「ぴんてれ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

テレビジョン受像機のスピーカ取付構造例文帳に追加

SPEAKER MOUNTING STRUCTURE OF TELEVISION RECEIVER - 特許庁

小型スピーカ装置およびテレビジョン装置例文帳に追加

COMPACT LOUDSPEAKER DEVICE AND TELEVISION SET - 特許庁

パネル型テレビジョン及びスピーカ部の取付構造例文帳に追加

PANEL TYPE TELEVISION, AND FITTING STRUCTURE OF SPEAKER UNIT - 特許庁

スピーカの取付構造とテレビジョン受像機例文帳に追加

ATTACHING STRUCTURE FOR SPEAKER AND TELEVISION RECEIVER - 特許庁

クロストークキャンセルステレオスピーカーシステム例文帳に追加

CROSSTALK CANCELING STEREO SPEAKER SYSTEM - 特許庁

衝撃緩衝機構を有するテレスコピックカバー例文帳に追加

TELESCOPIC COVER HAVING SHOCK ABSORBING MECHANISM - 特許庁

パンタグラフを設けたテレスコピックカバー例文帳に追加

TELESCOPIC COVER WITH PANTOGRAPH - 特許庁

コンピュータ・テレフォニ統合システム、コンピュータ・テレフォニ統合装置、コンピュータ・テレフォニ統合方法、及びコンピュータ・テレフォニ統合プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

SYSTEM/DEVICE/METHOD FOR COMPUTER/TELEPHONY INTEGRATION AND RECORDING MEDIUM WITH COMPUTER/TELEPHONY INTEGRATION PROGRAM - 特許庁

コンピュータ・テレフォニ制御装置および制御方法例文帳に追加

COMPUTER TELEPHONY CONTROLLER AND CONTROL METHOD - 特許庁

テレスコピック式伸縮作業桿の継手例文帳に追加

JOINT FOR TELESCOPIC TYPE EXPANSION WORK POLE - 特許庁

ＩＰテレフォニーサービスシステム、課金処理方法例文帳に追加

IP TELEPHONY SERVICE SYSTEM, AND CHARGING PROCESSING METHOD - 特許庁

車両用テレスコピック式ステアリング装置例文帳に追加

TELESCOPIC STEERING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

テレビジョン受像機におけるスピーカ構造例文帳に追加

SPEAKER STRUCTURE IN TELEVISION RECEIVER - 特許庁

テレビ機能付きパーソナルコンピュータ例文帳に追加

PERSONAL COMPUTER WIT TELEVISION FUNCTION - 特許庁

従来のテレビに外部スピーカー端子（２）と、内蔵・外部スピーカー切り替えスィッチ（１）を設けたスピーカー端子付テレビを特徴とする。例文帳に追加

The television with the speaker terminals is provided with an external speaker terminal (2) and a built-in/external speaker switching switch (1) to a conventional television. - 特許庁

水にエマルジョンタイプのシリコーンオイルを１００質量ｐｐｍ以上１００００質量ｐｐｍ以下で含有させて冷却水を調製する。例文帳に追加

A cooling water is prepared by mixing 100-10,000 mass ppm of an emulsion type silicone oil in water. - 特許庁

ポリプロピレンテレフタレート／ポリエチレンテレフタレート（ＰＰＴ／ＰＥＴ）コポリエステルからなり、前記ＰＰＴ／ＰＥＴコポリエステルの骨格構造が９９：１〜１：９９のモル比でエチレンとプロピレンを含むことを特徴とする染色容易性を備えたポリエステル繊維。例文帳に追加

This polyester fiber consists of a polypropylene terephthalate/ polyethylene terephthalate(PPT/PET) copolyester; wherein the copolyester's skeletal structure contain ethylene and propylene in the molar ratio of (99:1) to (1:99). - 特許庁

視聴にあたり、リモコン６００からＩＰＴＶ端末５００（ＴＶ受像機）経由で、ＩＰＴＶ装置２００（センタ側）にユーザ情報を送信する。例文帳に追加

In viewing, the user information is transmitted from the remote controller 600 to an IPTV device 200 (center side) through an IPTV terminal 500 (TV receiver). - 特許庁

映像流通ネットワークシステム、放送ランデブー装置、Ｐ２Ｐ放送装置、Ｐ２Ｐ放送ＴＶ装置、および映像流通方法例文帳に追加

VIDEO DISTRIBUTION NETWORK SYSTEM, BROADCAST RENDEZVOUS APPARATUS, P2P BROADCAST APPARATUS, P2P BROADCAST TV APPARATUS AND VIDEO DISTRIBUTION METHOD - 特許庁

このところ、伝統的なテレフォンショッピングより、ネットショッピングが人気を博しているように思える。例文帳に追加

These days, shopping via the internet seems to be more popular than conventional telephone shopping. - Weblio英語基本例文集

ステレオ画像較正方法、ステレオ画像較正装置及びステレオ画像較正用コンピュータプログラム例文帳に追加

STEREO IMAGE CALIBRATION METHOD, STEREO IMAGE CALIBRATION DEVICE AND STEREO IMAGE CALIBRATION COMPUTER PROGRAM - 特許庁

テレビ会議装置、テレビ会議方法、テレビ会議システム、コンピュータプログラム及び記録媒体例文帳に追加

TELEVISION CONFERENCE APPARATUS, TELEVISION CONFERENCE METHOD, TELEVISION CONFERENCE SYSTEM, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ＣＰＵは、ＴＶ部を起動し、テレビ放送を受信してテレビ映像を表示部に表示させる。例文帳に追加

A CPU starts a TV part to receive a TV broadcast program and allows a display section to display a television video image. - 特許庁

テレビジョンスケジュール情報は、視聴者のコンピュータ、テレビジョン、ＰＣＴＶ又はリモートサーバに記憶されてもよいし、或いはテレビジョンスケジュール情報は、リモートデータベースから視聴者のコンピュータ、テレビジョン又はＰＣＴＶへダウンロードされてもよい。例文帳に追加

The television schedule information may also be stored in viewer's computer, television, PCTV or remote server, or the television schedule information may also be downloaded from a remote database to viewer's computer, television or PCTV. - 特許庁

ファミリーコンピュータという,任天堂が開発したテレビゲーム用のコンピュータ例文帳に追加

a computer for television games which was created by NINTENDO named a family computer  - EDR日英対訳辞書

ＩＰ再送信装置、ＩＰ再送信方法、ゲートウェイ装置及びテレビジョン受信機例文帳に追加

IP RETRANSMISSION APPARATUS, IP RETRANSMISSION METHOD, GATEWAY DEVICE, AND TELEVISION RECEIVER - 特許庁

ＩＰテレビ／カメラアダプタ１２３は、ＩＰ電話機１００から通話相手のＩＰテレビ／カメラサービスのＵＲＩを用いてＩＰテレビ／カメラアダプタ１３３と呼接続し、映像通信する。例文帳に追加

The IP television/camera adapter 123 connects a call with an IP television/camera adapter 133 from the IP telephone 100, using the URI of the IP television/camera service of the calling party, thus performing the image transmission. - 特許庁

ステレオ撮影をする前に、データ後処理で確実にＰＴＶ処理を実行可能とするためのＰＴＶ試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a PTV (particle tracking velocimetry) testing apparatus for surely enabling execution of PTV processing in data post processing before performing stereoscopic photography. - 特許庁

（Ｓ）−４−〔（４−クロロフェニル）（２−ピリジル）メトキシ〕ピペリジンのジアステレオマー塩の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DIASTEREOMER SALT OF (S)-4-[(4-CHLOROPHENYL)(2-PYRIDYL)METHOXY]PIPERIDINE - 特許庁

ＣＰＵ３１はクライアントからのＴＶ放送情報の送信要求をＣＰＵ２７へ送る。例文帳に追加

A CPU 31 transmits a transmission request of TV broadcast information from a client to a CPU 27. - 特許庁

また、熱可塑性硬質樹脂として、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）、ポリブチレンテレフタレート（ＰＢＴ）、ポリフェニレンオキシド（ＰＰＯ）、ポリカーボネート（ＰＣ）から選ばれた樹脂を用いる。例文帳に追加

A resin selected from polyethylene terephthalate(PET), polybutyrene terephthalate(PBT), polyphenylene oxide(PPO) and polycarbonate(PC) is used as the thermoplastic rigid resin. - 特許庁

ＳＴＢ２では、ＴＶ１からのＥＰＧ情報の取得要求を受信した場合、ＥＰＧ情報の取得が可能な状態あれば、ＥＰＧ情報の取得処理を行い、取得したＥＰＧ情報（最新のＥＰＧ情報）をＴＶ１へ送信する。例文帳に追加

Upon receiving a request for acquiring the EPG information from the TV1, the STB2 acquires the EPG information if it is possible and then transmits the EPG information thus acquired (newest EPG information) to the TV1. - 特許庁

センターリンク２０は、ピン支点Ｐで支持される連結ピン２１によって連結されることで、コンベヤチェーンを構成する。例文帳に追加

This center link (conveyor chain link) 20 constitutes the conveyor chain 1 by being connected with the conveyer chain 1 by connecting pins 21 supported at pin supporting points P. - 特許庁

ロンドン五輪は私にとって連続で３大会目のオリンピック出場でした。例文帳に追加

The London Olympics were my third consecutive Olympic appearance. - 浜島書店 Catch a Wave

ポリプロピレンテレフタレート繊維と他繊維との混用品の染色方法例文帳に追加

METHOD FOR DYEING BLEND PRODUCT OF POLYPROPYLENE TEREPHTHALATE FIBER AND OTHER FIBER - 特許庁

電子番組ガイド（ＥＰＧ）システムが開示されており、このＥＰＧシステムは高解像度テレビジョン（ＨＤＴＶ）と標準解像度テレビジョン（ＳＤＴＶ）のＥＰＧディスプレイ・フォーマットの混在したものに適応させている。例文帳に追加

An electronic program guide (EPG) system accommodates a mix of high definition television (HDTV) and standard definition television (SDTV) EPG display formats. - 特許庁

スピーカエンクロージャ、これを備えたスピーカシステムおよび多チャンネルステレオシステム例文帳に追加

SPEAKER ENCLOSURE, SPEAKER SYSTEM HAVING THE SAME AND MULTICHANNEL STEREO SYSTEM - 特許庁

識別化合物として無機化合物をテレフタル酸に対し１〜１０００重量ｐｐｍ含有する。例文帳に追加

The polyethylene terephthalate resin composition contains as a distinguishing compound, 1-1,000 wt.ppm of an inorganic compound based on terephthalic acid. - 特許庁

高価なマルチセッションＶＰＮルータを用いないで、ＶＰＮ通信を利用したテレビ会議をおこなう。例文帳に追加

To hold a video conference using VPN communication without using an expensive multisession VPN router. - 特許庁

ボーリングにおいて,残った2本のピンが縦1列に並んでいること例文帳に追加

in bowling, the state of there being two pins left standing  - EDR日英対訳辞書

チタンを含有し且つその量がチタン原子として３３ｐｐｍ以下であるポリブチレンテレフタレート（ＰＢＴ）から成るフィルム。例文帳に追加

The film is composed of the polybutylene terephthalate (PBT) containing titanium in an amount of ≤33 ppm as a titanium atom. - 特許庁

ＩＰＴＶマルチキャスト監視プローブ３２０は、ＭＬＤ制御機能部４１３とＰＳＡＭＰサンプリング機能部４１１を備える。例文帳に追加

The IPTV multicast monitoring probe 320 includes an MLD control function section 413 and a PSAMP sampling function section 411. - 特許庁

そして連結ピンカラーが貫通孔内で移動自在となるように連結ピンカラーを固定する連結ピン固定部材が設けられている。例文帳に追加

A connecting pin fixing member to fix the connecting pin collars to ensure that the connecting pin collars freely move in the through hole is provided. - 特許庁

第１の物品受け渡し位置１２と第２の物品受け渡し位置１３とは、物品搬送車１４によって連絡されている。例文帳に追加

A first article delivery position 12 and a second article delivery position 13 are communicated by the article delivery vehicle 14. - 特許庁

複数の部品からなるブロックの１つが、ピースホルダ１０と、アウタピース２０と、２つのアウタピース２０に跨って連結ピン４で連結するための連結ピース３０と、そしてピースホルダ１０およびアウタピース２０間に介在させるインナピース４０によって構成されている。例文帳に追加

One of blocks composed of a plurality of components is constituted of a piece holder 10, an outer piece 20, a connection piece 30 for connection by a connection pin 4 between two outer pieces 20, and an inner piece 40 interposed between the piece holder 10 and the outer piece 20. - 特許庁