「ばべん」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

記号表示装置、プリンタ、記号表示方法、フォントデータベース、プログラム、記憶媒体例文帳に追加

MARK DISPLAY DEVICE, PRINTER, MARK DISPLAY METHOD, FONT DATABASE, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

ベースシンセサイザにおけるチョッパー奏法に対しても素早くピッチ検出を行う。例文帳に追加

To quickly detect pitch against chopper rendition in a base synthesizer. - 特許庁

設定が完了すると、設定データはデータベースサーバー４に蓄積される。例文帳に追加

When this setting is over, the setting data are stored in a database server 4. - 特許庁

サーバ１０は、受信した使用状況情報に基づき、ユーザ情報データベース１６を更新する。例文帳に追加

The server 10 updates a user information database 16 based on the received use situation information. - 特許庁

各クライアントのユーザの基本情報をサーバ１の住所録データベース部に記憶する。例文帳に追加

The basic information of the user of each client is stored in the address book database part of a server 1. - 特許庁

ポインティングデバイスを別のデータパケットサイズに同期させるシステムとその方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SYNCHRONIZING POINTING DEVICE WITH DIFFERENT DATA PACKET SIZE - 特許庁

多階層基盤のビデオコーダでモーションベクトルを効率よく圧縮する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR EFFICIENTLY COMPRESSING MOTION VECTOR WITH VIDEO CODER OF MULTILAYER BASE - 特許庁

ＴｉＮからなる導電性水素バリア膜１３を開口１２Ａ上から形成した。例文帳に追加

Then, a conductive hydrogen barrier film 13 made of TiN is formed from above the opening 12A. - 特許庁

無端ベルト１７の上面には折畳式背もたれを有する足場１９を設けている。例文帳に追加

A scaffold 19 having a collapsible backrest is provided on the upper surface of the endless belt 17. - 特許庁

プランジャー3は、シリンジ体2のバレル壁23に、長軸方向からスライドし配される。例文帳に追加

A plunger 3 is slid from a long axis direction and disposed to the barrel wall 23 of the syringe body 2. - 特許庁

サブストレート(14)に対向する回路基板(16)の内側(38)には、第２の導電路(40)が設けられる。例文帳に追加

On the inner side (38) of the circuit board (16) opposed to the substrate (14), a second conductive path (40) is prepared. - 特許庁

親水性ポリカーボネート板、その製造方法、屋根材および道路用壁材例文帳に追加

HYDROPHILIC POLYCARBONATE PLATE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, ROOF MATERIAL, AND WALL MATERIAL FOR ROAD - 特許庁

上流サーバ１は、受け付けた商品情報の送信要求の履歴を履歴データベースに記憶する。例文帳に追加

The upstream server 1 stores the history of received transmitting requests of commodity information in a history database. - 特許庁

射出成形用金型、それを用いる成形体の製造方法及び導光板例文帳に追加

INJECTION MOLD, MANUFACTURING METHOD FOR MOLDED BODY USING THIS MOLD AND PHOTOCONDUCTIVE SHEET - 特許庁

イオン発生器の下部ケース２の側部内側には、基板受部と溝部が形成されている。例文帳に追加

At a side inside a lower case 2 of an ion generator, a substrate receiving part and a groove are formed. - 特許庁

即ち、ＰＭＯＳ１０に過電流が流れた場合に、その検出結果としては高レベルを出力する。例文帳に追加

That is, a high level is output as a detection result when an overcurrent flows in the the PMOS 10. - 特許庁

そして、ベースバンド部１３からの起動指示待ち状態に移行する（Ｓ１７）。例文帳に追加

Then, it is moved to a state of waiting startup indication from the baseband portion 13 (S17). - 特許庁

レバーブレーキ型のスピニングリールにおいて、所定制動状態における利便性を向上させる。例文帳に追加

To improve convenience in prescribed braked states in a lever brake type spinning reel. - 特許庁

該燃料ニードルバルブのニードルは、該キャブレータから外側に延設したシャンクを有する。例文帳に追加

A needle of the fuel needle valve has a shank extended to the outside from the carburetor. - 特許庁

アスベスト含有物およびフッ化物汚泥の処理方法ならびにセメントの製造方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD OF ASBESTOS-CONTAINING MATERIAL AND FLUORIDE SLUDGE AND CEMENT MANUFACTURING METHOD - 特許庁

バルーンおよびベルトは、所定の位置で胃を取り囲むことができる形状および寸法を有する。例文帳に追加

The balloon and belt are shaped and dimensioned to circumscribe the stomach at a predetermined location. - 特許庁

パパベリンが硫酸塩の形態である場合には、一液型接着剤組成物を供することができる。例文帳に追加

When papaverine has a form of sulphate, one-component biological adhesive composition can be provided. - 特許庁

電気的な動きの定量的な値は、ドーピングレベルが知られていない場合には正確さを欠く。例文帳に追加

The quantitative value of the electric movement is not precise when a doping level is not known. - 特許庁

ベース基板５１上に、第１の半導体パッケージ１１を同時に複数個配列する。例文帳に追加

A plurality of first semiconductor packages 11 are simultaneously arranged on a base substrate 51. - 特許庁

業務管理サーバ２は、データベース６とプログラム選定機能部７を備える。例文帳に追加

The operation management server 2 is provided with a database 6 and a program selection function part 7. - 特許庁

高地などの気圧の低い場所で、燃料タンク内に発生するベーパーロックを抑制する。例文帳に追加

To suppress vapor lock generated inside a fuel tank in places with low air pressure such as uplands. - 特許庁

導電性黒色ペースト組成物及び該組成物を用いたバス電極の製造方法例文帳に追加

BLACK CONDUCTIVE PASTE COMPOSITION AND METHOD OF MANUFACTURING BUS ELECTRODES USING THE COMPOSITION - 特許庁

サーバは評価を受けとって乗務員評価データベースに集計して保管する。例文帳に追加

The server receives evaluation, and totals and stores it in a crew evaluation database. - 特許庁

その後、必要に応じて、基板をアニールしてβ鉄シリサイドの結晶化を促進させる。例文帳に追加

Thereafter, the substrate is annealed as needed to expedite the crystallization of the β-iron silicide region. - 特許庁

また、サーバ１は健康情報データベース２に格納されている会員のプロフィールを表示する。例文帳に追加

Further, the server 1 displays the profile of the member stored in a health information database 2. - 特許庁

ステップ103、104で全てのCMOS型セルの駆動能力をインバータセルで表現する。例文帳に追加

The driving capacity of all CMOS type cells is expressed by an inverter cell in steps 103 and 104. - 特許庁

固有の識別子は、トランザクション・バスを介して適当なターゲットに渡される。例文帳に追加

The intrinsic identifier is transferred to a proper target through the transaction bus. - 特許庁

穴を定める管状壁を有するレンズ・バレルを加工する方法、及びこの方法を実行する装置例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING LENS BARREL WITH TUBULAR WALL FOR DEFINING HOLE, AND DEVICE FOR PERFORMING THIS METHOD - 特許庁

遊び補償を有する車両ブレーキ倍力装置用の三方向弁シミュレータ例文帳に追加

THREE-WAY VALVE SIMULATOR FOR VEHICLE BRAKE BOOSTER HAVING PLAY COMPENSATION - 特許庁

この場合、自動取引装置は紙幣の真偽判別だけを取引きとして行うことができる。例文帳に追加

In this case, the automatic transaction device can make a transaction only for verifying bills. - 特許庁

不可視且つ赤外可読な識別子を利用しコンピューティングデバイスを制御するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR USING CONCEALED INFRARED IDENTIFIER TO CONTROL COMPUTING DEVICE - 特許庁

ラベル貼り機もしくはレーザマーキングにおける半導体デバイスの位置決めと固定機構例文帳に追加

POSITIONING AND FIXING MECHANISM OF SEMICONDUCTOR DEVICE IN LABELING MACHINE OR LASER MARKING - 特許庁

サーバ側に配置されるデータベースには、不特定多数のクライアントのデータが保管される。例文帳に追加

Data of many and unspecified clients are stored on a database arranged on the side of a server. - 特許庁

この場合において、フラーレン重合体は、導電性を有するものであることが好ましい。例文帳に追加

In this case, it is preferable that the fullerene polymer has electroconductivity. - 特許庁

冷媒回路（1）における利用側回路（1b）の両端部にそれぞれ閉鎖弁（23a,23b）を設ける。例文帳に追加

Closure valves 23a, 23b are respectively mounted on both end parts of a use-side circuit 1b of the refrigerant circuit 1. - 特許庁

コート皮膜１７によって、体腔に対する内視鏡カバー１４の滑りを改善している。例文帳に追加

The slip of the endoscope cover 14 to the celom is improved by the coating film 17. - 特許庁

カラオケ装置２は、オーディオ信号から識別情報を抽出してサーバ８に送信する。例文帳に追加

The Karaoke machine 2 extracts the identification information from the audio signal to be transmitted to a server 8. - 特許庁

接続される壁パネル１ａ、１ｂの端部表面を跨いでカバープレート２を配設する。例文帳に追加

A cover plate 2 is laid across the surface of the ends of the wall panels 1a and 1b connected to each other. - 特許庁