例文