「ひび割れ抑制」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

温度プレストレス導入コンクリートのひび割れ抑制方法例文帳に追加

METHOD OF SUPPRESSING CRACK OF TEMPERATURE PRESTRESS INTRODUCING CONCRETE - 特許庁

マスコンクリート体、ひび割れ抑制方法、及び構築方法例文帳に追加

MASS CONCRETE BODY, CRACK RESTRAINING METHOD, AND CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

温度プレストレスの導入過程でのひび割れの発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress generation of a crack in a process of introducing temperature prestress. - 特許庁

セメント硬化体のひび割れ抑制材、セメント硬化体、及びセメント硬化体の製造方法例文帳に追加

CRACK SUPPRESSION MATERIAL FOR CEMENT HARDENED BODY, CEMENT HARDENED BODY AND MANUFACTURING METHOD OF THE CEMENT HARDENED BODY - 特許庁

熱膨張による剥がれ、ひび割れを抑制することができる伝熱部材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a heat transmission member that can prevent peelings and cracks caused by thermal expansion. - 特許庁

切断分離に伴うガラスのひび割れを抑制して、高寸法精度のガラス基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a glass substrate having high dimensional accuracy by suppressing the formation of cracks when glass is cut. - 特許庁

コンクリートの引張軟化特性を高めることにより、ひび割れ幅を抑制する。例文帳に追加

To suppress the width of crazing by improving the tensile softening characteristics of concrete. - 特許庁

トンネル施工時におけるコンクリート表面の湿潤状態を保ち、乾燥ひび割れを抑制する。例文帳に追加

To maintain the moist condition of concrete surfaces and to reduce drying cracks at the construction of a tunnel. - 特許庁

トンネル、トンネル構築方法、及び覆工コンクリートのひび割れ抑制装置例文帳に追加

TUNNEL, TUNNEL CONSTRUCTION METHOD, AND DEVICE FOR SUPPRESSING CRACKING OF LINING CONCRETE - 特許庁

切断分離に伴うガラスのひび割れを抑制して、高寸法精度のガラス基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a glass substrate having high dimensional accuracy by suppressing the formation of cracks when glass is cut and separated. - 特許庁

建築物の開口部周りに発生するひび割れに関し、特に躯体の挙動に起因するモルタルのひび割れを抑制又は低減することができる開口部周りに発生するひび割れの防止工法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing a crack initiated around an opening, which can restrain or reduce the crack of mortar caused by the behavior of a skeleton in particular regarding the crack initiated around the opening of a building. - 特許庁

水分や炭酸ガスの浸入が抑制され、コンクリートのひび割れや中性化による劣化が抑制され、靭性を備えたコンクリートを提供する。例文帳に追加

To provide a concrete suppressed in penetration of moisture and carbon dioxide gas, suppressed in deterioration of the concrete due to cracks and neutralization, and having toughness. - 特許庁

開口部の角部周囲広範囲に発生するひび割れを確実に抑制し、壁筋のかぶり厚を十分に確保できるとともにコンクリートの充填性を阻害しない、ひび割れ抑制方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a crack restraining method for surely restraining a crack caused in a corner part peripheral wide range of an opening part, capable of sufficiently securing the cover thickness of a wall reinforcement, and causing no hindrance to filling performance of concrete. - 特許庁

開口部の角部に発生するひび割れを確実に抑制し、壁筋のかぶり厚を十分に確保できるとともにコンクリートの充填性を阻害しない、ひび割れ抑制方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a crack restraining method for surely restraining a crack caused in a corner part of an opening part, capable of sufficiently securing the cover thickness of a wall reinforcement, and causing no hindrance to filling performance of concrete. - 特許庁

ひび割れの発生を抑制して、耐久性を向上するセメントコンクリート硬化体の収縮によるひび割れの抵抗性を改善する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of improving resistance of a cement concrete hardened body to cracking due to shrinkage by which the durability of the cement concrete hardened body is improved by suppressing the occurrence of cracking. - 特許庁

また、ひび割れが水の流れる経路になってエフロを増大させるおそれがあるため、膨張材を配合してひび割れを低減させることで水の流れが抑制できる。例文帳に追加

Since cracks possibly act as passages of water flow, which could increase the efflo, the cracks is reduced by adding the inflating agent to suppress the water flow. - 特許庁

施工後における被覆層の乾燥収縮等による最大ひび割れ幅が１ｍｍ以上のひび割れの発生を抑制することによって、高い耐火性等の効果を期待できるトンネル耐火被覆構造を提供する。例文帳に追加

To provide a tunnel fire-resistive covering structure in which the effect of high fire resistance or the like can be expected by inhibiting the generation of a crack in which a maximum crack width due to the drying shrinkage or the like of a covering layer after a construction reaches 1 mm or more. - 特許庁

Ｌ−カルニチンによるカプセル皮膜の水分吸収が抑制され、カプセル皮膜の硬化、ひび割れを生じることがない。例文帳に追加

Water absorption of the capsule coating film by L-carnitine is controlled and neither hardening nor cracking of capsule coating film occurs. - 特許庁

前記炭素繊維補強部材６によって、コンクリート硬化後の前記角部３ａ周囲広範囲のひび割れを抑制することができる。例文帳に追加

The carbon fiber reinforcing member 6 can restrain the crack in the peripheral wide range of the corner part 3a after hardening the concrete. - 特許庁

ゴム表面に発生するひび割れによる外観低下を抑制したジエン系ゴム成形品、タイヤおよびその金型を提供する。例文帳に追加

To provide a diene based rubber molded article wherein the deterioration of appearance due to cracks generated on a rubber surface is suppressed, and to provide a tire and its die. - 特許庁

ひび割れの発生や気泡の残留を抑制して、高品質なガラス母材を製造することが可能なガラス母材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a glass preform by which a glass preform with a high quality can be manufactured by suppressing the occurrence of cracks and the retention of bubbles. - 特許庁

シーリング材等の可塑剤含有材料の表面に対する塗装仕上げにおいて、塗膜の汚染及びひび割れを抑制する。例文帳に追加

To suppress contamination and crack of a coating film in a coating finishing relative to a surface of a material containing a plasticizer such as a sealing material. - 特許庁

主として温度ひずみに起因するコンクリート中への応力残存やひび割れの発生を抑制することを一の課題とする。例文帳に追加

To suppress the occurrence of residual stress or crack in the concrete which is caused mainly by temperature distortion. - 特許庁

中性化抑制効果に優れ、しかも、ひび割れの自己治癒能力も有するセメントコンクリート組成物が得られる。例文帳に追加

The cement concrete composition having excellent neutralization suppressing effect and self-repairing capability for crack is obtained using the admixture. - 特許庁

初期強度が大きく、かつ乾燥収縮歪が小さく、従ってひび割れが抑制されたコンクリート組成物およびコンクリート硬化体を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete composition high in initial strength, small in drying shrinkage strain, therefore inhibited in craze; and a hardened concrete. - 特許庁

光沢、画質、インク吸収性のいずれもが優れている上に、ひび割れ、折り割れが抑制されたインクジェット記録用シートを提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording sheet excellent in glossiness, image quality and ink absorptivity, and restraining a crack and a folding crack from being generated. - 特許庁

透明性や低表面抵抗率を損なうことなく、導電層のひび割れや脱落を抑制した導電性積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive laminate which does not impair transparency and a low surface resistivity and controls a crack and peeling of a conductive layer. - 特許庁

覆工層のコンクリート厚みを低減することにより、建設コストの増加を回避しつつ、ひび割れを抑制すること。例文帳に追加

To reduce a concrete thickness of a lining layer to restrain a crack while evading an increase of a construction cost. - 特許庁

温度ひび割れの発生を効果的に抑制することができるマスコンクリートのパイプクーリング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe cooling method for mass concrete, which effectively suppresses thermal cracking of the mass concrete. - 特許庁

シーリング材等の可塑剤含有材料の表面に対する塗装仕上げにおいて、塗膜の汚染及びひび割れを抑制する。例文帳に追加

To provide a coating finishing method on the surface of a plasticizer containing material such as a sealing material and the like which controls the contamination and cracks of a coating film. - 特許庁

トンネル覆工において、地山の変位による覆工コンクリートのひび割れを抑制する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology of restraining lining concrete from being cracked due to the displacement of natural ground, in tunnel lining. - 特許庁

これにより、高温での垂れ落ちや、寒冷条件でのひび割れなどによる防食性の低下が抑制され、防食性が極めて高いものとなる。例文帳に追加

As a result, the degradation of corrosion resistance, which is caused by the drooping at high temperatures or the crack under cold conditions, is restrained to provide extremely high corrosion resistance. - 特許庁

弾性舗装表面層のひび割れを抑制または防止するようにした弾性舗装構造及び弾性舗装の施工方法を提供する。例文帳に追加

To restrain or prevent a crack of an elastic pavement surface layer. - 特許庁

ひび割れを抑制するとともに高い靱性を備え、容易に施工することができるコンクリート製部材を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete member retarding a crack, having high tenacity, and allowing easy construction. - 特許庁

コンクリート１６には鋼線を混入して、コンクリート１６に生じたひび割れの拡大を抑制する。例文帳に追加

By mixing steel wire in the concrete 16, propagation of crack generating in the concrete 16 is suppressed. - 特許庁

シングル配筋構造の鉄筋コンクリート梁の上面および側面における割裂ひび割れを抑制すること。例文帳に追加

To restrain splitting and cracking from occurring on top and side surfaces of a reinforced concrete beam employing a single bar arrangement structure. - 特許庁

引張強度が高く、収縮ひずみを抑制し、ひび割れ抑止効果に優れ土木工事に好適に使用される高性能なコンクリートを提供する。例文帳に追加

To provide high performance concrete having high tensile strength, suppressed in shrinkage strain, excellent in crack suppressing effect and suitably used in civil-engineering construction. - 特許庁

シワや微細ひび割れの発生を抑制することができるアスファルトマスチック保護層の施工方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a construction method for an asphalt mastic protective layer capable of suppressing the occurrence of wrinkles and fine cracks. - 特許庁

ひび割れが抑制され、耐オフセット性に優れ、耐接着性が高く、画質に優れた画像を好適に形成可能な電子写真用受像シートの提供。例文帳に追加

To provide an electrophotographic image receiving sheet which can preferably form an image with suppressed cracks, excellent offset resistance, high adhesion resistance, and excellent picture quality. - 特許庁

劣化外力の影響を低減し、劣化に伴う問題を解消するとともに、ひび割れの発生を抑制し、かつ、表面の美観を保つこと。例文帳に追加

To reduce the influence of deterioration external force; to overcome problems associated with deterioration; to suppress the occurrence of a crack; and to maintain beauty of a surface. - 特許庁

インクジェット記録媒体の製造において、ひび割れ発生を抑制しながら、かつ高い生産性を確保する簡便な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple method, by which the development of cracks is suppressed and, at the same time, high productivity is ensured in the manufacturing method of an inkjet recording medium. - 特許庁

保存しようとする地盤に対してひび割れ抑制効果・水分蒸発抑制効果・地盤補強効果・塩分析出抑制効果を発揮するような地盤補強剤、およびこれを用いる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ground reinforcing agent displaying a crack inhibition effect, a moisture evaporation inhibition effect, a ground reinforcing effect and a salt deposition inhibition effect to a ground to be preserved and a method using it. - 特許庁

湿変ひび割れが抑制され、耐接着性が高いと共に、ひび割れが抑制され、光沢度の高い画像を形成可能な電子写真用受像シート及び該電子写真用受像シートの製造方法並びに画像形成方法の提供。例文帳に追加

To provide an electrophotographic image receiving sheet in which crazing due to a humidity change is suppressed and which has high adhesion resistance, ensures suppressed crazing and can form a high glossiness image, and to provide a method for manufacturing the electrophotographic image receiving sheet and an image forming method. - 特許庁

水平方向における断面積が０．５ｍ^２以上で垂直方向の高さが０．５ｍ以上のマスコンクリート体において、ひび割れ抑制が効果的に行われ、かつ、作業性が良く、しかもコストが低廉なひび割れ抑制技術を提案することである。例文帳に追加

To provide a crack restraining technique for effectively performing crack restraining in a mass concrete body having a horizontal cross-sectional area of 0.5 m^2 or more and a vertical height of 0.5 m or more, excellent in workability, and reducing cost. - 特許庁

凝結遅延を引き起こすことのなく効率的にセメントの水和発熱を抑制してコンクリートのひび割れを抑制するセメント混和材を提供する。例文帳に追加

To provide a cement admixture which efficiently restrains heat generation by the hydration of cement without causing a setting retardation to prevent cracks of cement. - 特許庁