「ひじの」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

寝る：横になることができないので、腕を添えてひじ枕の感じを出す。例文帳に追加

Lying down: storytellers cannot lie down on stage so they often use their own arm to represent a pillow.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は，普通の傘が車いすのひじかけや背もたれに取りつけられる。例文帳に追加

Currently, an ordinary umbrella is attached to the armrest or backrest of a wheelchair.  - 浜島書店 Catch a Wave

非常放送設定装置および非常放送設定のためのプログラム例文帳に追加

EMERGENCY BROADCASTING SETTING DEVICE AND PROGRAM FOR EMERGENCY BROADCASTING SETTING - 特許庁

導電性粒子５の比重よりも、フィラー６の比重は大きい。例文帳に追加

The filler 6 has a specific gravity larger than that of the conductive particles 5. - 特許庁

ウエイト部材２０の比重が、上記シャフト６の比重よりも大きい。例文帳に追加

The weight member 20 has a specific gravity larger than that of the shaft 6. - 特許庁

流体の被除去物除去装置および流体の被除去物除去方法例文帳に追加

APPARATUS FOR REMOVING SUBSTANCE IN FLUID AND REMOVING METHOD USING THE SAME - 特許庁

骨材の比重選別方法、並びに、骨材の比重選別装置例文帳に追加

GRAVITY SORTING METHOD OF AGGREGATE AND GRAVITY SORTING DEVICE OF AGGREGATE - 特許庁

流体の被除去物除去方法および流体の被除去物除去装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING SUBSTANCES TO BE REMOVED IN FLUID - 特許庁

エレベータの非常時通報装置及びエレベータの非常時通報方法例文帳に追加

EMERGENCY INFORMING DEVICE FOR ELEVATOR AND EMERGENCY INFORMING METHOD FOR ELEVATOR - 特許庁

非磁性体部３０は、樹脂からなる第１の非磁性体層３２と、非磁性の金属層からなる第２の非磁性体層３４とを有する。例文帳に追加

The non-magnetic body part 30 is made to have a first nonmagnetic layer 32 of a resin and a second nonmagnetic layer 34 a nonmagnetic metallic layer. - 特許庁

米国聖公会の、米国聖公会に関する、または、米国聖公会に特徴的な例文帳に追加

of or pertaining to or characteristic of the Episcopal church  - 日本語WordNet

鎌倉時代中期の一遍は諸国を遊行しながら念仏を広め、「捨聖（すてひじり）」と呼ばれた。例文帳に追加

Ippen, living in the middle of the Kamakura period, diffused nenbutsu chanting to the public while wandering local provinces, and he was called 'Sute Hijiri.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基材合板層１０は、比重０．４５以下の低比重材からなる低比重単板を含む。例文帳に追加

The substrate plywood layer 10 includes a low-specific-gravity veneer made of a low-specific-gravity material having a specific gravity of 0.45 or less. - 特許庁

昇降体の非常止め装置、非常止め復帰装置及び非常止め復帰方法例文帳に追加

EMERGENCY STOP DEVICE OF ELEVATOR, EMERGENCY STOP RETURN DEVICE AND EMERGENCY STOP RETURN METHOD - 特許庁

非常時、非常口の位置を効果的に知らせる非常口表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency exit display device which effectively indicates the position of an emergency exit in case of emergency. - 特許庁

磁気記録媒体の非磁性下地層用複合非磁性粒子粉末、非磁性塗料及び磁気記録媒体例文帳に追加

COMPOUND NONMAGNETIC PARTICLE POWDER FOR NONMAGNETIC UNDER LAYER OF MAGNETIC RECORDING MEDIUM, NONMAGNETIC COATING, AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM - 特許庁

非常用電源昇圧回路２２は、非常時に非常用電源２１の電圧を昇圧する。例文帳に追加

An emergency power step-up circuit 22 raises the voltage of the emergency power source 21 in emergency. - 特許庁

「嗟非常人、好非常事、行是非常、何死非常」（ああ非常の人、非常のことを好み、行いこれ非常、何ぞ非常に死するや（貴方は常識とは違う人で、常識とは違うものを好み、常識とは違うことをする、しかし、死ぬとき位は畳の上で普通に死んで欲しかった。））例文帳に追加

"Oh, how extraordinary you were. You favored extraordinary things and have done extraordinary deeds. But I wanted you to die ordinarily on a tatami mat."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は昨日は非常に良く眠れた。例文帳に追加

I slept extremely well yesterday.  - Weblio Email例文集

私は昨日非常に忙しかった。例文帳に追加

I was extremely busy yesterday.  - Weblio Email例文集

彼女は非常に活動的な人だ.例文帳に追加

She's a very live person.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は英語が非常に達者である.例文帳に追加

She's very proficient in English.  - 研究社 新英和中辞典

叡聖文武なる天皇陛下例文帳に追加

His Majesty the Emperor, mighty in war and in peace―wise in council and in war.  - 斎藤和英大辞典

叡聖文武なる天皇陛下例文帳に追加

His Majesty the Emperor, mighty in war and peace.  - 斎藤和英大辞典

彼女は非常に忙しい。例文帳に追加

She is as busy as a bee. - Tatoeba例文

彼女は非常に頭が良い。例文帳に追加

She is very intelligent. - Tatoeba例文

彼女は非常に個性的な人だ。例文帳に追加

She has a very strong personality. - Tatoeba例文

彼女は非常に会社に貢献した。例文帳に追加

She contributed much to the company. - Tatoeba例文

彼女は非常にこわがっているよ。例文帳に追加

She looks very much afraid. - Tatoeba例文

彼女は知らせに非常に驚いた。例文帳に追加

She was very surprised at the news. - Tatoeba例文

彼女は、非常に美しい女性だ。例文帳に追加

She is a most beautiful lady. - Tatoeba例文

彼女は、非常に気を付けて歩いた。例文帳に追加

She walked very carefully. - Tatoeba例文

彼は非常に有能である。例文帳に追加

He is a man of great ability. - Tatoeba例文

彼女は非常に急いでいた。例文帳に追加

She was in a great hurry. - Tatoeba例文

昨日、天気が非常によかった。例文帳に追加

Yesterday, the weather was very nice. - Tatoeba例文

彼女は非常に興味があった例文帳に追加

she was very much interested  - 日本語WordNet

非常に魅力的な若者例文帳に追加

a remarkably attractive young man  - 日本語WordNet

彼女は非常に友好的であった例文帳に追加

she was ever so friendly  - 日本語WordNet

彼は、非常に彼女に感謝した例文帳に追加

he thanked her profusely  - 日本語WordNet

彼女は非常に音楽的に歌った例文帳に追加

She sang very musically  - 日本語WordNet

非常に望ましい位置または割当て例文帳に追加

a highly desirable position or assignment  - 日本語WordNet

彼女は、非常な重圧に耐えた例文帳に追加

She bore up under the enormous strain  - 日本語WordNet

彼女は非常に親切だった例文帳に追加

she was kind to an uncommon degree  - 日本語WordNet

（天気について）非常に楽しい例文帳に追加

(of weather) highly enjoyable  - 日本語WordNet

遊離基は非常に反応が早い例文帳に追加

free radicals are very reactive  - 日本語WordNet