「ふっ酸」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

五フッ化リン及び六フッ化リン酸塩の製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR PRODUCING PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE AND HEXAFLUOROPHOSPHATE - 特許庁

低酸素フッ化タンタル酸カリウム結晶及び低酸素フッ化ニオブ酸カリウム結晶の製造方法、これらの製造方法で得られた低酸素フッ化タンタル酸カリウム結晶及び低酸素フッ化ニオブ酸カリウム結晶、及びこれらの結晶の酸素分析方法例文帳に追加

METHODS OF MANUFACTURING LOW-OXYGEN POTASSIUM TANTALATE FLUORIDE CRYSTAL AND LOW-OXYGEN POTASSIUM NIOBATE FLUORIDE CRYSTAL, THE CRYSTALS OBTAINED BY THESE METHODS, AND METHOD OF ANALYZING OXYGEN CONTAINED IN THEM - 特許庁

フッ酸排水に含まれるフッ酸を効率よく回収すると共に、処理後の脱フッ酸水のフッ酸濃度を十分低減することができるフッ酸排水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrofluoric acid waste water treatment method which can efficiently recover hydrofluoric acid contained in hydrofluoric acid waste water, and sufficiently reduce the hydrofluoric acid concentration in dehydrofluorinated water after treatment. - 特許庁

希フッ酸は、希フッ酸表面側供給管２０を通して希フッ酸ノズル４に供給された希フッ酸は、希フッ酸ノズル４から回転中の基板Ｗの表面に供給される。例文帳に追加

Dilute hydrofluoric acid supplied to a dilute hydrofluoric acid nozzle 4 through a dilute hydrofluoric acid front surface side supply pipe 20 is supplied to the front surface of a substrate W during rotation from the dilute hydrofluoric acid nozzle 4. - 特許庁

酸は、塩酸、硝酸、酢酸、硫酸、ふっ酸、過塩素酸、過酸化水素の中から少なくとも１種からなりその濃度が0.001〜3mol/l更に好ましくは0.01〜1.5mol/lであることを特徴とする。例文帳に追加

The acid(s) is composed of at least one kind selected from hydrochloric acid, nitric acid, acetic acid, sulfuric acid, hydrofluoric acid, perchloric acid and hydrogen peroxide, and the concentration thereof is 0.001 to 3 mol/l, and, preferably, 0.01 to 1.5 mol/l. - 特許庁

有機酸（シュウ酸、クエン酸、マロン酸、コハク酸、酢酸またはプロピオン酸が好ましい。）又は無機酸（硫酸、硝酸、塩酸、リン酸またはスルファミン酸が好ましい。）の少なくともいずれかとフッ素化合物を含有する水溶液である高誘電率薄膜のエッチング剤組成物。例文帳に追加

The high dielectric thin film etching agent composition is an aqueous solution containing at least one of organic acids (preferably, oxalic acid, citric acid, malonic acid, succinic acid, acetic acid or propionic acid) or inorganic acid(preferably, sulfuric acid, nitric acid, hydrogen chloride, phosphoric acid or sulfamic acid) and a fluorine compound. - 特許庁

フッ化水素酸を含有するとともに、フッ化水素酸よりも酸解離定数が大きい酸を少なくとも一種以上含有することを特徴とする。例文帳に追加

The treating liquid contains hydrofluoric acid and at least one kind of acids having larger dissociation constant than hydrofluoric acid. - 特許庁

銀化合物として、フッ化銀、酢酸銀、硝酸銀、トリフルオロ酢酸銀、トリフルオロメタンスルホナート銀、ホウフッ化銀、酸化銀などを用いる。例文帳に追加

Silver fluoride, silver acetate, silver nitrate, silver trifluoroacetate, silver trifluoromethanesulfonate, a silver oxide, or the like, is used as the silver compound. - 特許庁

洗浄液としては、ふっ酸に代えて、蓚酸やクエン酸などの有機酸、またはＴＭＡＨなどの有機アルカリが用いられることが好ましい。例文帳に追加

As the cleaning liquid, it is desirable that organic acid such as oxalic acid and citric acid, etc. or organic alkali such as TMAH, etc. is used instead of the hydrofluoric acid. - 特許庁

フッ化水素酸、塩酸およびケイフッ化水素酸を含有する廃液から酸成分を分離・回収する方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING/RECOVERING ACID COMPONENT FROM WASTE LIQUID CONTAINING HYDROFLUORIC ACID, HYDROCHLORIC ACID AND SILICOFLUORIC ACID - 特許庁

簡単な蒸留操作で且つ低コストでフッ酸を含む混酸廃液からフッ酸組成比の増大した混酸を回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering a mixed acid with increased compositional ratio of hydrofluoric acid from a waste mixed acid liquid containing hydrofluoric acid by a simple distillation operation and at a low cost. - 特許庁

（十の二）　三酸化ウラン、六ふっ化ウラン、二酸化ウラン、四ふっ化ウラン、金属ウラン、四塩化ウラン、二酸化プルトニウム、しゅう酸プルトニウム、過酸化プルトニウム、三ふっ化プルトニウム、四ふっ化プルトニウム若しくは金属プルトニウムの製造用の装置若しくはその附属装置又はこれらの部分品例文帳に追加

(x-2) Equipment for the production of uranium trioxide, uranium hexafluoride, uranium dioxide, uranium tetrafluoride, uranium metal, uranium tetrachloride, plutonium dioxide, plutonium oxalate, plutonium peroxide, plutonium trifluoride, plutonium tetrafluoride, or plutonium metal, or auxiliaries therefor, or components of such equipment and auxiliaries  - 日本法令外国語訳データベースシステム

酸又はハロゲンとして、硫酸、三フッ化ホウ素又はヨウ素が好適である。例文帳に追加

Sulfuric acid, boron trifluoride or iodine is suitable as the acid or halogen. - 特許庁

フッ素化アルキルリン酸スルホニウム塩、酸発生剤及び硬化性組成物例文帳に追加

FLUORINATED ALKYL PHOSPHATE SULFONIUM SALT, ACID GENERATOR AND CURABLE COMPOSITION - 特許庁

廃フッ化水素酸の水酸化カルシウム中和汚泥の再生方法例文帳に追加

METHOD FOR RECYCLING SLUDGE FOR NEUTRALIZATION OF WASTE HYDROFLUORIC ACID WITH CALCIUM HYDROXIDE - 特許庁

酸化チタン及びメタチタン酸を用いるフッ素排水処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING FLUORINE-CONTAINING WASTEWATER USING TITANIUM OXIDE AND METATITANIC ACID - 特許庁

第２粒子２１ｂは、耐フッ酸性を有する金属酸化物である。例文帳に追加

The second particle 21b is a metal oxide with hydrofluoric acid resistance. - 特許庁

次に、保護膜（酸化シリコン膜）２を希フッ酸で除去する。例文帳に追加

Then, the protective film (silicon oxide film) 2 is removed by diluted hydrofluoric acid. - 特許庁

フッ酸水溶液処理５と熱酸化処理６とがなされてなること。例文帳に追加

A hydrofluoric-acid aqueous-solution treatment 5 and a thermal oxidation treatment 6 are conducted. - 特許庁

廃酸残留物から過弗素化スルホン酸を回収する方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING PERFLUOROSULFONIC ACID FROM WASTE ACID RESIDUE - 特許庁

その後フッ酸３を噴霧し、酸化膜１０Ａを溶解除去する。例文帳に追加

Then, hydrofluoric acid 3 is sprayed to dissolve and remove the oxide film 10A. - 特許庁

耐酸化性に優れたフッ素化スルホン酸ポリマーを提供する。例文帳に追加

To obtain a fluorinated sulfonic acid polymer of high oxidation resistance. - 特許庁

第２混合部３２では、フッ酸と炭酸水とが混合される。例文帳に追加

Hydrofluoric acid and carbonic water are mixed in the second mixture unit 32. - 特許庁

使用済み酸から過フッ素化されたスルホン酸を回収する方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING PERFLUORINATED SULFONIC ACID FROM USED ACID - 特許庁

使用済み酸からフッ素化されたスルホン酸を回収する方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING FLUORINATED SULFONIC ACID FROM SPENT ACID - 特許庁

成膜後、希フッ酸にて壁部の酸化シリコン３１ｂをエッチングする。例文帳に追加

After film deposition, the silicon oxide 31b is etched of the wall surface using a diluted hydrofluoric acid. - 特許庁

不飽和カルボン酸エステルフッ化物は、メタクリル酸エステルフッ化物及び／又はアクリル酸エステルフッ化物であることが望ましい。例文帳に追加

The unsaturated carboxylate fluoride is preferably methacrylate fluoride and/or acrylate fluoride. - 特許庁

なお、酸性溶液は、フッ酸とフッ化アンモニウムの混合比が体積比で１：５０のバッファードフッ酸を用いる。例文帳に追加

Herein, the acidic solution is a buffered hydrofluoric acid having a mixing ratio 1:50 of hydrofluoric acid and ammonium fluoride by volume ratio. - 特許庁

エッチング処理時には、フッ硝酸ノズル５からフッ硝酸が吐出されつつ、フッ硝酸ノズル５が往復移動される。例文帳に追加

In etching processing, the nitrohydrofluoric acid nozzle 5 reciprocates while the nitrohydrofluoric acid is jetted from the nitrohydrofluoric acid nozzle 5. - 特許庁

フッ酸廃液から再利用可能なフッ酸含有水を効率良く回収することができるフッ酸廃液処理装置およびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluoric acid waste liquid treating device and its method which can effectively recover recyclable fluoric acid containing water from a fluoric acid waste liquid. - 特許庁

設備の簡素化と共により優れた効率でフッ酸の再生、回収を達成するフッ酸回収装置及びフッ酸回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrofluoric acid recovery system which achieves simplification of equipment and regeneration and recovery of a hydrofluoric acid with excellent efficiency. - 特許庁

ビニルイミダゾリン重合体にフッ酸及び／又はフッ酸塩を反応させて、ビニルイミダゾリン重合体のフッ酸塩を製造する。例文帳に追加

A vinylimidazoline polymer is reacted with hydrofluoric acid and/or a hydrofluiride to give a vinylimidazoline polymer hydrofluoride. - 特許庁

フッ酸とリン酸とフルオロリン酸とを含むエッチングプロセスにおける混酸液の分析方法であって、フルオロリン酸からのフッ酸をも含めた全体としてのフッ酸の濃度とフルオロリン酸およびリン酸の各濃度を求めることが出来る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of obtaining a concentration of a hydrofluoric acid as a whole including the hydrofluoric acid from a fluorophosphoric acid and concentrations of the fluorophosphoric acid and a phosphoric acid in the method for analyzing a mixed acid liquid in an etching process including the hydrofluoric acid, the phosphoric cid and the fluorophosphoric acid. - 特許庁

または、合金を酸処理液およびフッ化水素酸とともに加熱して、酸処理液によって第１の金属を溶解するとともにフッ化水素酸によってシリコンを溶解する酸・フッ化水素酸処理工程を設ける。例文帳に追加

Alternatively, the acid-hydrofluoric acid treatment process is provided for heating the alloy along with the acid treatment liquid and hydrofluoric acid to dissolve not only the first metal by the acid treatment liquid but also silicon by hydrofluoric acid. - 特許庁

リン酸カルシウム化合物が、水酸アパタイト、炭酸含有アパタイト、フッ素アパタイト、リン酸三カルシウム又はリン酸四カルシウムが挙げられる。例文帳に追加

The calcium phosphate compound includes hydroxyapatite, carbonic acid-containing apatite, fluorine apatite, tricalcium phosphate or tetracalcium phosphate. - 特許庁

第１の洗浄液は、フッ酸、硝酸、塩酸、リン酸、酢酸、アンモニアなどの薬液、および純水を含む。例文帳に追加

The 1st washing liquid contains liquid chemicals, such as fluoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, phosphoric acid, acetic acid, ammonia, and pure water. - 特許庁

硝酸とフッ酸が混合された混酸廃液に対しては正リン酸エステルを抽剤として用いることにより酢酸を分離回収する。例文帳に追加

Phosphoric ester is used in the mixed acid waste liquid mixed with nitric acid and hydrofluoric acid as an extractant to separate and recover acetic acid. - 特許庁

フッ化アンモニウムに塩酸、硝酸、硫酸、及び燐酸から選ばれる少なくとも１種の無機酸を添加したことを特徴としている。例文帳に追加

The agent is prepared by adding at least one kind of inorganic acid selected from hydrochloric acid, nitric acid, sulfuric acid and phosphoric acid to ammonium fluoride. - 特許庁

有機酸イオンは、カルボン酸イオン、フッ素未置換スルホン酸イオン、パーフルオロカルボン酸イオン又はパーフルオロスルホン酸イオンである。例文帳に追加

The organic acid ions are carboxylic acid ions, fluorine unsubstituted sulfonic acid ions, perfluorocarboxylic acid ions or perfluorosulfonic acid ions. - 特許庁

酸性条件下での加水分解は、フッ酸、塩酸などの水溶液の存在下で行われる。例文帳に追加

The hydrolysis under the acidic condition is performed in the presence of an aqueous solution of hydrofluoric acid, hydrochloric acid, etc. - 特許庁

前記溶液として、フッ化水素酸と過酸化水素水と塩酸との混合溶液を使用する。例文帳に追加

As the solution, a mixed solution of a hydrofluoric acid, a hydrogen peroxide solution and a hydrochloric acid is used. - 特許庁

酸化性物質と、フッ酸と、を含み、酸性を呈すること、を特徴とする洗浄液が提供される。例文帳に追加

The cleaning liquid contains an oxidizing substance and hydrofluoric acid and shows acidity. - 特許庁

ロ　三酸化ウラン又は四ふっ化ウランを原料とする六ふっ化ウランの製造用の装置例文帳に追加

(b) Equipment used for the production of uranium hexafluoride using uranium trioxide or uranium tetrafluoride as raw materials  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ニ　二酸化ウラン又は六ふっ化ウランを原料とする四ふっ化ウランの製造用の装置例文帳に追加

(d) Equipment used for the production of uranium tetrafluoride using uranium dioxide or uranium hexafluoride as raw materials  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六）　ふっ素及びその他のハロゲン、酸素又は窒素からなる化合物（気体の三ふっ化窒素を除く。例文帳に追加

6. A compound made from fluorine or other halogens, oxygen, or nitrogen (excluding nitrogen trifluoride gas)  - 日本法令外国語訳データベースシステム